Salmene 148:7

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Lov Herren fra jorden, dere sjøuhyrer og alle dypene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 1:21 : 21 Gud skapte de store sjødyrene og alle levende skapninger som beveger seg, som vannet vrimler av etter deres slag, og hver fugl med vinger etter dens slag. Gud så at det var godt.
  • Sal 74:13-14 : 13 Du delte sjøen med din kraft, knuste hodene til havets monstre på vannet. 14 Du knuste Leviatans hoder og ga den som mat til folket i ørkenen.
  • Sal 104:25-26 : 25 Der er havet, stort og vidt, med utallig mange skapninger, både små og store. 26 Der seiler skipene, og Leviatan, som du formet for å leke i havet.
  • Jes 27:1 : 1 På den dagen skal Herren straffe Leviatan, den flyktende slange, med sitt harde, store og sterke sverd, og han skal drepe Leviatan, den krokete slange, og drepe sjømonsteret som er i havet.
  • Jes 43:20 : 20 Ville dyr skal ære meg, sjakaler og strutser, for jeg gir vann i ørkenen og elver i ødemarken for å gi drikke til mitt folk, min utvalgte.
  • Jes 51:9-9 : 9 Våkn opp, våkn opp, kle deg i styrke, Herrens arm. Våkn opp som i gamle dager, som i tidligere slekter. Var det ikke du som hogg Rahab i stykker og stakk sjøuhyret? 10 Var det ikke du som tørket ut havet, det store dypets vann, som gjorde havets dybder til en vei for de løskjøpte å gå over?
  • Job 41:1-9 : 1 Se, hans forventning blir skuffet; til og med synet av ham kaster en ned. 2 Ikke grusom, for han vekker ham, og hvem er det som tør møte meg? 3 Hvem har gitt meg noe som jeg må tilbakebetale? Alt under himmelen tilhører meg. 4 Jeg vil ikke tie om hans lemmer, heller ikke om hans mektige tale og skjønnhet. 5 Hvem har avslørt hans ytre? Hvem kan trenge inn i de doble kjeveringen? 6 Hvem kan åpne dørbladene i hans ansikt? Rundt hans tenner er det frykt. 7 Hans stolthet er som skjoldenes kanaler, tett forseglet som med et segl. 8 De holder sammen, og luften kommer ikke mellom dem. 9 De henger fast til hverandre, de er sammenbundet og kan ikke skilles. 10 Hans nys får lyset til å stråle, og hans øyne er som morgenens solstråler. 11 Fra hans munn går det ut fakler, glødende gnister sprer seg. 12 Fra hans nesebor går det ut røyk som fra en gryte til damp eller en kokende gryte. 13 Hans pust får kull til å gløde, og flammer går ut av hans munn. 14 I hans nakke finner styrken hvilested, og frykt springer for hans ansikt. 15 Hans kjøttets folder er faste, de er støpt på ham og kan ikke beveges. 16 Hans hjerte er hardt som stein, hardt som den nederste kvernsteinen. 17 Ved hans opphøyelse frykter de mektige, de renses ved de brytende bølgene. 18 Sverd som når ham, kan ikke stå seg, heller ikke spyd, kastespyd eller bronsekasten. 19 Han betrakter jern som halm og bronse som råtne trestammer. 20 Pilene fra baugen får ham ikke til å flykte; steiner fra slyngen er som strå for ham. 21 Klubber vurderes som halm, og han ler av larmen fra kastespydet. 22 Under ham er det skarpe skår; han sprer dem som harver på gjørme. 23 Havet får han til å koke som en gryte; han får dybden til å skumme som en salve! 24 Etter ham skinner stien; dypet fremstår som håret til en gammel mann. 25 På jorden har han ingen like. Han er skapt uten frykt. 26 Han ser på alt som er høyt. Han er konge over alle stolthetsbarn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 77%

    1 Halleluja! Lov Herren fra himmelen, lov ham i det høye!

    2 Lov ham, alle hans engler, lov ham, alle hans hærskarer!

    3 Lov ham, sol og måne, lov ham, alle lysende stjerner!

    4 Lov ham, himmelens himler og vannene over himmelen!

    5 La dem love Herrens navn, for han bød, og de ble skapt.

    6 Han har grunnfestet dem for evig, han har gitt en lov som ikke brytes.

  • 76%

    8 Ild og hagl, snø og damp, stormvind som utfører hans ord,

    9 fjell og alle hauger, frukttrær og alle sedrer,

    10 ville dyr og alt fe, krypdyr og vingede fugler,

    11 jordens konger og alle folkeslag, fyrster og alle jordens dommere,

    12 unge menn og også jomfruer, gamle sammen med unge gutter.

    13 La dem love Herrens navn, for hans navn alene er opphøyd. Hans herlighet er over jorden og himmelen.

  • 34 For Herren hører de fattige og forakter ikke sine bundne.

  • 13 Du delte sjøen med din kraft, knuste hodene til havets monstre på vannet.

  • 6 Alt Herren vil, gjør han, i himmelen og på jorden, i havet og i alle dyp.

  • 1 På den dagen skal Herren straffe Leviatan, den flyktende slange, med sitt harde, store og sterke sverd, og han skal drepe Leviatan, den krokete slange, og drepe sjømonsteret som er i havet.

  • 6 La alt som har ånde, love Herren. Halleluja!

  • 8 Småfe og storfe, alle sammen, og også markens ville dyr,

  • 10 Syng en ny sang for Herren, hans pris fra jordens ende, dere som går ned til havet og alt som fyller det, kystlandene og deres innbyggere.

  • 73%

    7 La havet og dets fylde bruse, verden og de som bor i den.

    8 La elvene klappe i hendene, la fjellene juble sammen.

  • 24 de ser Herrens gjerninger og hans underfulle verk i dypet.

  • 18 eller av noe som kryper på bakken, eller av noen fisk i vannet under jorden.

  • 11 Himmelen skal glede seg, og jorden juble, havet bruse og alt som fyller det.

  • 71%

    1 Halleluja! Lov Gud i hans helligdom, lov ham i hans mektige hvelving.

    2 Lov ham for hans veldige gjerninger, lov ham etter hans store storhet.

  • 71%

    25 Der er havet, stort og vidt, med utallig mange skapninger, både små og store.

    26 Der seiler skipene, og Leviatan, som du formet for å leke i havet.

  • 71%

    7 Han samler havets vann som i dynger, legger dypene i forråd.

    8 La hele jorden frykte Herren, la alle som bor i verden, skjelve for ham.

  • 32 La havet bruse og alt som fyller det. La marken juble og alt som er der.

  • 4 Alle jordens konger skal prise deg, Herre, når de hører ordet fra din munn.

  • 1 Halleluja! Pris Herren, pris Herrens tjenere, pris Herrens navn!

  • 16 Da ble havets bunnsett synlige, jordens grunnvoller ble avdekket ved Herrens trussel, av pustens kraft fra hans nesebor.

  • 1 Halleluja! Lov Herren, lov Herrens navn, lov Herrens tjenere,

  • 15 Han sendte ut sine piler og spredte dem, lyn etter lyn, og forvirret dem.

  • 14 De skal løfte sin røst, rope av glede. De skal juble over Herrens herlighet fra havet.

  • 5 De dødes ånder skjelver under vannet, sammen med deres innbyggere.

  • 6 Dypet dekket den som et klesplagg, vannet sto over fjellene.

  • 1 Lovsyng Herren! Min sjel, lovsyng Herren.

  • 8 Eller tal til jorden, den vil lære deg, og fisken i havet vil fortelle deg.

  • 3 Herrens røst er over vannene; herlighetens Gud lar torden buldre, Herren er over de mange vann.

  • 21 Gud skapte de store sjødyrene og alle levende skapninger som beveger seg, som vannet vrimler av etter deres slag, og hver fugl med vinger etter dens slag. Gud så at det var godt.

  • 15 Han trekker dem alle opp med krok, drar dem i sitt garn, samler dem i sitt fiskegarn. Derfor gleder han seg og jubler.

  • 13 Og hver skapning som er i himmelen, og på jorden, og under jorden, og på havet, og alt som er i dem, hørte jeg si: "Den som sitter på tronen, og Lammet, tilhører lovprisning og ære og herlighet og makt i all evighet!"

  • 16 Men jorden kom kvinnen til hjelp; den åpnet munnen og slukte elven som dragen hadde sprutet ut av sin munn.

  • 16 Med din arm har du løst ut ditt folk, Jakobs og Josefs barn. Sela.

  • 12 De skal gi Herren ære og forkynne hans pris i kystlandene.

  • 4 Rop av glede for Herren, hele jorden; bryt ut med jubel, syng og spill.