Jobs bok 40:4

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Se, jeg er for liten; hva skal jeg svare deg? Jeg legger min hånd på munnen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 29:9 : 9 Fyrstene holdt tilbake sine ord, og la hånden på munnen.
  • Job 21:5 : 5 Se på meg og vær forferdet, og legg hånden på munnen.
  • Job 42:6 : 6 Derfor avskyr jeg meg selv og angrer i støv og aske.
  • 1 Mos 18:27 : 27 Abraham svarte: "Se, jeg har våget å tale til Herren, enda jeg er støv og aske.
  • 1 Mos 32:10 : 10 Så ba Jakob: «Gud til min far Abraham og Gud til min far Isak, Herre, du som sa til meg: 'Vend tilbake til ditt land og din slekt, så skal jeg gjøre det godt for deg.'
  • Dom 18:19 : 19 De svarte ham: «Vær stille. Legg hånden på munnen og bli med oss. Bli far og prest for oss. Er det ikke bedre å være prest for en hel stamme og familie i Israel enn for én manns hus?»
  • Esra 9:6 : 6 Og jeg sa: "Min Gud, jeg er skamfull og ydmyket over å løfte mitt ansikt mot deg, min Gud, for våre synder har vokst seg høyere enn hodet vårt, og vår skyld har blitt veldig stor, helt opp til himmelen.
  • Ordsp 30:32 : 32 Hvis du har vært dum og opphøyet deg selv, eller hvis du har tenkt ondt, legg hånden på munnen.
  • Jes 6:5 : 5 Da sa jeg: «Ve meg! For jeg er fortapt, fordi jeg er en mann med urene lepper og bor blant et folk med urene lepper, mine øyne har sett Kongen, Herren, hærskarenes Gud.»
  • Jes 53:6 : 6 Som en flokk sauer gikk vi alle vill, hver tok sin egen vei. Men Herren lot straffen for oss alle komme på ham.
  • Jes 64:6 : 6 Det er ingen som påkaller ditt navn, som våkner opp for å holde fast ved deg, for du har skjult ditt ansikt for oss og løst oss opp i våre synder.
  • Dan 9:5 : 5 Vi har syndet og handlet urettferdig, vi har vært onde og gjort opprør, og vendt oss bort fra dine bud og dine dommer.
  • Dan 9:7 : 7 Du, Herre, har rettferdighet, mens vi står med skam i ansiktet som i dag, både judas menn og Jerusalems innbyggere og hele Israel, nær og fjern, i alle landene hvor du har drevet dem bort for deres troløshet mot deg.
  • Mika 7:16 : 16 Folkeslagene skal se og skamme seg over all sin makt; de skal legge hånd på munn, deres ører vil bli døve.
  • Hab 2:20 : 20 Men Herren er i sitt hellige tempel. La hele jorden være stille for ham!
  • Sak 2:13 : 13 For se, jeg vil svinge min hånd over dem, og de skal bli bytte for sine tjenere. Da skal dere vite at Herren, hærskarenes Gud, har sendt meg.
  • Luk 5:8 : 8 Da Simon Peter så dette, falt han ned ved Jesu knær og sa: "Gå fra meg, Herre, for jeg er en syndig mann!"
  • Luk 15:18-19 : 18 Jeg vil stå opp og gå til min far og si til ham: Far, jeg har syndet mot himmelen og mot deg. 19 Jeg er ikke lenger verdig til å kalles din sønn. La meg være som en av dine leiefolk.
  • Luk 18:13 : 13 Men tolleren sto langt borte og ville ikke engang løfte øynene mot himmelen, men slo seg for brystet og sa: 'Gud, vær meg synder nådig.'
  • 1 Tim 1:15 : 15 Dette er et troverdig ord, verd å motta fullt ut: Kristus Jesus kom til verden for å frelse syndere. Av dem er jeg den største.
  • Esra 9:15 : 15 Herre, Israels Gud, du er rettferdig, for vi er igjen som en rest denne dag. Se, vi står for deg i vår skyld, for vi kan ikke stå for ditt ansikt på grunn av dette."
  • Neh 9:33 : 33 Du er rettferdig i alt som har kommet over oss, for du har handlet trofast, mens vi har vært onde.
  • Job 9:31-35 : 31 så kaster du meg i graven, og selv mine klær vil avsky meg. 32 For han er ikke en mann som jeg kan svare ham, komme sammen med ham i retten. 33 Det er ingen mellommann mellom oss som kan legge hånden over oss begge. 34 La ham ta sin stav bort fra meg, og la ikke hans skrekk skremme meg. 35 Da vil jeg tale uten frykt for ham, for jeg er ikke slik overfor meg selv.
  • Job 16:21 : 21 for at han skal forsvare en mann mot Gud, som menneskesønn mot sin neste.
  • 2 Sam 24:10 : 10 Men etter at han hadde talt folket, slo Davids hjerte ham, og han sa til Herren: 'Jeg har syndet stort ved det jeg har gjort. Men tilgi nå, Herre, din tjener for denne misgjerning, for jeg har handlet svært uforstandig.'
  • 1 Kong 19:4 : 4 Han dro en dagsreise ut i ørkenen og satte seg under en gyvelbusk. Han ba om å få dø, og sa: «Det er nok nå, Herre. Ta mitt liv, for jeg er ikke bedre enn mine fedre.»
  • Sal 39:9 : 9 Fri meg fra alle mine overtedelser, la meg ikke bli hån for dåren!
  • Sal 51:4-5 : 4 Vask meg fullstendig fra min skyld, og rens meg fra min synd. 5 For jeg kjenner mine overtredelser, og min synd står alltid foran meg.
  • Job 23:4-7 : 4 Jeg ville legge fram min sak for ham og fylle min munn med anklager. 5 Jeg ville vite hvilke ord han ville bruke for å svare meg, og forstå hva han ville si til meg. 6 Ville han kjempe mot meg med stor makt? Nei, han ville gi akt på meg. 7 Der kunne en ærlig person diskutere med ham, og jeg ville bli fri for dommeren min for alltid.
  • Job 31:37 : 37 Jeg ville kunngjøre ham antall av mine steg; som en leder ville jeg nærme meg ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 40:1-3
    3 vers
    80%

    1 Og Herren svarte Job og sa:

    2 Vil den som kritiserer Den Allmektige gå i rette med ham? La den som bestrider Gud, svare.

    3 Job svarte Herren og sa:

  • Job 40:5-6
    2 vers
    78%

    5 Én gang har jeg talt, men jeg vil ikke svare; to ganger, men jeg legger ikke til mer.

    6 Herren svarte Job ut av stormen og sa:

  • Job 42:6
    76%

    6 Derfor avskyr jeg meg selv og angrer i støv og aske.

  • Job 42:1
    75%

    1 Da svarte Job Herren og sa:

  • Job 21:4-5
    2 vers
    74%

    4 Er min klage rettet mot mennesker? Og hvorfor skal ikke min ånd være utålmodig?

    5 Se på meg og vær forferdet, og legg hånden på munnen.

  • Job 13:19
    73%

    19 Hvem er den som vil føre sak mot meg? For om jeg tier, vil jeg dø.

  • Job 9:14-15
    2 vers
    73%

    14 Hvor mye mindre kan jeg svare ham, velge mine ord til dommer med ham?

    15 Om jeg var rettferdig, kan jeg likevel ikke svare; til min dommer må jeg be om nåde.

  • Job 42:3-4
    2 vers
    73%

    3 Hvem er det som skjuler råd uten forståelse? Derfor talte jeg om ting jeg ikke forstod, om underfulle ting jeg ikke visste.

    4 Hør nå, jeg vil tale. Jeg vil spørre deg, og du skal lære meg.

  • Job 33:2
    73%

    2 Se, nå har jeg åpnet min munn, min tunge har talt i min munn.

  • Job 33:31-32
    2 vers
    73%

    31 Gi akt, Job, lytt til meg, vær stille, så skal jeg tale.

    32 Hvis du har noe å si, svare meg, tal, for jeg ønsker å rettferdiggjøre deg.

  • Sal 39:9-10
    2 vers
    72%

    9 Fri meg fra alle mine overtedelser, la meg ikke bli hån for dåren!

    10 Jeg ble stum og åpnet ikke min munn, for det er du som har gjort det.

  • Job 31:14
    72%

    14 hva kunne jeg gjøre når Gud reiser seg? Når han undersøker meg, hva skulle jeg svare?

  • Job 26:1
    72%

    1 Så svarte Job og sa:

  • Job 13:22
    72%

    22 Så kall, og jeg vil svare; eller tal, og la meg svare deg.

  • Ordsp 30:32
    72%

    32 Hvis du har vært dum og opphøyet deg selv, eller hvis du har tenkt ondt, legg hånden på munnen.

  • Sal 38:14
    72%

    14 Men jeg er som en døv mann som ikke hører, som en stum mann som ikke åpner munnen.

  • Job 34:31-32
    2 vers
    71%

    31 Er det sagt til Gud: 'Jeg har båret min straff, men vil ikke gjøre ondt igjen'?

    32 'Vis meg hva jeg ikke ser; hvis jeg har syndet, vil jeg ikke gjøre det igjen.'

  • Job 16:1
    71%

    1 Da svarte Job og sa:

  • Job 6:1
    71%

    1 Job svarte og sa:

  • Job 13:13-14
    2 vers
    71%

    13 Vær stille og la meg tale, så hva som enn kommer over meg får skje.

    14 Hvorfor skulle jeg ta mitt kjøtt i mine tenner og sette mitt liv i mine hender?

  • Job 9:1-2
    2 vers
    71%

    1 Da svarte Job og sa:

    2 Sannelig, jeg vet at det er slik, men hvordan kan et menneske bli rettferdig overfor Gud?

  • Job 21:1
    71%

    1 Da svarte Job og sa:

  • Job 32:20
    71%

    20 La meg tale så jeg kan få lettelse, la meg åpne mine lepper og svare.

  • Job 19:1
    71%

    1 Da svarte Job og sa:

  • Job 32:14
    71%

    14 Han har ikke rettet ord mot meg, og jeg vil ikke svare ham med deres anklager.

  • Job 23:1
    70%

    1 Da svarte Job og sa:

  • Sal 39:1-2
    2 vers
    70%

    1 Til sangmesteren, for Jeduthun. En salme av David.

    2 Jeg sa: Jeg vil vokte mine veier, så jeg ikke synder med min tunge. Jeg vil legge en munnkurv på min munn mens den onde er foran meg.

  • Job 9:32
    70%

    32 For han er ikke en mann som jeg kan svare ham, komme sammen med ham i retten.

  • Job 6:24
    70%

    24 Lær meg, og jeg vil tie stille, vis meg hvor jeg har feilet.

  • Job 16:3
    70%

    3 Vil det noen gang ta slutt på vindens ord? Eller hva driver deg til å svare?

  • Job 12:1
    70%

    1 Da svarte Job og sa:

  • Job 34:5-6
    2 vers
    69%

    5 For Job har sagt: 'Jeg er rettferdig, men Gud har tatt fra meg min rett.'

    6 Selv om jeg har rett, anklages jeg for å lyve. Min skade er ulegelig, selv om jeg ikke har gjort noe galt.

  • Job 40:8
    69%

    8 Vil du virkelig tilsidesette min rett, og dømme meg skyldig for å rettferdiggjøre deg?

  • Job 23:5
    69%

    5 Jeg ville vite hvilke ord han ville bruke for å svare meg, og forstå hva han ville si til meg.

  • Job 35:16
    69%

    16 Men Job åpner sin munn i tomheten og mangfoldiggjør ord uten kunnskap.

  • Job 11:4
    69%

    4 Du sier: 'Min lære er ren, og jeg er uskyldig i dine øyne.'

  • Job 20:3
    69%

    3 Jeg hører en irettesettelse full av skam, men min ånd fra min innsikt svarer meg.