Jobs bok 31:5

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Hvis jeg har gått med løgn og min fot har skyndt seg mot svik,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 4:2 : 2 Når jeg roper, svar meg, min rettferdige Gud! Du som gir meg lettelse i trengselstider. Vær nådig mot meg og hør min bønn.
  • Sal 7:3-5 : 3 Ellers kan de rive meg i stykker som en løve, rive meg uten at noen redder. 4 Herre, min Gud, hvis jeg har gjort dette, hvis det er urett i mine hender, 5 hvis jeg har gjort ondt mot min venn, eller plyndret min motstander uten grunn,
  • Sal 12:2 : 2 Herre, frels, for de gudfryktige er borte, de trofaste blant menneskene har forsvunnet.
  • Sal 44:20-21 : 20 For du har knust oss der hvor sjakaler holder til, og dekket oss med dødens skygge. 21 Hvis vi hadde glemt vår Guds navn og utstrakt hendene til en fremmed gud,
  • Ordsp 12:11 : 11 Den som dyrker sin jord, får brød nok, men den som jager skufne saker, er uforstandig.
  • Jer 2:5 : 5 Så sier Herren: Hva urett fant deres fedre hos meg, siden de fjernet seg fra meg, fulgte tomhet og selv ble tomme?
  • Esek 13:8 : 8 Derfor sier Herren Gud: Fordi dere har talt tomhet og sett løgn, så er jeg imot dere, sier Herren Gud.
  • Mika 2:11 : 11 Hvis en mann som går etter vind og løgn taler om vin og sterk drikk, så blir han en profet for dette folket.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 31:6-7
    2 vers
    82%

    6 la Gud veie meg i rettferdighets vektskåler, så vil han kjenne min uskyld.

    7 Hvis mine skritt har veket av fra stien, hvis mitt hjerte har latt seg lokke av mine øyne eller noe urent har festet seg til mine hender,

  • Job 31:4
    80%

    4 Ser Han ikke mine veier og teller alle mine skritt?

  • Job 23:11
    77%

    11 Min fot har holdt fast ved hans skritt; jeg har fulgt hans vei og har ikke bøyd av.

  • Job 31:9
    76%

    9 Hvis mitt hjerte har latt seg forføre av en kvinne, eller jeg har ligget på lur ved min nestes dør,

  • Sal 17:5
    76%

    5 Hold faste mine skritt på dine stier, så mine føtter ikke vakler.

  • Sal 73:2
    75%

    2 Men jeg holdt på å snuble, føttene mine var nær ved å gli.

  • Sal 26:11
    75%

    11 Men jeg vil vandre i min uskyld; forløs meg og vis meg nåde.

  • Job 31:37-38
    2 vers
    75%

    37 Jeg ville kunngjøre ham antall av mine steg; som en leder ville jeg nærme meg ham.

    38 Hvis mitt land klager over meg og dets furer gråter sammen,

  • Sal 26:1
    74%

    1 Av David. Døm meg, Herre, for jeg har levd i min uskyld; jeg har stolt på Herren og vil ikke vakle.

  • Job 31:24-29
    6 vers
    74%

    24 Hvis jeg har satt min lit til gull og kalt det rene gull min trygghet,

    25 hvis jeg gledet meg over min store rikdom og at min hånd fant mye,

    26 hvis jeg har sett lyset skinne og månen ferdes klart,

    27 og mitt hjerte har i hemmelighet blitt forført og min hånd kysset min munn,

    28 da ville det også vært en ugjerning verdt straff, for jeg ville ha fornektet Gud der oppe.

    29 Hvis jeg frydet meg over min fiendes undergang og gledet meg da ulykken rammet ham,

  • Job 31:33
    73%

    33 Hvis jeg har skjult mine overtredelser som mennesket, og skjult min ondskap i mitt hjerte,

  • Sal 7:3
    73%

    3 Ellers kan de rive meg i stykker som en løve, rive meg uten at noen redder.

  • Job 19:4-5
    2 vers
    72%

    4 Selv om jeg virkelig har feilet, blir min feil værende hos meg.

    5 Hvis dere virkelig vil forstørre dere selv mot meg og påpeker min vanære,

  • Job 33:11
    71%

    11 Han setter mine føtter i stokken, og han vokter alle mine veier.

  • Mika 6:11
    71%

    11 Kan jeg tåle falske vekter og en bag full av bedragerske vekter?

  • 2 Sam 22:37
    71%

    37 Du gjorde plass for mine skritt under meg, slik at mine ankler ikke vaklet.

  • Job 9:29
    71%

    29 Jeg skal bli dømt skyldig; hvorfor skulle jeg da streve forgjeves?

  • Job 15:31
    71%

    31 La ham ikke stole på tomhet, han blir ført på villspor, for tomhet vil være hans belønning.

  • Sal 38:16
    71%

    16 For til deg, Herre, setter jeg mitt håp; du vil svare, min Gud, min Herre.

  • Job 14:16
    71%

    16 Nå teller du mine skritt, og du holder ikke øye med min synd.

  • Sal 18:23
    71%

    23 Hans bud er alle foran meg, og hans forskrifter forlot jeg ikke.

  • Sal 73:15
    71%

    15 Hvis jeg hadde sagt: 'Jeg skal tale som de,' ville jeg sviktet dine barns slekt.

  • 2 Sam 22:24
    71%

    24 Jeg var ulastelig for ham og voktet meg for min synd.

  • Sal 18:21
    71%

    21 Herren gjengjelder meg etter min rettferdighet, han gir meg tilbake etter mine henders renslighet.

  • Sal 18:36
    70%

    36 Du gir meg din frelses skjold, din høyre hånd støtter meg, din tålmodighet gjør meg stor.

  • Sal 31:6
    70%

    6 I din hånd legger jeg min ånd. Du har forløst meg, Herre, du trofaste Gud.

  • 2 Sam 22:22
    70%

    22 For jeg fulgte Herrens veier og vek ikke vrang fra min Gud.

  • Sal 26:3
    70%

    3 For din godhet er for mine øyne, og jeg har vandret i din sannhet.

  • Job 9:20
    70%

    20 Om jeg rettferdiggjør meg selv, vil min egen munn dømme meg; om jeg er skyldfri, gjør han meg likevel skyldig.

  • Sal 73:13
    70%

    13 Men forgjeves har jeg renset mitt hjerte og vasket mine hender i uskyld.

  • Ordsp 19:2
    70%

    2 Uten kunnskap er sjelen heller ikke godt stilt, og den som har det travelt med føttene, synder.

  • Sal 49:5
    70%

    5 Jeg vil vende mitt øre til et ordspråk, forklare min gåte ved lyrespill.

  • Sal 41:6
    70%

    6 Fiendene mine sier onde ting om meg: «Når skal han dø, og hans navn gå til grunne?»

  • Job 12:5
    70%

    5 I forakt har den som lever trygt, tanker om ulykke klar for dem som vakler.

  • Job 22:15
    70%

    15 Vil du holde deg til den gamle vei som onde mennesker har trådt?

  • Ordsp 10:9
    70%

    9 Den som lever i integritet, vandrer trygt, men den som forvrenger sine veier, blir oppdaget.

  • Sal 36:11
    70%

    11 Fortsett å vise din miskunn mot dem som kjenner deg, og din rettferdighet mot de oppriktige av hjertet.

  • Jer 2:5
    70%

    5 Så sier Herren: Hva urett fant deres fedre hos meg, siden de fjernet seg fra meg, fulgte tomhet og selv ble tomme?

  • Job 34:32
    69%

    32 'Vis meg hva jeg ikke ser; hvis jeg har syndet, vil jeg ikke gjøre det igjen.'

  • Job 24:25
    69%

    25 Hvis det ikke er slik, hvem vil bevise at jeg tar feil, og gjøre mitt ord til intet?

  • Job 31:21
    69%

    21 hvis jeg har løftet min hånd mot den farløse fordi jeg så min hjelp i porten,

  • Job 10:14
    69%

    14 Hvis jeg synder, ser du på meg og tenderer ikke til å tilgi meg fra min skyld.