1 Kongebok 22:48

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Det var ingen konge i Edom; en landshøvding styrte der.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 10:22 : 22 For kongen hadde en flåte av Tarshish-skip sammen med Hirams flåte. Hvert tredje år kom Tarshish-skipene med gull, sølv, elfenben, aper og peafowl.
  • 1 Kong 9:26 : 26 Og kong Salomo laget en flåte i Esjon-Geber, som er ved Elot, ved bredden av Rødehavet i Edoms land.
  • 1 Kong 9:28 : 28 De dro til Ofir og hentet gull derfra, fire hundre og tjue talenter gull, som de brakte til kong Salomo.
  • 4 Mos 33:35-36 : 35 De dro fra Abrona og slo leir ved Esjon-Geber. 36 De dro fra Esjon-Geber og slo leir i Sin-ørkenen, som er Kadesj.
  • 2 Krøn 9:21 : 21 Kongen hadde skip som seilte til Tarsis sammen med hiramittjenere. Hvert tredje år kom skipene fra Tarsis tilbake og førte med seg gull, sølv, elfenben, aper og påfugler.
  • 2 Krøn 20:21 : 21 Da han hadde rådført seg med folket, stilte han sangere for Herren, som lovpriste ham i hellig prakt. De dro ut foran hæren og sa: "Gi takk til Herren, for hans miskunn varer evig!
  • 2 Krøn 20:35-37 : 35 Etter dette slo Josafat, Juda konge, seg sammen med Akasja, Israels konge, som handlet ugudelig. 36 De ble enige om å bygge skip som skulle dra til Tarsis, og de bygde skip i Esjon-Geber. 37 Men Elieser, Dodavas sønn fra Maresja, profeterte mot Josafat og sa: "Fordi du har inngått samarbeid med Akasja, vil Herren bryte ned dine verk." Skipene ble ødelagt, og de kunne ikke dra til Tarsis.
  • 2 Krøn 25:7 : 7 Men en Guds mann kom til ham og sa: «Kongen, la ikke Israels hær dra med deg, for Herren er ikke med Israel, med noen av Efraims sønner.»
  • Sal 45:9 : 9 Alle dine klær dufter av myrra, aloe og kassia. Fra elfenbenspalassene gleder de deg.
  • Sal 48:7 : 7 Der grep skjelving dem, angst som hos en fødende kvinne.
  • Jes 2:16 : 16 Mot alle Tarsis' skip og alle kostbare pryder.
  • Jes 60:9 : 9 For meg skal kystlandene vente, og Tarsis' skip skal komme først for å føre dine sønner fra det fjerne, deres sølv og gull med dem, for Herrens, din Guds navn, og for Israels Hellige, for han har herliggjort deg.
  • Jona 1:3 : 3 Men Jona sto opp for å flykte til Tarsis bort fra Herrens nærhet. Han dro ned til Jaffa og fant et skip som skulle til Tarsis. Han betalte for reisen og gikk om bord for å dra med dem til Tarsis bort fra Herrens nærhet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kong 22:49
    84%

    49Jehosjafat bygde skip for å dra til Ofir etter gull, men de kom aldri av sted, for de ble knust ved Esjon-Geber.

  • 2 Krøn 20:35-37
    3 vers
    83%

    35Etter dette slo Josafat, Juda konge, seg sammen med Akasja, Israels konge, som handlet ugudelig.

    36De ble enige om å bygge skip som skulle dra til Tarsis, og de bygde skip i Esjon-Geber.

    37Men Elieser, Dodavas sønn fra Maresja, profeterte mot Josafat og sa: "Fordi du har inngått samarbeid med Akasja, vil Herren bryte ned dine verk." Skipene ble ødelagt, og de kunne ikke dra til Tarsis.

  • 1 Kong 9:26-28
    3 vers
    72%

    26Og kong Salomo laget en flåte i Esjon-Geber, som er ved Elot, ved bredden av Rødehavet i Edoms land.

    27Hiram sendte sine tjenere med skipene, sjøfarende menn som kjente havet, sammen med Salomos tjenere.

    28De dro til Ofir og hentet gull derfra, fire hundre og tjue talenter gull, som de brakte til kong Salomo.

  • 2 Krøn 8:17-18
    2 vers
    71%

    17Da dro Salomo til Etsjon-Geber og Elot ved kysten av Rødehavet i Edom.

    18Og Huram sendte ham skip med sjøkyndige menn som tjente hos hurams menn, og de kom til Ofir og tok derfra fire hundre og femti talenter gull og brakte det til kong Salomo.

  • Sal 48:7
    71%

    7Der grep skjelving dem, angst som hos en fødende kvinne.

  • 2 Krøn 9:21
    70%

    21Kongen hadde skip som seilte til Tarsis sammen med hiramittjenere. Hvert tredje år kom skipene fra Tarsis tilbake og førte med seg gull, sølv, elfenben, aper og påfugler.

  • 1 Kong 10:22
    69%

    22For kongen hadde en flåte av Tarshish-skip sammen med Hirams flåte. Hvert tredje år kom Tarshish-skipene med gull, sølv, elfenben, aper og peafowl.

  • 1 Kong 22:47
    69%

    47De mannlige tempelprostituerte som hadde blitt igjen fra hans far Asas dager, fjernet han fra landet.

  • Esek 27:25-26
    2 vers
    68%

    25Tarsis-skip seilte for deg med dine varer, og du ble fylt og svært ærefull i hjertet av havet.

    26Dine roere førte deg ut på de store vannene. Østavinden brakk deg midt i havet.

  • 1 Kong 22:32-33
    2 vers
    68%

    32Da vognførerne så Josjafat, sa de: «Det er sikkert Israels konge.» Og de svingte av for å angripe ham. Men Josjafat ropte.

    33Da vognførerne oppdaget at det ikke var Israels konge, trakk de seg bort fra ham.

  • 1 Kong 22:44-45
    2 vers
    66%

    44Men offerhaugene ble ikke fjernet; folket fortsatte å ofre og tenne røkelse på offerhaugene.

    45Jehosjafat stiftet fred med Israels konge.

  • Apg 27:41
    66%

    41Men de traff en sandbanke mellom to havstrømmer og satte skipet fast. Forstavnen satte seg i bakken og ble stående ubevegelig, men akterenden brøt snart sammen under bølgenes press.

  • Jes 23:1
    66%

    1Dette er et budskap om Tyrus. Hyl, dere skip fra Tarsis! For den er ødelagt, så ingen hus eller havn er igjen. Fra landet Kittim er det blitt åpenbart.

  • 2 Krøn 18:31-32
    2 vers
    66%

    31Da vognførerne så Josjafat, sa de: «Det må være Israels konge!» Så vendte de seg mot ham for å kjempe. Men Josjafat ropte ut, og Herren hjalp ham; Gud vendte dem bort fra ham.

    32Da vognførerne så at det ikke var Israels konge, vendte de seg fra ham.

  • 2 Krøn 20:1-2
    2 vers
    66%

    1Etter dette kom Moabs barn og Ammons barn, sammen med noen av ammonittene, mot Josafat for å føre krig.

    2Da kom noen og fortalte Josafat: "En stor hær kommer mot deg fra landet på den andre siden av havet, fra Edom. Se, de er allerede i Haseson-Tamar, det vil si En-Gedi."

  • 1 Kong 22:29
    66%

    29Israels konge og Josjafat, Juda konge, dro opp til Ramot i Gilead.

  • 2 Krøn 18:1
    66%

    1Josjafat hadde rikdom og ære i overflod, og han inngikk en slektsallianse med Akab.

  • 2 Krøn 17:12
    66%

    12Jehoshafat ble mektigere og mektigere. Han bygde fort i Juda og lagret byer.

  • Jes 23:14
    66%

    14Hyl, dere skip fra Tarsis! For deres festning er ødelagt.

  • Sal 107:23
    65%

    23De som stiger ned i havet i båter, som driver handel på store vann,

  • 2 Kong 12:18
    65%

    18Joash, kongen av Juda, tok alle de hellige gaver som Josjafat, Joram og Ahazja hadde viet, hans forfedre, kongene av Juda, sammen med sine egne hellige gaver og alt gullet som ble funnet i skattkamrene i Herrens hus og kongepalasset, og sendte det til Hazael, kongen av Aram, som da trakk seg bort fra Jerusalem.

  • Esek 27:5
    65%

    5De bygde for deg med sypresser fra Senir alle dine dekker. De tok sedrer fra Libanon for å lage master til deg.

  • Esek 27:12
    65%

    12Tarshish handlet med deg på grunn av overfloden av alle rikdommer. De ga deg sølv, jern, tinn og bly som varer.

  • 1 Kong 10:11
    65%

    11Også Hirams flåte som fraktet gull fra Ofir, brakte almugtre og edel stein fra Ofir.

  • Esek 27:34
    65%

    34Nå er du, når du er brutt i havets dyp, din rikdom og din hele menighet fallen midt i deg.

  • Esek 27:9
    65%

    9Gebals eldste og kloke menn var i deg for å tette dine sprekker. Alle havets skip og deres mannskap var hos deg for å handle med din rikdom.

  • 2 Kong 3:12
    65%

    12Josjafat sa: 'Herrens ord er med ham.' Så dro Israels konge, Josjafat og Edoms konge ned til ham.

  • 2 Krøn 2:16
    64%

    16Så talte Salomo alle mennene fra de fremmede i Israels land, etter det telleverk som David, hans far, hadde gjort, og de ble funnet å være 153 600.

  • 2 Krøn 18:28
    64%

    28Israels konge og Josjafat, Judas konge, dro opp til Ramot i Gilead.

  • Jona 1:4
    64%

    4Men Herren kastet en sterk vind over havet, og det ble en voldsom storm, slik at skipet holdt på å bli knust.

  • 2 Kong 12:6
    64%

    6Prestene tok pengene fra hver av sine bekjente og brukte dem til å reparere skadene på tempelet, det som måtte finnes av skader.

  • 2 Kong 14:11
    64%

    11Men Amasja lyttet ikke. Så dro Joasj, Israels konge, opp, og de møttes i strid, han og Amasja, Judas konge, ved Bet-Semes som tilhører Juda.

  • Jes 2:16
    64%

    16Mot alle Tarsis' skip og alle kostbare pryder.

  • 2 Krøn 17:10
    64%

    10Og frykt for Herren kom over alle rikene rundt Juda, så de ikke kjempet mot Jehoshafat.

  • Jona 1:13
    64%

    13Men mennene rodde med all kraft for å komme tilbake til land, men de kunne ikke, for havet ble stadig mer og mer opprørt mot dem.

  • 2 Krøn 17:5
    64%

    5Herren styrket kongedømmet i hans hånd, og hele Juda ga gaver til Jehoshafat, så han fikk stor rikdom og ære.

  • Sal 104:26
    64%

    26Der seiler skipene, og Leviatan, som du formet for å leke i havet.

  • 2 Krøn 22:1
    64%

    1Innbyggerne i Jerusalem gjorde hans yngste sønn, Ahaziah, til konge i hans sted, fordi en tropp som kom med araberne, hadde drept alle de eldste sønnene. Slik ble Ahaziah, Jehorams sønn, konge i Juda.