1 Mosebok 49:23

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Bueskyttere plaget ham, angrep ham, men de hatet ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 37:24 : 24 De grep ham og kastet ham i brønnen. Brønnen var tom, det var ikke vann i den.
  • 1 Mos 37:28 : 28 Da midianittiske handelsfolk kom forbi, dro de Josef opp fra brønnen og solgte ham for tjue sjekel sølv til ismaelittene. De tok Josef med til Egypt.
  • Sal 64:3 : 3 Skjul meg for de ondes hemmelige råd, fra den larmende mengden av dem som gjør urett.
  • Sal 118:13 : 13 Hårdt drev de på meg for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.
  • Joh 16:33 : 33 Dette har jeg sagt dere, for at dere skal ha fred i meg. I verden har dere trengsler, men vær frimodige! Jeg har overvunnet verden.
  • Apg 14:22 : 22 De styrket disiplenes sjeler og formanet dem til å holde fast ved troen, og sa at vi må gjennom mange trengsler gå inn i Guds rike.
  • 1 Mos 39:7-9 : 7 Etter en tid skjedde det at hans herres kone kastet sitt blikk på Josef og sa: "Ligg med meg!" 8 Men han nektet og sa til sin herres kone: "Min herre kjenner ikke til noe i sitt hus sammen med meg, og alt han har, har han overgitt i min hånd. 9 Han har ikke større makt i huset enn meg, og han har ikke holdt noe tilbake fra meg unntatt deg, siden du er hans kone. Hvordan skulle jeg da kunne gjøre denne store ondskap og synde mot Gud?" 10 Og selv om hun snakket til Josef dag etter dag, nektet han å ligge ved siden av henne eller være med henne. 11 På en dag da han gikk inn i huset for å gjøre sitt arbeid, og ingen av husfolkene var inne, 12 grep hun ham i kappen hans og sa: "Ligg med meg!" Men han forlot kappen i hånden hennes, flyktet og gikk ut. 13 Da hun så at han hadde forlatt kappen i hånden hennes og flyktet ut, 14 ropte hun til husets menn og sa til dem: "Se, han har ført en hebraisk mann til oss for å håne oss! Han kom til meg for å ligge med meg, men jeg ropte med høy røst. 15 Da han hørte at jeg løftet min stemme og ropte, forlot han kappen sin hos meg og flyktet ut av huset. 16 Hun la kappen hans ved siden av seg, inntil hans herre kom hjem. 17 Så talte hun til ham på samme vis, og sa: "Hans navn er Hebreeren som du har brakt hit til oss for å håne meg. 18 Da jeg løftet min stemme og ropte, forlot han kappen sin hos meg og flyktet ut." 19 Da hans herre hørte sin kones ord som hun talte til ham, sa hun: "Slik har din tjener gjort mot meg!" Da ble hans vrede opptent. 20 Og Josefs herre tok ham og satte ham i fengselet, det stedet hvor kongens fanger satt fast. Og han var der i fengselet.
  • 1 Mos 42:21 : 21 Så sa de til hverandre: Vi er skyldige for det vi gjorde mot vår bror, fordi vi så hans nød da han bønnfalt oss, men vi hørte ikke på ham. Derfor er denne trengselen kommet over oss.
  • 1 Mos 37:4 : 4 Da brødrene så at deres far elsket Josef mest, hatet de ham og kunne ikke snakke vennlig til ham.
  • 1 Mos 37:18 : 18 Da de så ham på avstand, la de planer om å drepe ham før han kom nær dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 49:22
    76%

    22 Josef er en fruktbar gren, en fruktbar gren ved en kilde, grenene skyter over muren.

  • 1 Mos 49:24
    76%

    24 Men hans bue ble værende sterk og hans henders armer ble smidig, gjennom Jakobs Mektiges hender, der hvor Israels hyrde og stein er.

  • Klag 3:12-13
    2 vers
    71%

    12 Han har spent sin bue og satt meg som mål for pilen.

    13 Han har gjort innvollene mine til målet for sine piler.

  • Job 39:23
    71%

    23 Over den rasler pilkoggeret, spydets flamme og lansen.

  • 1 Mos 37:4-5
    2 vers
    70%

    4 Da brødrene så at deres far elsket Josef mest, hatet de ham og kunne ikke snakke vennlig til ham.

    5 Josef hadde en drøm og fortalte det til sine brødre. De hate ham enda mer.

  • Job 16:13
    70%

    13 Hans bueskyttere omringer meg, han gjennomborer mine nyrer uten å spare; han utgyder min galle på jorden.

  • Klag 2:4
    70%

    4 Han har spente sin bue som en fiende, med sin høyre hånd som en motstander. Han har drept alt som var til behagelig å se i datter Sions telt. Han har øst ut sin vrede som ild.

  • Sal 69:26
    70%

    26 La deres bolig bli øde, og la ingen bo i teltene deres.

  • 1 Mos 49:26
    70%

    26 Velsignelsene fra din far er større enn velsignelsene fra mine foreldre, opp til de evige høydene. De skal være over Josefs hode, over kronen til ham som er en fyrste blant sine brødre.

  • 1 Mos 37:18
    69%

    18 Da de så ham på avstand, la de planer om å drepe ham før han kom nær dem.

  • 1 Mos 27:41
    69%

    41 Esau hatet Jakob på grunn av den velsignelsen hans far hadde gitt ham. Og Esau sa i sitt hjerte: «Dagene for min fars sorg nærmer seg. Da skal jeg drepe Jakob, min bror.»

  • 5 Mos 33:11
    69%

    11 Velsign, Herre, hans kraft, og godta gjerningen av hans hender; knus hoften til dem som reiser seg mot ham og hans fiender, så de ikke reiser seg igjen.

  • Apg 7:9
    69%

    9 Patriarkene ble misunnelige på Josef og solgte ham til Egypt, men Gud var med ham.

  • 2 Krøn 35:23
    69%

    23 Men bueskytterne skjøt mot kong Josjia, og kongen sa til sine tjenere: 'Ta meg bort, for jeg er hardt skadet.'

  • 1 Mos 49:7-8
    2 vers
    69%

    7 Forbannet være deres vrede, for den er heftig, og deres harme, for den er brutal. Jeg vil dele dem i Jakob og spre dem i Israel.

    8 Juda, dine brødre skal prise deg, din hånd skal være på dine fienders nakke, din fars sønner skal bøye seg for deg.

  • 5 Mos 32:23
    68%

    23 Jeg vil hope ulykker over dem; mine piler vil jeg bruke opp mot dem.

  • Sal 64:7
    68%

    7 De gransker uretten, de søker i dypet av menneskehjertet.

  • Jes 49:2
    68%

    2 Han gjorde min munn som et skarpt sverd, i skyggen av sin hånd skjulte han meg. Han gjorde meg til en utvalgt pil, i sitt kogger gjemte han meg.

  • 1 Mos 48:22
    68%

    22 Til deg gir jeg en del mer enn til dine brødre, den delen jeg tok fra amorittene med mitt sverd og min bue.'

  • 1 Mos 37:8
    68%

    8 Brødrene sa til ham: "Skal du virkelig bli konge over oss? Eller skal du virkelig herske over oss?" Og de hatet ham enda mer for hans drømmer og for hva han sa.

  • Sal 7:13
    68%

    13 Hvis noen ikke vender om, vil han skjerpe sitt sverd; han har spent sin bue og gjort den klar.

  • Job 27:23
    68%

    23 Mennesker klapper i hendene over ham, og de spotter ham fra hans sted.

  • Sal 37:14
    67%

    14 De onde har trukket sverdet og spent buen for å felle den fattige og trengende, for å slakte de som vandrer rett.

  • 1 Mos 48:17
    67%

    17 Da Josef så at hans far la sin høyre hånd på Efraims hode, syntes han det var galt. Han grep sin fars hånd for å flytte den fra Efraims hode til Manasses hode.

  • Sal 89:41
    67%

    41 Du har brutt ned alle hans murer, hans festninger har du gjort til ruiner.

  • Sal 89:23
    67%

    23 Ingen fiender skal overvinne ham, ingen urettferdige skal undertrykke ham.

  • Sal 64:3
    67%

    3 Skjul meg for de ondes hemmelige råd, fra den larmende mengden av dem som gjør urett.

  • 1 Sam 31:3
    67%

    3 Kampen ble hard mot Saul, og bueskytterne fant ham, og han ble hardt såret av dem.

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.