Ordspråkene 8:4

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Til dere, menn, roper jeg, og min røst er til menneskebarn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Åp 22:17 : 17 Ånden og bruden sier: Kom! Den som hører det, la ham si: Kom! Den som tørster, la ham komme. Den som vil, la ham ta livets vann for intet.
  • Sal 49:1-3 : 1 Til sangmesterens ledelse. En salme av Korahs barn. 2 Hør dette, alle folk! Lytt, alle som bor i verden, 3 både lav og høy, rike og fattige sammen!
  • Sal 50:1 : 1 En salme av Asaf. Den mektige Gud, Herren, har talt og kalt jorden fra soloppgang til solnedgang.
  • Matt 11:15 : 15 'Den som har ører, hør!'
  • Joh 3:16 : 16 For så har Gud elsket verden at han ga sin enbårne Sønn, for at hver den som tror på ham ikke skal gå fortapt, men ha evig liv.
  • 2 Kor 5:19-20 : 19 Det vil si, at Gud i Kristus forsonet verden med seg selv, uten å tilregne menneskene deres misgjerninger. Og han betrodde oss ordet om forsoningen. 20 Vi er altså ambassadører for Kristus, som om Gud selv formaner gjennom oss. Vi ber dere på Kristi vegne: La dere forlike med Gud.
  • Kol 1:23 : 23 hvis dere da blir stående i troen, grunnfestet og faste, uten å bli rykket bort fra det håpet evangeliet gir, som dere har hørt, som er blitt forkynt for hver skapning under himmelen, og jeg, Paulus, er blitt en tjener av.
  • Kol 1:28 : 28 Ham forkynner vi, når vi formaner hvert menneske og underviser hvert menneske med all visdom, for å fremstille hvert menneske fullkomment i Kristus.
  • 1 Tim 2:4-6 : 4 Han som vil at alle mennesker skal bli frelst og komme til erkjennelse av sannheten. 5 For det er én Gud, og én mellommann mellom Gud og mennesker, mennesket Kristus Jesus. 6 Han gav seg selv som løsepenge for alle, et vitnesbyrd gitt på rett tid.
  • Tit 2:11-12 : 11 For Guds nåde er blitt åpenbart til frelse for alle mennesker. 12 Den oppdrar oss til å si nei til ugudelighet og verdslige lyster, og til å leve sindig, rettferdig og gudfryktig i den nåværende verden,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 8:1-3
    3 vers
    75%

    1Roper ikke visdommen, gir ikke forstanden sin røst?

    2På høyder ved veien, ved krysset av stier, står hun.

    3Ved siden av portene, ved byens innganger, roper hun høyt.

  • Ordsp 8:5-6
    2 vers
    74%

    5Få forstand, dere enkle, og dere dårer, få et hjerte.

    6Hør, for edle ord vil jeg tale, og rettferdige ord vil komme fra mine lepper.

  • Job 34:2
    72%

    2Hør mine ord, dere vise, og lytt til meg, dere som har kunnskap:

  • Ordsp 7:24
    72%

    24Og nå, mine barn, lytt til meg, gi akt på min munns ord.

  • Ordsp 1:20-21
    2 vers
    72%

    20Visdom roper høyt i gaten, hun løfter sin røst på de åpne plassene.

    21Ved de larmende steder roper hun, ved inngangen til dørene i byen taler hun sine ord.

  • Job 34:16
    71%

    16Hvis du har forstand, lytt til dette; gi akt på mine ord!

  • Ordsp 1:23-24
    2 vers
    71%

    23Vend om til min tilrettevisning! Se, jeg vil gjøre mitt ånd kjent for dere, jeg vil kunngjøre mine ord for dere.

    24Fordi jeg kalte, og dere nektet å lytte, rakte jeg ut min hånd, men ingen la merke til.

  • Ordsp 9:3-4
    2 vers
    71%

    3Hun har sendt ut sine tjenestepiker; hun roper ut fra de høyeste steder i byen.

    4Til alle som er enkle, sier hun: 'Vend dere hit.' Og til den tankeløse sier hun: 'Kom!'

  • Job 34:34
    70%

    34De forstandige menn vil si sammen med meg, og en vis mann som hører meg, vil bekrefte:

  • Sal 4:1-2
    2 vers
    70%

    1Til korlederen. Med strengespill. En salme av David.

    2Når jeg roper, svar meg, min rettferdige Gud! Du som gir meg lettelse i trengselstider. Vær nådig mot meg og hør min bønn.

  • Mika 6:9
    70%

    9Herrens røst roper til byen - visdom ser ditt navn: Hør staven og den som har fastsatt den.

  • Ordsp 8:31-32
    2 vers
    70%

    31Jeg frydet meg på hele hans jord, og min glede var hos menneskenes barn.

    32Og nå, barn, hør på meg, lykksalige er de som følger mine veier.

  • Job 5:1
    69%

    1Kall nå, er det noen som svarer deg? Til hvilken av de hellige vender du deg?

  • Ordsp 9:15-16
    2 vers
    69%

    15for å rope til dem som går forbi, de som går rett fram på sin vei:

    16'Hvem er enkel? Slå inn her!' Og til den tankeløse sier hun:

  • Ordsp 2:2-3
    2 vers
    69%

    2så du lytter til visdommen og vender ditt hjerte mot forståelse,

    3ja, hvis du roper etter innsikt og løfter din stemme for forstand,

  • Sal 17:6
    69%

    6Jeg har kalt på deg, for du vil svare meg, Gud; bøy ditt øre til meg og hør mine ord.

  • Ordsp 5:7
    69%

    7Så nå barn, lytt til meg og vend deg ikke bort fra ordene fra min munn.

  • Ordsp 4:1
    68%

    1Hør, barn, på din fars rettledning, og lyt for å lære klokskap.

  • Ordsp 8:34
    68%

    34Salig er mennesket som hører på meg og daglig vokter ved mine dører, som holder vakt ved mine innganger.

  • Job 13:22
    68%

    22Så kall, og jeg vil svare; eller tal, og la meg svare deg.

  • Jes 28:23
    68%

    23Lykt, og hør min stemme; gi akt, og hør mine ord.

  • Ordsp 5:1
    68%

    1Min sønn, lytt til min visdom, og vend ditt øre til min innsikt.

  • Sal 78:1
    68%

    1En visdomssalme av Asaf. Lytt, mitt folk, til min lov! Vend øret til ordene fra min munn.

  • Sal 141:1
    67%

    1En salme av David. Herre, jeg har kalt på deg, skynd deg til meg. Lytt til min stemme når jeg roper til deg.

  • Job 14:15
    67%

    15Du vil kalle, og jeg vil svare deg; du vil lengte etter dine henders verk.

  • Sal 5:2
    67%

    2Herre, hør mine ord, gi akt på min meditasjon.

  • Sal 58:1
    67%

    1Til korlederen: Ødelegg ikke. En miktam av David.

  • Job 42:4
    67%

    4Hør nå, jeg vil tale. Jeg vil spørre deg, og du skal lære meg.

  • Fork 3:18
    67%

    18Jeg sa i mitt hjerte angående menneskenes barn, at Gud tester dem for å vise dem at de er som dyrene.

  • Høys 8:13
    67%

    13Du som bor i hagene, vennene lytter til din stemme; la meg få høre det!

  • Job 17:10
    67%

    10Men alle sammen, kom tilbake, jeg vil ikke finne noen kloke blant dere.

  • Klag 3:56
    67%

    56Du hørte min stemme, skjul ikke ditt øre fra min lettelse, fra mitt rop.

  • Sal 94:8
    66%

    8Forstå dette, dere uforstandige blant folket, dere tåpelige, når skal dere bli kloke?

  • Sal 8:4
    66%

    4Når jeg ser din himmel, dine fingrers verk, månen og stjernene som du har satt der,

  • Jes 32:9
    66%

    9Stå opp, dere kvinner som er trygge, hør min røst! Døtre som føler dere sikre, lytt til mitt ord!

  • Job 38:3
    66%

    3Spenn beltet om livet som en mann. Jeg vil spørre deg, og du skal svare meg.

  • Job 21:4
    66%

    4Er min klage rettet mot mennesker? Og hvorfor skal ikke min ånd være utålmodig?

  • Job 33:8
    66%

    8Men du har sagt i mine ører, og jeg hørte lyden av dine ord.

  • Ordsp 7:4
    66%

    4Si til visdommen: 'Du er min søster,' og kall forstanden din nærmeste kvinne.

  • Esek 11:4
    66%

    4Derfor, profeter mot dem, profeter, menneskesønn.