1 Krønikebok 16:33

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Da skal skogens trær rope av glede for Herrens ansikt, for han kommer for å dømme jorden.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 96:12-13 : 12 Marken skal juble og alt som er på den, da skal alle trærne i skogen rope av fryd. 13 For Herren kommer, ja, han kommer for å dømme jorden. Han dømmer verden med rettferdighet og folkene med trofasthet.
  • Sal 98:9 : 9 For Herren kommer for å dømme jorden; han vil dømme verden med rettferdighet og folkeslagene med rettvishet.
  • Esek 17:22-24 : 22 Så sier Herren Gud: Jeg vil også ta fra toppen av det høye sedertreet og plante det selv. Jeg vil bryte av en ung, frisk kvist fra toppen og plante den på et høyt og opphøyet fjell. 23 På Israels høye fjell vil jeg plante det, og det skal bære grener og gi frukt og bli til en praktfull seder. Under den skal alle slags fugler bo; i skyggen av dens greiner skal de bo. 24 Da skal alle markens trær vite at jeg, Herren, har bøyd det høye treet og hevet opp det lave treet, tørket ut det friske treet og fått det tørre treet til å blomstre. Jeg, Herren, har talt, og jeg har gjort det.
  • 2 Tess 1:8 : 8 i en flammende ild, som gir straff til dem som ikke kjenner Gud, og til dem som ikke adlyder vår Herre Jesu evangelium.
  • 2 Tess 1:10 : 10 når han kommer for å bli herliggjort i sine hellige og bli beundret blant alle dem som tror, fordi vårt vitnesbyrd til dere ble trodd, på den dagen.
  • 2 Pet 3:14 : 14 Derfor, kjære, mens dere venter på disse tingene, strev for å bli funnet uten flekk og ulastelig, i fred.
  • Åp 11:17-18 : 17 og de sa: 'Vi takker deg, Herre, Gud den Allmektige, som er og som var, fordi du har tatt din store makt og har hersket.' 18 Folkene var raserte, men din vrede er kommet, tiden for de døde til å bli dømt, og for å gi lønn til dine tjenere, profetene og de hellige, og dem som frykter ditt navn, små og store, og for å ødelegge dem som ødelegger jorden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 96:10-13
    4 vers
    84%

    10 Si blant folkene: Herren er konge, ja, verden står fast, den rokkes ikke. Han dømmer folkene rettferdig.

    11 Himmelen skal glede seg, og jorden juble, havet bruse og alt som fyller det.

    12 Marken skal juble og alt som er på den, da skal alle trærne i skogen rope av fryd.

    13 For Herren kommer, ja, han kommer for å dømme jorden. Han dømmer verden med rettferdighet og folkene med trofasthet.

  • 1 Krøn 16:30-32
    3 vers
    79%

    30 Skjelv for ham, hele jorden, for han har fast grunnlagt verden, så den ikke rokkes.

    31 La himlene glede seg, og la jorden fryde seg, og la dem si blant folkene: "Herren er konge!"

    32 La havet bruse og alt som fyller det. La marken juble og alt som er der.

  • Sal 98:8-9
    2 vers
    79%

    8 La elvene klappe i hendene, la fjellene juble sammen.

    9 For Herren kommer for å dømme jorden; han vil dømme verden med rettferdighet og folkeslagene med rettvishet.

  • Jes 55:12-13
    2 vers
    74%

    12 For med glede skal dere dra ut, og med fred skal dere bli ført. Fjellene og haugene skal bryte ut i jubel foran dere, og alle markens trær skal klappe i hendene.

    13 I stedet for tornebusker skal det gro opp sypresser, i stedet for nesler skal det vokse opp myrte. Dette skal være til et navn for Herren, til et evig tegn som ikke skal utryddes.

  • Sal 104:16
    74%

    16 Herrens trær får rikelig drikke, Libanons sedertrær som han plantet.

  • Jes 14:7-8
    2 vers
    73%

    7 Hele jorden har fått ro og er stille; de bryter ut i sang.

    8 Selv sypresser gleder seg over deg, Libanons sedrer sier: 'Siden du falt, kommer ingen hogger opp mot oss.'

  • Sal 97:1
    73%

    1 Herren har blitt konge, jorden skal glede seg, de mange øyene skal fryde seg.

  • Mika 1:3
    73%

    3 Se, Herren går ut fra sitt sted; han stiger ned og tråkker på jordens høyder.

  • Esek 17:24
    72%

    24 Da skal alle markens trær vite at jeg, Herren, har bøyd det høye treet og hevet opp det lave treet, tørket ut det friske treet og fått det tørre treet til å blomstre. Jeg, Herren, har talt, og jeg har gjort det.

  • Dom 9:10
    72%

    10 Da sa trærne til fikentreet: 'Kom du og bli vår konge!'

  • Dom 9:12
    72%

    12 Så sa trærne til vintreet: 'Kom du og bli vår konge!'

  • Sal 148:9
    72%

    9 fjell og alle hauger, frukttrær og alle sedrer,

  • Sal 98:4
    71%

    4 Rop av glede for Herren, hele jorden; bryt ut med jubel, syng og spill.

  • Dom 9:14
    71%

    14 Da sa alle trærne til tornebusken: 'Kom du og bli vår konge!'

  • Joel 3:11-12
    2 vers
    71%

    11 Skynd dere, kom, alle folkeslagene rundt omkring, og samle dere der! Herre, bring dine mektige ned dit.

    12 La folkeslagene vekkes og stige opp til Josjafats dal, for der vil jeg sitte til doms over alle folkeslagene rundt omkring.

  • Sal 48:11
    70%

    11 Som ditt navn, Gud, så også din lovsang, til jordens ender; full av rettferd er din høyre hånd.

  • Jer 25:31
    70%

    31 Lyden skal nå til jordens ender, for Herren holder sak mot folkene. Han går i rette med alt kjød og gir de onde over til sverdet, sier Herren.

  • Sal 104:31
    70%

    31 Måtte Herrens herlighet vare til evig tid! Måtte Herren glede seg over sine gjerninger.

  • Jes 32:16
    70%

    16 Rettferd skal bo i ørkenen, og rettferd skal bo på den fruktbare marken.

  • Sal 33:5
    70%

    5 Han elsker rettferd og rett, jorden er full av Herrens miskunn.

  • 1 Krøn 16:34
    70%

    34 Takk Herren, for han er god, hans miskunn varer evig.

  • Jes 44:23
    70%

    23 Juble, dere himler, for Herren har gjort det. Rop av jubel, dere jordens dyp, bryt ut i sang, dere fjell, du skog, og hvert tre i den! For Herren har gjenløst Jakob, og i Israel viser han sin herlighet.

  • Sal 46:8
    70%

    8 Herren, Allhærs Gud, er med oss; Jakobs Gud er vår faste borg. Sela.

  • Sal 50:4
    70%

    4 Han kaller på himmelen der oppe og på jorden for å dømme sitt folk:

  • Jes 33:9
    70%

    9 Landet sørger og visner; Libanon skammer seg og visner bort, Saron er blitt som en ørken, og Basan og Karmel ryster seg.

  • Jer 33:15
    70%

    15 I de dager og på den tid vil jeg la en rettferdig spire vokse fram for David, og han skal utføre rett og rettferdighet i landet.

  • Esek 31:14
    70%

    14 Dette skjedde for at ingen andre trær som vokser ved vann, skulle bli så høye og strekke sine topper opp mellom de tette grenene. Ingen som drikker av det store vannet, skal stå i deres høyde. De er alle gitt til døden, til jordens dyp, midt blant menneskebarna, sammen med dem som går ned i graven.

  • Sal 97:8
    70%

    8 Sion hørte det og gledet seg, Judas døtre jublet på grunn av dine dommer, Herre.

  • Jes 26:21
    70%

    21 For se, Herren kommer ut fra sitt sted for å straffe jordens innbyggere for deres urettferdighet; jorden skal avdekke sitt blod og ikke lenger skjule de drepte.

  • Sal 148:11
    70%

    11 jordens konger og alle folkeslag, fyrster og alle jordens dommere,

  • Sal 9:8
    70%

    8 Men Herren troner for evig, han har reist sin trone for dom.

  • Jes 34:1
    70%

    1 Kom nær, dere folkeslag, for å høre! Lytt, dere folk! Jorden skal høre, og alt som fyller den, verden og alt det som kommer fra den.

  • Jes 35:2
    70%

    2 Den skal blomstre rikelig og juble med glede og jubel. Libanons herlighet er gitt til den, Karmels prakt og Sharons skjønnhet. De skal se Herrens herlighet, vår Guds prakt.

  • Sal 100:1
    70%

    1 En salme til takksigelse. Rop med glede for Herren, hele jorden!

  • Sal 33:8
    70%

    8 La hele jorden frykte Herren, la alle som bor i verden, skjelve for ham.

  • Sal 67:4
    70%

    4 Folkene skal prise deg, Gud. Alle folkene skal prise deg.

  • Sal 50:6
    70%

    6 Himmelen forkynner hans rettferdighet, for Gud er den som dømmer. Sela.

  • Sal 114:7
    70%

    7 Skrubløs for Herren, du jord, for Jakobs Gud.

  • Sal 66:1
    70%

    1 Til sangeren. En salme, en sang. Rop med fryd for Gud, hele jorden!

  • Sal 95:1
    69%

    1 Kom, la oss juble for Herren, la oss rope med glede til vår frelses klippe.

  • Jes 61:11
    69%

    11 For som jorden får fram vekster, og som en have lar sådde frø spire frem, slik vil Herren Gud la rettferdighet og lovprisning spire frem foran alle folkeslag.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.