Ordspråkene 28:15

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

En brølende løve eller en støtende bjørn er den onde hersker over et fattig folk.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 2:16 : 16 Da Herodes så at han var blitt narret av vismennene, ble han rasende, og han sendte ut ordre om å drepe alle guttebarn i Betlehem og hele dens omegn, fra to år og nedover, etter at han hadde nøye spurt ut vismennene om tiden.
  • 1 Pet 5:8 : 8 Vær edru og våk, for deres motstander djevelen går omkring som en brølende løve og søker hvem han kan sluke.
  • 2 Kong 21:16 : 16 Manasse utøste også uskyldig blod i svært stor mengde, til han hadde fylt Jerusalem fra den ene enden til den andre, i tillegg til de syndene han fikk Juda til å gjøre, slik at de handlet ondt i Herrens øyne.
  • 2 Mos 1:22 : 22 Da bød farao hele sitt folk: «Hver sønn som blir født, skal dere kaste i Nilen, men hver datter skal dere la leve.»
  • 1 Sam 22:17-19 : 17 Kongen sa til vaktene som stod omkring ham: 'Gå frem og slå Herrens prester i hjel, for de er også med David. De visste at han flyktet, men de røpet det ikke for meg.' Men kongens tjenere ville ikke rette ut sin hånd til å slå Herrens prester. 18 Kongen sa til Doeg: 'Gå du frem og slå prestene.' Så gikk Doeg, edomitten, frem og slo i hjel prestene. Den dagen drepte han åttifem menn som bar et linfog. 19 Og byen Nob, der prestene bodde, slo han med sverdets egg, både menn og kvinner, barn og spebarn, okser, esler og sauer med sverdets egg.
  • 2 Kong 2:24 : 24 Han vendte seg om, så på dem og forbannet dem i Herrens navn. Da kom det to bjørner ut av skogen og rev i hjel førtito av barna.
  • 2 Kong 15:16 : 16 På den tiden slo Menahem byen Tifsa og alt som var i dens område, fordi de ikke åpnet portene for ham. Han drepte befolkningen og rev opp de gravide kvinnene.
  • Ordsp 19:12 : 12 En konges vrede er som løvebrøl, men hans velvilje er som dugg på gress.
  • Ordsp 20:2 : 2 En konge sin vrede er som en ung løves brøl. Den som vekker hans sinne, synder mot sitt eget liv.
  • Hos 5:11 : 11 Efraim er undertrykt, knust av dommen, for han ønsker å følge menneskebud.
  • Hos 13:8 : 8 Jeg møter dem som en bjørn berøvet for sine unger, jeg river i stykker deres lukkede hjerte, der fortærer jeg dem som en løvinne, markens dyr vil sønderrive dem.
  • Est 3:6-9 : 6 Men han foraktet tanken på å legge hånd på bare Mordekai. Fordi de hadde fortalt ham hvilket folk Mordekai tilhørte, søkte Haman å utslette alle jødene, Mordekais folk, i hele kong Ahasverus' rike. 7 I den første måneden, som er måneden nisan, i det tolvte året av kong Ahasverus’ regjering, kastet de pur, det vil si lodd, for å fastsette dag og måned, og loddet falt på den tolvte måned, som er måneden adar. 8 Haman sa til kong Ahasverus: «Det er et folk som er spredt og adskilt blant folkene i alle provinsene i ditt rike. Deres lover er forskjellige fra alle andre folks, og kongens lover følger de ikke. Derfor er det ikke passende for kongen å la dem være. 9 Hvis det behager kongen, la det bli skrevet en befaling om å ødelegge dem. Jeg skal veie opp ti tusen talenter sølv som kan overgis til kongens skatteforvaltere.» 10 Kongen tok sin signetring av hånden og ga den til Haman, sønn av Hammedata, agagitten, jødenes fiende.
  • 2 Mos 1:14-16 : 14 De gjorde deres liv bittert med hardt arbeid i leire og teglstein og med alt slags arbeid på marken; alt arbeid de ble tvunget til å gjøre, var i hardt trelldom. 15 Kongen i Egypt sa til de hebraiske jordmødrene, hvorav den enes navn var Sjifra, og den andres navn var Pua: 16 «Når dere hjelper de hebraiske kvinnene ved fødselen, og ser dem på fødselstolen, hvis det er en gutt, skal dere drepe ham; men hvis det er en jente, skal hun få leve.»
  • Ordsp 17:12 : 12 Bedre å møte en bjørn som har mistet unger enn en dåre i hans dumhet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 16 En hersker som mangler forstand og er rik på undertrykkelse, hater vinning, men den som forakter urettmessig vinning, vil få et langt liv.

  • 2 En konge sin vrede er som en ung løves brøl. Den som vekker hans sinne, synder mot sitt eget liv.

  • 77%

    1 De onde flykter uten at noen forfølger dem, men de rettferdige er trygge som en ung løve.

    2 Når et land synder, blir det mange ledere, men med en innsiktsfull og forstandig leder vil landet bestå.

    3 En fattig mann som undertrykker de fattige, er som regn som skyller bort og etterlater seg ingen føde.

  • 75%

    8 Han sitter i bakhold i landsbyene; i skjul dreper han den uskyldige; hans øyne speider etter den elendige.

    9 Han ligger på lur i skjul som en løve i sitt hule. Han ligger på lur for å gripe den fattige; han griper den fattige og drar ham inn i sitt nett.

    10 Han kryper sammen, han lurer, slik at den stakkars faller i hans sterke grep.

  • 75%

    1 En mann som ofte blir irettesatt, men som gjør nakken stiv, vil plutselig bli knust uten legedom.

    2 Når de rettferdige øker, gleder folket seg, men når en ugudelig hersker, sukker folket.

  • 12 Som en løve som attrår å rive i stykker, som en ungløve som sitter i hemmelige steder.

  • 38 Som en ung løve har han forlatt sitt dekke; og deres land har blitt ødelagt av den brutale sverdet og hans brennende vrede.

  • 16 Den som undertrykker de fattige for å øke sitt eget velstand, eller gir til de rike, ender i nød.

  • 31 Den som undertrykker den fattige, håner hans Skaper, men den som viser nåde mot de trengende, ærer Ham.

  • 73%

    29 Ropene deres er som en løves, de brøler som unge løver. De knurrer, griper bytte og bærer det bort, uten at noen redder.

    30 På den dagen skal de knurre over ham som havets brøl. Ser en opp til landet, er der mørke og nød, og lyset blir formørket av klokker.

  • 13 Mange sterke okser omringer meg; mektige fra Basan omslutter meg.

  • 5 Det er en ond ting jeg har sett under solen, som en skjevhet som kommer fra en leder.

  • 10 Han er som en bjørn som lurer på meg, som en løve i skjulte steder.

  • 2 I sin ondskaps stolthet forfølger den ugudelige den fattige; de blir fanget i de lumske planene de har klekket ut.

  • 7 Den rike hersker over de fattige, og den som låner, blir en tjener for långiveren.

  • 14 Salig er den som alltid frykter Herren, men den som forherder sitt hjerte, faller i ulykke.

  • 14 En konge som dømmer de fattige med rettferdighet, hans trone vil stå fast for alltid.

  • 72%

    30 Løven, som er mektigst blant dyrene og ikke viker for noen,

    31 en struts eller en geitebukk, og en konge når han leder sitt følge.

  • 5 Folk skal undertrykkes, hver av sin neste, og gutten skal være frekk mot den gamle, den vanærte mot den ærefulle.

  • 15 Ungløver brølte mot ham, de gav sin røst og gjorde hans land til en ødemark; hans byer er brent uten innbygger.

  • 71%

    11 Den som er opprørsk søker bare ondskap, og en nådeløs budbærer vil bli sendt mot ham.

    12 Bedre å møte en bjørn som har mistet unger enn en dåre i hans dumhet.

  • 24 Se, et folk som reiser seg som en løve, opphever seg som en ung løve, han legger seg ikke før han har fortæret byttet og drukket blodet av de slagne.

  • 14 De onde har trukket sverdet og spent buen for å felle den fattige og trengende, for å slakte de som vandrer rett.

  • 12 En konges vrede er som løvebrøl, men hans velvilje er som dugg på gress.

  • 71%

    10 Løvens brøl, den mektiges røst, og de unge løvers tenner blir slått i stykker.

    11 Den gamle løven omkommer av mangel på bytte, og løveungene spres omkring.

  • 14 Kongens vrede er dødens bud, men den vise blidgjør den.

  • 12 En hersker som lytter til løgner, får alle sine tjenere til å bli onde.

  • 11 La brennende kull falle på dem, kast dem i ild og dype groper, slik at de ikke kan stå opp igjen.

  • 7 Den rettferdige kjenner de fattiges sak, men den ugudelige forstår ikke kunnskap.

  • 15 Den rikes rikdom er hans styrke, men de fattiges undergang er deres fattigdom.

  • 71%

    11 Tomhet og øde og herjing! Hjerter smelter, knær skjelver, smerte er i alle hofter, og alles ansikter har blitt bleke.

    12 Hvor er løvenes hule, den beiteland som hører til de unge løvene, hvor løven, selvlionen, gikk, og ingen skremte?

  • 3 Hennes fyrster i hennes midte er brølende løver, hennes dommere er ulver om natten som ikke etterlater noe til morgenen.

  • 28 I et folks mengde ligger kongens herlighet, men i folkets mangel er fyrstens fall.

  • 22 En sint mann vekker strid, og den som er hissig, begår mange overtredelser.

  • 7 Han ødela deres enker og raserte byene deres, og landet med alt dets fylde ble øde ved lyden av hans brøl.

  • 20 Den onde er i smerte alle sine dager, og få blir årene for gjerrige.

  • 40 Han sprer forakt over fyrster og lar dem vandre i ødemark der det ikke er noen vei.

  • 7 Så ble jeg mot dem som en løve, som en leopard i veien ligger jeg i bakhold.

  • 6 For et folk har kommet opp mot mitt land, mektig og uten tall; tennene deres er som løvetenner, og de har kjever som en løvinne.

  • 13 Den late sier: 'Det er en løve på veien, en løve er i gatene.'