2 Kongebok 3:4

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Mesha, kongen av Moab, som var saueholder, betalte tributt til kongen av Israel med hundre tusen lam og hundre tusen værer med ull.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Sam 8:2 : 2 Han slo også Moab og målte dem med et snor som la dem ned på bakken. Han målte to snorer for å drepe og én full snor for å la leve. Slik ble moabittene underlagt som tjenere for David og brakte tributt.
  • 1 Krøn 18:2 : 2 Han slo også Moab, og moabittene ble Davids tjenere og brakte ham tributt.
  • 2 Krøn 26:10 : 10 Han bygde også tårn i ørkenen og hogde ut mange brønner, fordi han hadde mye kveg både i lavlandet og på slettene. Han hadde bønder og vinbønder i fjellene og på Karmel, for han elsket jorden.
  • Job 1:3 : 3 Hans eiendom besto av syv tusen sauer, tre tusen kameler, fem hundre par okser og fem hundre esler, og han hadde en stor mengde tjenere. Denne mannen var den største blant alle Østens folk.
  • Job 42:12 : 12 Herren velsignet den siste delen av Jobs liv mer enn den første. Han fikk fjorten tusen sauer, seks tusen kameler, tusen par okser og tusen eselhopper.
  • Sal 60:8 : 8 Gud har talt i sin helligdom: «Jeg vil triumfere, jeg vil dele ut Sikem og måle opp Sukkots dal.»
  • Sal 108:9-9 : 9 Gilead tilhører meg, Manasse tilhører meg, Efraim er hjelm for mitt hode, Juda er min stav. 10 Moab er mitt vaskefat; over Edom kaster jeg min sandal; over Filistia roper jeg triumf.
  • Jes 16:1-2 : 1 Send en lam til herskeren av landet fra Sela i ørkenen til datterens fjell, Sion. 2 Som en flyktig fugl, som en kastet ut rede, slik skal Moabs døtre være ved Arnons vadesteder.
  • 1 Mos 13:2 : 2 Abram var veldig rik på buskap, sølv og gull.
  • 1 Mos 26:13-14 : 13 Mannen ble stor og gikk stadig framover, inntil han ble meget stor. 14 Han hadde store buskap av småfe, storfe og mange tjenere, og filisterne misunte ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 78%

    5Men da Ahab døde, gjorde kongen av Moab opprør mot kongen av Israel.

    6Kongen Jehoram dro ut fra Samaria den dagen og mønstret hele Israel.

    7Han sendte også bud til Josjafat, kongen av Juda, og sa: 'Kongen av Moab har gjort opprør mot meg. Vil du dra med meg mot Moab til krig?' Josjafat svarte: 'Jeg vil dra; jeg er som du, mitt folk som ditt folk, mine hester som dine hester.'

  • 2Noen år senere dro han ned til Akab i Samaria, hvor Akab slaktet mye småfe og kveg til ære for ham og folket som var med ham. Akab overtalte ham til å dra opp mot Ramot i Gilead.

  • 2I Maon bodde det en mann som hadde sitt virke i Karmel. Han var svært rik og hadde tre tusen sauer og tusen geiter. Mannen holdt på å klippe sauene sine i Karmel.

  • 11Noen av filisterne brakte gaver og sølv til Jehoshafat som tributt, og også araberne brakte ham småfe, 7700 værer og 7700 bukker.

  • 30Slik ble Moab undertvunget den dagen under Israels hånd, og landet hadde fred i åtti år.

  • 71%

    36Halvdelen, som var krigernes andel, besto dermed av 337 500 småfe,

    37og tributtet for Herren fra småfeet utgjorde 675.

    38Av storfeet var det 36 000, og tributtet for Herren var 72.

    39Av eslene var det 30 500, og tributtet for Herren var 61.

  • 71%

    26Da kongen av Moab så at kampen var tapt for ham, tok han med seg sju hundre menn som trakk sverd for å bryte gjennom til kongen av Edom, men de klarte det ikke.

    27Så tok han sin førstefødte sønn som skulle bli konge etter ham, og ofret ham som et brennoffer på muren. En stor vrede kom over Israel, så de trakk seg tilbake fra ham og vendte tilbake til sitt eget land.

  • 32Antallet brennoffer som forsamlingen brakte, var sytti okser, hundre værer og to hundre lam, alt som brennoffer for Herren.

    33Antallet hellige gaver utgjorde seks hundre storfe og tre tusen sauer.

  • 1Så sier Herren: For tre overtredelser av Moab, ja for fire, vil jeg ikke tilbakekalle straffen deres, for de brente kongen av Edoms bein til kalk.

  • 3Likevel holdt han fast ved de synder Jeroboam, Nebats sønn, hadde lokket Israel til å begå, og han vendte seg ikke bort fra dem.

  • 1Send en lam til herskeren av landet fra Sela i ørkenen til datterens fjell, Sion.

  • 1Moab gjorde opprør mot Israel etter at Akab døde.

  • 69%

    32Byttet, det som var igjen av rov etter hærtoget, omfattet 675 000 småfe,

    3372 000 storfe,

  • 15Og en ettåring fra småfeet, for hver to hundre fra de vannet Israels folk, for matoffer, brennoffer og takksigelsesofringer, for å gjøre soning for dem, sier Herren Gud.

  • 69%

    3Moab fryktet svært for folket fordi de var tallrike, og Moab følte avsky for Israels barn.

    4Moab sa til Midjans eldste: «Nå vil denne flokken slikke opp alt rundt oss, slik som en okse slikker i seg grøden på marken.» Og Balak, Sippors sønn, var konge over Moab på den tiden.

  • 16Israel er en motvillig kvige. Skal Herren nå føre dem som lam på beite i romslig land?

  • 24For Hiskia, kongen av Juda, hadde gitt forsamlingen tusen okser og syv tusen sauer, og lederne hadde gitt forsamlingen tusen okser og ti tusen sauer. Og mange prester hadde helliget seg.

  • 26Lammer gir deg klær, og geiter gir verdien av en mark.

  • 10Da sa Israels konge: 'Å, det er Herrens kall på disse tre kongene, så de kan bli gitt i moabittenes hånd!'.

  • 21Den dagen ofret de til Herren brennoffer: tusen okser, tusen værer, tusen lam sammen med deres drikkoffer, og mange ofre for hele Israel.

  • 18Men dette er en lett ting i Herrens øyne; Han vil også gi Moab i deres hånd.

  • 20På den tredje dagen skal dere bringe elleve unge okser, to værer og fjorten årsgamle lam, lyteløse skal de være.

  • 63Salomo ofret fredsoffer til Herren: 22 000 storfe og 120 000 sauer. Slik innviet kongen og hele Israels folk Herrens hus.

  • 23På den fjerde dagen skal dere bringe ti unge okser, to værer og fjorten årsgamle lam, lyteløse skal de være.

  • 7Josjia ga folket, lam og unge geiter for alle som var tilstede, tallet var tretti tusen, og tre tusen storfe, alt fra kongens eiendom.

  • 68%

    43ble halvdelen av forsamlingens andel: 337 500 småfe,

    44og av storfeet 36 000,

  • 17Han vil ta tiende av småfeen deres, og dere skal bli hans tjenere.

  • 3Dere spiser fettet og kler dere med ullen. Dere slakter de fete dyrene, men sauene gjeter dere ikke.

  • 17Og dere, mine sauer, så sier Herren Gud: Se, jeg vil dømme mellom en sau og en annen, mellom værer og geitebukker.

  • 14og han skal ofre sitt offer til Herren: et årsgammelt værlam uten feil som brennoffer, og en årsgammel sauelam uten feil som syndoffer, og en vær uten feil som fredsoffer.

  • 68%

    23De sa: 'Dette er blod! Kongene har kjempet mot hverandre og drept hverandre. Nå, Moab, til rans!'.

    24Men da de kom til Israels leir, reiste Israel seg og slo Moab, som flyktet foran dem. De trengte inn i landet og slo Moab.

  • 11På den dagen ofret de til Herren av byttet de hadde brakt med seg, syv hundre okser og syv tusen sauer.

  • 21Da alle Moab fikk høre at kongene hadde kommet for å kjempe mot dem, ble de kalt inn, hver mann som kunne bære våpen, og sto ved grensen.

  • 14Kuer og søyemelk, fettet av lam og værer fra Basans sønner og geiter, sammen med kjernefett av hvete; og drakk vin av druens blod.

  • 4Så sa Herren min Gud: «Vokt slaktens flokk.

  • 2Den rike mannen hadde mange sauer og storfe i overflod.

  • 12Dette inkluderte Aram, Moab, ammonittene, filisterne og amalekittene, og fra byttet han tok fra Hadadezer, sønn av Rehob, kongen av Soba.