Salmenes bok 22:13

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Mange sterke okser omringer meg; mektige fra Basan omslutter meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 35:21 : 21 De åpner sine munner imot meg og sier: «Aha, aha, våre øyne har sett det!»
  • Klag 2:16 : 16 Alle dine fiender har åpnet munnen mot deg. De plystrer og skjærer tenner og sier: Vi har svelget henne. Ja, dette er dagen vi har ventet på; vi har funnet den, vi har sett den.
  • Klag 3:46 : 46 Alle våre fiender har åpnet sin munn mot oss.
  • Sal 17:12 : 12 Som en løve som attrår å rive i stykker, som en ungløve som sitter i hemmelige steder.
  • Job 16:10 : 10 De har åpnet sin munn mot meg, og med forakt har de slått meg på kinnene; de samler seg mot meg.
  • Sal 7:2 : 2 Herre, min Gud, hos deg søker jeg tilflukt; frels meg fra alle som forfølger meg, og befri meg.
  • Sal 22:7 : 7 Men jeg er en orm og ikke et menneske, hånet av folk, foraktet av menneskene.
  • Sal 22:21 : 21 Redd min sjel fra sverdet, min eneste fra hundens makt.
  • Sal 35:17 : 17 Herre, hvor lenge skal du se på dette? Fri min sjel fra ødeleggelse, min eneste fra unge løver.
  • Esek 22:27-28 : 27 Hennes ledere i byen er som ulver som river sitt bytte, for å utøse blod, ødelegge sjeler, for å vinne urett fortjeneste. 28 Hennes profeter har strøket over dem med hvitkalk, de har sett tom syn og drevet løgnspådom, og sier: 'Så sier Herren Gud,' selv om Herren ikke har talt.
  • Matt 26:3-4 : 3 Da samlet yppersteprestene og de eldste i folket seg i gården til ypperstepresten som het Kaifas. 4 De la planer om å gripe Jesus med list og drepe ham.
  • Matt 26:59-65 : 59 Yppersteprestene og hele Rådet søkte falsk vitnesbyrd mot Jesus for å kunne få ham dødsdømt. 60 Men de fant ikke noe, enda mange steg fram og vitnet falskt. Til slutt kom to fram 61 og sa: «Denne mannen har sagt: ‘Jeg kan rive ned Guds tempel og bygge det opp igjen på tre dager.’» 62 Da reiste ypperstepresten seg og sa til ham: «Svarer du ikke noe? Hva er det disse vitner mot deg?» 63 Men Jesus tiet. Da sa ypperstepresten til ham: «Jeg tar deg i ed ved den levende Gud at du skal si oss om du er Kristus, Guds Sønn.» 64 Jesus svarte ham: «Du har sagt det. Men jeg sier dere: Fra nå av skal dere se Menneskesønnen sitte ved Kraftens høyre hånd og komme på himmelens skyer.» 65 Da rev ypperstepresten klærne sine i stykker og sa: «Han har spottet! Hva trenger vi flere vitner til? Dere har jo nå hørt bespottelsen.
  • 1 Pet 5:8 : 8 Vær edru og våk, for deres motstander djevelen går omkring som en brølende løve og søker hvem han kan sluke.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 22:12
    83%

    12 Vær ikke langt borte fra meg, for nød er nær, og det er ingen hjelper.

  • Sal 17:11-12
    2 vers
    81%

    11 De omringer nå våre skritt og setter sine øyne på å kaste oss til jorden.

    12 Som en løve som attrår å rive i stykker, som en ungløve som sitter i hemmelige steder.

  • Job 16:9-10
    2 vers
    80%

    9 Hans vrede har revet meg i stykker og hatet meg; han har skarpet tennene mot meg, min fiende stirrer på meg.

    10 De har åpnet sin munn mot meg, og med forakt har de slått meg på kinnene; de samler seg mot meg.

  • Klag 3:10-11
    2 vers
    78%

    10 Han er som en bjørn som lurer på meg, som en løve i skjulte steder.

    11 Han har ført meg bort fra stien og revet i stykker; han har gjort meg øde.

  • Jes 5:29-30
    2 vers
    78%

    29 Ropene deres er som en løves, de brøler som unge løver. De knurrer, griper bytte og bærer det bort, uten at noen redder.

    30 På den dagen skal de knurre over ham som havets brøl. Ser en opp til landet, er der mørke og nød, og lyset blir formørket av klokker.

  • Sal 35:15-17
    3 vers
    78%

    15 Men da jeg snublet, gledet de seg og samlet seg imot meg; de som jeg ikke kjente, samlet seg mot meg, og de fortsatte å rive i stykker uten opphold.

    16 Med hyklere og bespottende latter, knirket de med tennene mot meg.

    17 Herre, hvor lenge skal du se på dette? Fri min sjel fra ødeleggelse, min eneste fra unge løver.

  • Hos 13:7-8
    2 vers
    78%

    7 Så ble jeg mot dem som en løve, som en leopard i veien ligger jeg i bakhold.

    8 Jeg møter dem som en bjørn berøvet for sine unger, jeg river i stykker deres lukkede hjerte, der fortærer jeg dem som en løvinne, markens dyr vil sønderrive dem.

  • Sal 22:14-17
    4 vers
    78%

    14 De åpner munnen mot meg som en rovlysten, brølende løve.

    15 Jeg er utøst som vann, og alle mine bein er skilt fra hverandre. Mitt hjerte har blitt som voks, det smelter inne i meg.

    16 Min styrke er tørket opp som et potteskår, og min tunge klistrer seg til ganen. Du legger meg i dødens støv.

    17 Hunder omringer meg; en bande av onde kretser rundt meg; de gjennomborer mine hender og føtter.

  • Sal 7:2
    78%

    2 Herre, min Gud, hos deg søker jeg tilflukt; frels meg fra alle som forfølger meg, og befri meg.

  • Sal 57:4
    78%

    4 Han vil sende fra himmelen og frelse meg, han som håner dem som jager meg. Sela. Gud vil sende sin miskunnhet og sin trofasthet.

  • Joel 1:6
    77%

    6 For et folk har kommet opp mot mitt land, mektig og uten tall; tennene deres er som løvetenner, og de har kjever som en løvinne.

  • Job 4:10-11
    2 vers
    76%

    10 Løvens brøl, den mektiges røst, og de unge løvers tenner blir slått i stykker.

    11 Den gamle løven omkommer av mangel på bytte, og løveungene spres omkring.

  • Nah 2:11-12
    2 vers
    76%

    11 Tomhet og øde og herjing! Hjerter smelter, knær skjelver, smerte er i alle hofter, og alles ansikter har blitt bleke.

    12 Hvor er løvenes hule, den beiteland som hører til de unge løvene, hvor løven, selvlionen, gikk, og ingen skremte?

  • Jes 38:13
    76%

    13 Jeg roper for hjelp til morgen, lik en løve som knuser alle mine ben, fra dag til natt avslutter du min eksistens.

  • Sal 104:21
    76%

    21 De unge løvene brøler etter bytte, de søker maten som Gud gir dem.

  • Sal 58:6
    75%

    6 Den hører ikke stemmene til slangetemmerne, som er dyktige i kunsten å forhekse.

  • Sal 109:2
    75%

    2 For urettferdige og bedragerske lepper har åpnet seg mot meg; de har talt til meg med løgnens tunge.

  • Job 16:13-14
    2 vers
    75%

    13 Hans bueskyttere omringer meg, han gjennomborer mine nyrer uten å spare; han utgyder min galle på jorden.

    14 Han bryter meg ned, brudd på brudd, og stormer mot meg som en kriger.

  • Job 30:14
    74%

    14 Som gjennom en vid gapande revne kommer de, rundt meg velter de seg inn.

  • Job 38:39-40
    2 vers
    74%

    39 Fanger du bytte for løven eller metter ungene til de unge løvene,

    40 når de ligger på lur i hulene, sitter i lysningene i buskene for å vente?

  • Sal 35:21
    74%

    21 De åpner sine munner imot meg og sier: «Aha, aha, våre øyne har sett det!»

  • Esek 19:6
    74%

    6 Han gikk omkring blant løver, ble en ung løve, og han lærte å fange bytte. Han fortærte mennesker.

  • Sal 31:13
    74%

    13 Jeg er glemt, som en død mann, ute av sinnet. Jeg er som et knust kar.

  • Sal 22:7
    74%

    7 Men jeg er en orm og ikke et menneske, hånet av folk, foraktet av menneskene.

  • 4 Mos 23:24
    74%

    24 Se, et folk som reiser seg som en løve, opphever seg som en ung løve, han legger seg ikke før han har fortæret byttet og drukket blodet av de slagne.

  • Sal 27:2
    74%

    2 Når ugjerningsmenn nærmer seg for å fortære mitt kjøtt, mine fiender og motstandere, snubler de og faller.

  • Sal 55:3
    73%

    3 Hør på meg og svar meg! Jeg er urolig i min klage og beklager meg.

  • Jer 51:38
    73%

    38 De skal brøle sammen som unge løver, knurre som løveunger.

  • Ordsp 28:15
    73%

    15 En brølende løve eller en støtende bjørn er den onde hersker over et fattig folk.

  • Jer 2:15
    73%

    15 Ungløver brølte mot ham, de gav sin røst og gjorde hans land til en ødemark; hans byer er brent uten innbygger.

  • Sal 17:9
    73%

    9 Fra de onde som ødelegger meg, mine fiender som omringer meg dødelig.

  • Sal 22:1
    73%

    1 Til det musikalske lederskap, etter "Hinden ved morgengryet," en salme av David.

  • Sal 118:12
    73%

    12 De omringet meg som bier; de ble slukket som en ild i torner; i Herrens navn vil jeg utrydde dem.

  • Job 10:16
    72%

    16 Hvis jeg løfter hodet, jakter du meg som en løve, og du viser igjen din underfulle kraft mot meg.

  • Sal 59:7
    72%

    7 De kommer tilbake ved kvelden, de hyler som hunder og vandrer omkring i byen.

  • Job 30:10
    72%

    10 De avskyr meg, holder seg på avstand, og fra mitt ansikt sparer de ikke på spytt.