Salmenes bok 85:11

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Miskunn og sannhet møtes; rettferdighet og fred kysser hverandre.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 45:8 : 8 Drypp, himler, ovenfra, og la skyene strømme ned rettferdighet. Jorden skal åpne seg og la frelse gro frem, og rettferdighet skal springe fram sammen. Jeg, Herren, har skapt dette.
  • Jes 53:2 : 2 Han skjøt opp som en ung plante for hans åsyn, som et rotskudd av tørr grunn. Han hadde ingen vakker skikkelse vi gledet oss over, og ingen skjønnhet som behaget oss.
  • Matt 3:17 : 17 Og se, en røst fra himmelen sa: «Dette er min Sønn, den elskede, som jeg har behag i.»
  • Matt 17:5 : 5 Mens han ennå talte, se, en lysende sky kom og overskygget dem. Og en stemme lød fra skyen: 'Dette er min elskede Sønn, i ham har jeg velbehag. Hør på ham!'
  • Luk 2:14 : 14 «Ære være Gud i det høyeste, og fred på jorden blant mennesker som har hans velbehag!»
  • Joh 14:6 : 6 Jesus sier til ham: Jeg er veien, sannheten og livet. Ingen kommer til Faderen uten ved meg.
  • 2 Kor 5:21 : 21 Han som ikke visste av synd, ham gjorde Gud til synd for oss, for at vi i ham skulle bli Guds rettferdighet.
  • Ef 1:6 : 6 til lovprisning av hans nådes herlighet, som han gav oss i den elskede.
  • 1 Joh 5:20-21 : 20 Vi vet også at Guds Sønn er kommet og har gitt oss forstand, så vi kjenner ham som er sann; og vi er i den sanne, i hans Sønn Jesus Kristus. Han er den sanne Gud og evig liv. 21 Mine kjære barn, vokt dere for avgudene. Amen.
  • Jes 4:2 : 2 Den dagen skal Herrens kvist bli til prakten og æren, og jordens frukt skal være til stolthet og pryd for Israels overlevende.
  • Jes 42:21 : 21 Herren ville for sin rettferdighets skyld gjøre loven stor og herlig.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 83%

    9 La meg høre hva Gud Herren vil tale; for han taler fred til sitt folk, sine trofaste, bare de ikke vender seg til dårskap.

    10 Ja, hans frelse er nær dem som frykter ham, så herlighet kan bo i vårt land.

  • 79%

    12 Sannhet spirer fram fra jorden, og rettferdighet ser ned fra himmelen.

    13 Også Herren vil gi det gode, og vårt land vil gi sin grøde.

  • 14 Din arm er sterk, din hånd mektig, din høyre hånd løftet opp.

  • 11 For som jorden får fram vekster, og som en have lar sådde frø spire frem, slik vil Herren Gud la rettferdighet og lovprisning spire frem foran alle folkeslag.

  • 74%

    4 For Herrens ord er rett, og alt han gjør, er trofast.

    5 Han elsker rettferd og rett, jorden er full av Herrens miskunn.

  • 13 For Herren kommer, ja, han kommer for å dømme jorden. Han dømmer verden med rettferdighet og folkene med trofasthet.

  • 74%

    14 Retten er drevet tilbake, og rettferdigheten står langt borte. For sannheten har snublet på gaten, og det som er rett, kan ikke komme inn.

    15 Sannheten er blitt borte, og den som vender seg bort fra det onde, blir plyndret. Herren så det, og det var ondt i hans øyne at det ikke var noen rett.

  • 5 En trone vil bli grunnlagt i kjærlighet, en hersker vil sitte på den i trofasthet, i Davids telt, han som dømmer og søker rettferdighet og er rask til å gjøre det rettferdig.

  • 72%

    16 Rettferd skal bo i ørkenen, og rettferd skal bo på den fruktbare marken.

    17 Rettferds gjerning skal være fred, og rettferds arbeid skal være stillhet og trygghet til evig tid.

  • 11 Den rettferdige vil glede seg når han ser hevnen; han vil vaske sine føtter i den urettferdiges blod.

  • 6 Han lar din rettferdighet bryte fram som lyset, din rett som høylys dag.

  • 8 Drypp, himler, ovenfra, og la skyene strømme ned rettferdighet. Jorden skal åpne seg og la frelse gro frem, og rettferdighet skal springe fram sammen. Jeg, Herren, har skapt dette.

  • 71%

    6 Han skal komme ned som regn på nyslått gress, som regnskurer som vanner jorden.

    7 I hans dager skal den rettferdige blomstre, og stor fred skal herske så lenge månen varer.

  • 11 Lys er sådd for den rettferdige og glede for de oppriktige av hjertet.

  • 15 I de dager og på den tid vil jeg la en rettferdig spire vokse fram for David, og han skal utføre rett og rettferdighet i landet.

  • 142 Din rettferdighet er en evig rettferdighet, og din lov er sannhet.

  • 3 Fjellene skal bære fred til folket, og høydene i rettferdighet.

  • 7 For Herren er rettferdig, han elsker rettferdige gjerninger; de oppriktige skal se hans ansikt.

  • 9 For Herren kommer for å dømme jorden; han vil dømme verden med rettferdighet og folkeslagene med rettvishet.

  • 1 Se, en konge skal herske med rettferdighet, og fyrster skal styre i tråd med rett.

  • 10 Jeg vil prise deg, Herre, blant folkeslagene. Jeg vil lovsynge deg blant folkene.

  • 4 Lys bryter fram i mørket for den rettferdige, for han er nådig, barmhjertig og rettferdig.

  • 2 Den som vandrer ulastelig og gjør rettferdighet, den som taler sannhet i sitt hjerte.

  • 19 Dette skal skrives for den kommende slekt, og et folk som skal bli skapt, skal love Herren.

  • 28 Nåde og sannhet beskytter kongen, og trofasthet støtter hans trone.

  • 15 For rettferdighet skal igjen bli rett, og alle de oppriktige i hjertet følger den.

  • 12 Så for dere i rettferd, høst etter kjærlighetens mål, bearbeid jorden for dere selv. Det er tid til å søke Herren til han kommer og lar rettferd regne over dere.

  • 5 Han skal få velsignelse fra Herren og rettferdighet fra Gud, sin frelser.

  • 4 Han skal være som morgenens lys når solen står opp, en morgen uten skyer, etter regn som får gresset til å vokse opp av jorden.

  • 4 Jeg vil prise deg blant folkene, Herre, og jeg vil synge lovsang blant nasjonene.

  • 29 De rettferdige skal arve landet og bo i det til evig tid.

  • 2 og hvis du sverger: 'Så sant Herren lever', i sannhet, rettferdighet og oppriktighet, da skal folkeslagene velsigne seg i ham, og i ham skal de rose seg.

  • 8 Da skal ditt lys bryte frem som morgenrøden, og din helbredelse skal skyte frem med hast. Din rettferdighet skal gå foran deg, og Herrens herlighet skal samle deg opp.

  • 5 Se, dager kommer, sier Herren, da jeg vil reise opp for David en rettferdig spire. Han skal regjere som konge, handle klokt og fremme rett og rettferdighet i landet.

  • 12 Mitt øye ser på mine fienders fall, og mine ører hører om de onde som reiser seg mot meg.

  • 42 De oppriktige ser det og gleder seg, men all urett lukker sin munn.

  • 24 Men la rett bryte fram som vann, og rettferdighet som en stadig strømmende bekk.

  • 2 Skyer og tykt mørke omgir ham, rettferdighet og rett er grunnlaget for hans trone.

  • 5 Han planlegger ondskap på sitt leie; han står fast på en vei som ikke er god; det onde forakter han ikke.

  • 8 Men Herren troner for evig, han har reist sin trone for dom.

  • 6 Himlene forkynner hans rettferdighet, og alle folkeslag ser hans herlighet.

  • 2 La min rett komme fra ditt åsyn; dine øyne ser det som er rett.

  • 15 De skal fortsatt bære frukt selv i alderdommen, være friske og frodige.

  • 17 Den som forfekter sannhet, kunngjør rettferdighet, men et falskt vitne sprer svik.