Salmenes bok 59:7

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

De kommer tilbake ved kvelden, de hyler som hunder og vandrer omkring i byen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 57:4 : 4 Han vil sende fra himmelen og frelse meg, han som håner dem som jager meg. Sela. Gud vil sende sin miskunnhet og sin trofasthet.
  • Sal 10:11 : 11 Han sier i sitt hjerte: "Gud har glemt; han har gjemt sitt ansikt; han ser det aldri."
  • Ordsp 15:2 : 2 En vis manns tunge gir god innsikt, men dårers munn slår ut dårskap.
  • Ordsp 12:18 : 18 Ubetenksomme ord stikker som sverd, men de vises tunge er helsebringende.
  • Sal 73:11 : 11 Og de sier: 'Hvordan kan Gud vite? Hva vet Den høyeste?'.
  • Sal 94:4 : 4 De taler frekt og skrytende, alle som gjør urett går med store ord.
  • Sal 94:7-9 : 7 De sier: «Herren ser ikke, Jakobs Gud merker ikke.» 8 Forstå dette, dere uforstandige blant folket, dere tåpelige, når skal dere bli kloke? 9 Han som plantet øret, skal han ikke høre? Han som formet øyet, skal han ikke se?
  • Sal 109:2-3 : 2 For urettferdige og bedragerske lepper har åpnet seg mot meg; de har talt til meg med løgnens tunge. 3 De har omringet meg med hatfulle ord og kjemper mot meg uten grunn.
  • Sal 10:13 : 13 Hvorfor forakter den ugudelige Gud? Han sier i sitt hjerte: "Du krever ikke til regnskap."
  • Sal 55:21 : 21 Han rettet sin hånd mot dem som var i fred med ham, han brøt sin pakt.
  • Sal 64:3-5 : 3 Skjul meg for de ondes hemmelige råd, fra den larmende mengden av dem som gjør urett. 4 De som skjerper sine tunger som et sverd, de spenner sine buer for bitre ord 5 for å skyte den uskyldige i hemmelighet. Plutselig skyter de uten frykt.
  • Job 22:12-13 : 12 Er ikke Gud høyt oppe i himmelen? Se toppen av stjernene, hvor høye de er. 13 Men du sier: 'Hva vet Gud? Kan han dømme gjennom mørket?
  • Ordsp 15:28 : 28 Den rettferdiges hjerte tenker over sitt svar, men de ugudeliges munn strømmer ut ondskap.
  • Jer 33:24 : 24 Har du ikke lagt merke til hva dette folk har sagt: De to familiene Herren har utvalgt – dem har han foraktet? Derfor forakter de også mitt folk, som ikke lenger er et folk for deres øyne.
  • Matt 12:34 : 34 Ormeyngel! Hvordan kan dere som er onde, si noe godt? For det hjertet er fullt av, det taler munnen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 12 Drep dem ikke, for mitt folk kunne glemme, la dem flakke om ved din makt og styrt dem ned, Herre, vårt skjold.

  • 78%

    7 Deres øyne stikker ut av fett, hjertets fantasier flyter over.

    8 De håner og taler ondt, med undertrykkelse snakker de fra høye steder.

    9 De setter munnen sin i himmelen, og deres tunge vandrer på jorden.

  • 6 Og du, Herre, hærskarenes Gud, Israels Gud, våkn opp for å straffe alle folkeslagene. Vær ikke barmhjertig mot de forræderske som gjør ondt. Sela.

  • 9 Herre, led meg i din rettferdighet for fiendenes skyld, gjør din vei rett foran meg.

  • 75%

    16 De har munn, men taler ikke; de har øyne, men ser ikke,

    17 De har ører, men hører ikke; ja, det er ikke ånd i deres munn.

  • 3 Pass dere for hverandre, og stol ikke på noen bror. For enhver bror er en bedrager, og enhver venn går omkring med baktalelse.

  • 3 Skjul meg for de ondes hemmelige råd, fra den larmende mengden av dem som gjør urett.

  • 75%

    2 Herre, redd meg fra onde mennesker, beskytt meg fra voldelige menn.

    3 De som planlegger ondskap i hjertet, og daglig oppvigler til krig.

  • 8 Se, de spruter ut ord med sine munner, sverd er på leppene deres, for hvem hører?

  • 74%

    10 Deres hjerte har lukket seg; med munnen taler de stolt.

    11 De omringer nå våre skritt og setter sine øyne på å kaste oss til jorden.

  • 16 Folkeslagene skal se og skamme seg over all sin makt; de skal legge hånd på munn, deres ører vil bli døve.

  • 8 Skal jeg ikke se dem til regnskap for slike ting? sier Herren. Skal ikke min sjel hevne seg på et folk som dette?

  • 74%

    13 Deres strupe er en åpen grav, med sine tunger bedrar de. Ormegift er under deres lepper.

    14 Deres munn er full av forbannelse og bitterhet.

  • 36 Sverdet mot spåmennene, så de blir til dårer! Sverdet mot hennes mektige menn, så de blir grepet av angst!

  • 8 Men Gud skyter dem plutselig med sine piler; de blir såret.

  • 9 Herre, gi ikke de ondes ønsker; la ikke deres planer lykkes, for da vil de bli stolte. (Pause)

  • 2 For urettferdige og bedragerske lepper har åpnet seg mot meg; de har talt til meg med løgnens tunge.

  • 16 Alle dine fiender har åpnet munnen mot deg. De plystrer og skjærer tenner og sier: Vi har svelget henne. Ja, dette er dagen vi har ventet på; vi har funnet den, vi har sett den.

  • 5 Så sier Herren om profetene som leder mitt folk vill, som biter med tennene og roper 'Fred!' Hvis de ikke får noe å tygge, helliger de krig mot ham.

  • 23 De holder buer og spyd, er grusomme og viser ingen nåde; deres lyd er som havet som bruser, og de rir på hester. Ryddet som en mann til krig er de mot deg, Sions datter.

  • 73%

    2 Herre, frels, for de gudfryktige er borte, de trofaste blant menneskene har forsvunnet.

    3 De taler falskt, hver mann med sin neste. Med glatt tale og dobbelt hjerte taler de.

    4 Herren skal kutte av alle glatte lepper, tunger som taler store ord.

  • 13 Mange sterke okser omringer meg; mektige fra Basan omslutter meg.

  • 6 Høye lovsanger til Gud er i deres struper, og et tveegget sverd i deres hender.

  • 12 For hennes rike menn er fulle av vold, og hennes innbyggere taler løgn, og deres tunge er bedragersk i deres munn.

  • 4 Hvem gjør dere narr av? Hvem åpner dere munnen mot og rekker ut tungen? Er dere ikke opprørets barn, løgnens avkom?

  • 72%

    20 For de taler ikke fred, men de tenker ut bedragerske saker mot de stille i landet.

    21 De åpner sine munner imot meg og sier: «Aha, aha, våre øyne har sett det!»

  • 7 Hans munn er full av forbannelse, svik og undertrykkelse; under hans tunge er urett og ondskap.

  • 2 For deres hjerte pønsker på vold, og deres lepper taler urett.

  • 10 De har åpnet sin munn mot meg, og med forakt har de slått meg på kinnene; de samler seg mot meg.

  • 16 Deres kogger er som en åpen grav; de er alle sammen krigere.

  • 6 Den hører ikke stemmene til slangetemmerne, som er dyktige i kunsten å forhekse.

  • 14 De onde har trukket sverdet og spent buen for å felle den fattige og trengende, for å slakte de som vandrer rett.

  • 71%

    14 Utrydd dem i din vrede, utrydd dem, så de ikke mer er til. Da skal de forstå at Gud hersker over Jakob til jordens ender. Sela.

    15 Og de kommer igjen om kvelden, hyler som hunder og streifer omkring i byen.

  • 29 Ropene deres er som en løves, de brøler som unge løver. De knurrer, griper bytte og bærer det bort, uten at noen redder.

  • 14 en generasjon hvis tenner er sverd og hvis kjever er kniver, for å fortære de fattige fra jorden og de trengende blant menneskene.

  • 7 Deres hender kan ikke føle, deres føtter kan ikke gå, de lager ikke en lyd i deres struper.

  • 10 Herre, forvirr dem og del deres språk, for jeg har sett vold og strid i byen.

  • 5 Du bor midt iblant svik, og i svik nekter de å kjenne meg, sier Herren.

  • 4 Hvor lenge vil dere angripe en mann? Dere vil alle drepe ham, som en lutende vegg, en falleferdig mur.

  • 28 Hans ånde er som en flom som når opp til halsen. Han vil sile nasjonene med ødeleggende tevn, og legge villfarelse i folkene gjennom en misledende tøyle.