Salmenes bok 89:40

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Du har oppløst din tjeners pakt; du har kastet hans krone i jord.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 80:12 : 12 Den strakte sine greiner til havet, og sine skudd til elven.
  • Klag 2:2 : 2 Herren har slukt, uten å spare, alle Jakobs boliger. I sin vrede har han revet ned datter Judas festninger, brakt dem til bakken og vanæret kongeriket og dets fyrster.
  • Klag 2:5 : 5 Herren har blitt som en fiende, han har slukt Israel. Han har slukt alle dens palasser, ødelagt sine festninger og lagt økning av klage og jamring i datter Juda.
  • Åp 13:1-7 : 1 Da så jeg et dyr stige opp av havet, med ti horn og sju hoder, og på hornene ti kroner, og på hodene navn som bar preg av blasfemi. 2 Dyret jeg så, lignet en leopard, men hadde føtter som en bjørns og munn som en løves munn. Dragen ga det sin makt, sin trone og stor myndighet. 3 En av hodene var tilsynelatende slått i hjel, men det dødelige såret ble helbredet. Hele jorden undret seg og fulgte etter dyret. 4 De tilba dragen fordi den hadde gitt dyret makt, og de tilba dyret og sa: "Hvem er som dyret, og hvem kan kjempe mot det?" 5 Det ble gitt en munn som talte store ord og blasfemier, og det ble gitt myndighet til å fortsette i førtito måneder. 6 Den åpnet sin munn for å spotte Gud, for å spotte hans navn, hans bolig, og de som bor i himmelen. 7 Det ble gitt makt til å føre krig mot de hellige og seire over dem. Det ble gitt makt over hver stamme, folk, språk og nasjon.
  • Jes 5:5-6 : 5 Nå vil jeg fortelle dere hva jeg vil gjøre med min vingård: Jeg vil fjerne dens hekk, så den kan bli ødelagt, bryte ned dens mur, så den kan bli tråkket ned. 6 Jeg vil gjøre den til ødemark; den skal ikke beskjæres eller lukes, og torner og tistler skal vokse der. Jeg vil også befale skyene å ikke la det regne over den.
  • 2 Krøn 12:2-5 : 2 I det femte året av kong Rehabeams regjeringstid drog Sjisjak, kongen av Egypt, opp mot Jerusalem, fordi de hadde handlet troløst mot Herren. 3 Han hadde med seg tusen to hundre stridsvogner og seksti tusen ryttere; en hær som ikke kunne telles kom med ham fra Egypt: libyere, sukkeere og kusjitter. 4 Han erobret de befestede byene i Juda og nådde helt til Jerusalem. 5 Profeten Sjemaja kom da til Rehabeam og lederne i Juda, som hadde samlet seg i Jerusalem på grunn av Sjisjak, og han sa til dem: 'Så sier Herren: Dere har forlatt meg, og derfor har jeg også forlatt dere i Sjisjaks hånd.'
  • 2 Krøn 15:5 : 5 I de dagene var det ingen fred for de som dro ut eller kom inn, for det var stor uro blant alle innbyggerne i landene.
  • Job 1:10 : 10 Har du ikke vernet ham, hans hus og alt han eier, på alle kanter? Du har velsignet hans arbeid, og hans buskap har økt seg i landet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 89:38-39
    2 vers
    85%

    38 som månen skal den stå fast i evighet, og vitnet i skyene er trofast. Sela.

    39 Men du har forkastet og foraktet, du er blitt vred på din salvede.

  • Sal 80:12-13
    2 vers
    82%

    12 Den strakte sine greiner til havet, og sine skudd til elven.

    13 Hvorfor har du revet ned dens gjerder, slik at alle forbipasserende plyndrer den?

  • Sal 89:41-45
    5 vers
    82%

    41 Du har brutt ned alle hans murer, hans festninger har du gjort til ruiner.

    42 Alle som går forbi, har plyndret ham, han har blitt til spott for sine naboer.

    43 Du har løftet opp hans motstanderes høyre hånd, du har gitt alle hans fiender glede.

    44 Du har latt hans sverd vendes tilbake, og du har ikke latt ham seire i krigen.

    45 Du har tatt bort hans herlighet og kastet hans trone til jorden.

  • Jes 25:12
    77%

    12 Han har brutt ned de høye murene av din festning, han har dempet dem til jorden, til støvet.

  • Esek 26:9
    75%

    9 Han skal rette sine stormbukkene mot dine murer, og med sine våpen skal han rive dine tårn.

  • Sal 62:3
    75%

    3 For han er min klippe og min frelse; min borg, jeg skal ikke vakle.

  • Sal 55:20
    75%

    20 Gud skal høre og ydmyke dem, han som troner fra fordums tid. Sela. For de forandrer seg ikke, og de frykter ikke Gud.

  • Sal 73:18
    74%

    18 Sannelig, du setter dem på glatte steder, du styrter dem ned i ruiner.

  • Klag 3:11
    74%

    11 Han har ført meg bort fra stien og revet i stykker; han har gjort meg øde.

  • Sal 89:10
    74%

    10 Du hersker over havets stolthet; når bølgene hever seg, stiller du dem.

  • Amos 5:9
    73%

    9 Han som bringer ødeleggelse over den sterke, og ødeleggelse kommer over befeste steder.

  • Jer 45:4
    73%

    4 Så skal du si til ham: Så sier Herren: Se, det jeg har bygget, det river jeg ned, og det jeg har plantet, det rykker jeg opp, og det gjelder hele verden.

  • Jes 22:10
    73%

    10 Dere talte Jerusalems hus og rev ned hus for å styrke muren.

  • Sal 80:16
    73%

    16 Den stammen som din høyre hånd plantet, og sønnen du har gjort sterk for deg.

  • Amos 3:11
    73%

    11 Derfor sier Herren Gud: En fiende skal omringe landet og dra din styrke ned, og dine palasser skal plyndres.

  • Jes 5:5
    73%

    5 Nå vil jeg fortelle dere hva jeg vil gjøre med min vingård: Jeg vil fjerne dens hekk, så den kan bli ødelagt, bryte ned dens mur, så den kan bli tråkket ned.

  • Jes 25:2
    73%

    2 For du har gjort byen til en steinrøys, den befestede byen til en ruin, fiendens palass vil aldri bli gjenoppbygd.

  • Joel 1:7
    72%

    7 De har gjort min vinranke til en ødemark og min fikentre til fliser; de har helt strippet den og kastet den bort, grenene dens er blitt hvite.

  • Sal 74:6
    72%

    6 De brøt alle utskjæringene med økser og hamre.

  • Klag 2:17
    72%

    17 Herren har gjort hva han hadde til hensikt, han har oppfylt sitt ord som han ga befaling om i gamle dager. Han har revet ned uten medlidenhet, og han har latt fienden glede seg over deg, gitt dine motstandere makt.

  • Job 19:9-10
    2 vers
    72%

    9 Min ære har han både fjernet og tatt av meg kronen fra mitt hode.

    10 Han river meg ned fra alle kanter, så jeg går bort, og han rykker opp mitt håp som et tre.

  • Jes 30:13
    72%

    13 derfor skal denne synden bli for dere som et sprukkent hull i en høy mur, som plutselig og skjødesløst bryter sammen.

  • Jes 22:19
    72%

    19 Jeg skal støte deg bort fra din stilling, og han skal rive deg ned fra ditt embete.

  • Klag 2:7-8
    2 vers
    72%

    7 Herren har forkastet sitt alter, disrespektert sin helligdom. Han har overgitt hennes palassers murer i fiendens hånd. De har brakt bråk i Herrens hus som på festdag.

    8 Herren har bestemt å ødelegge datter Sions mur. Han har strukket sitt måleinstrument og har ikke trukket sin hånd tilbake fra å ødelegge. Han har fått voll og mur til å sørge, de svinner sammen.

  • Jer 25:37
    72%

    37 Deres fredelige enger har blitt lagt øde på grunn av Herrens brennende vrede.

  • Jes 17:9
    72%

    9 På den dagen skal deres sterke byer være som de forlatte stedene i de skogkledde høydene og på toppen av åsen, der de ble forlatt på grunn av Israels barn. Og av stedet skal det bli øde.

  • Ordsp 24:31
    72%

    31 Og se, den var overgrodd med torner, nesler dekket dens overflate, og dens steinmur var falt ned.

  • Sal 94:5
    72%

    5 Herre, de undertrykker ditt folk, og de plager din arv.

  • Job 22:9
    72%

    9 Du sendte enker bort tomhendt, og de farløses armer ble knust.

  • Jes 14:19
    72%

    19 Men du er kastet ut av ditt gravsted som en avvist gren, kledd med de drepte, gjennomboret av sverd, de som synker ned til gravens steiner, som et trampet lik.

  • Hab 3:14
    72%

    14 Du gjennomboret hans lederes hoder med deres egne spyd, da de kom som stormen for å spre meg, mens de gledet seg som om de skulle sluke den fattige i ly.

  • Sal 60:2
    72%

    2 Da han kjempet mot Aram mellom elvene og Aram Soba, da Joab vendte tilbake og slo Edom i Saltdalen, tolv tusen menn.

  • Sal 52:5
    71%

    5 Du elsker ondt mer enn godt, falskhet mer enn å tale sannhet. Sela.

  • 2 Kong 19:25
    71%

    25 Har du ikke hørt at jeg for lenge siden bestemte dette? I fortiden planla jeg det, og nå har jeg fullført det, slik at du kan ødelegge befestede byer og gjøre dem til ruinhauger.

  • Job 1:10
    71%

    10 Har du ikke vernet ham, hans hus og alt han eier, på alle kanter? Du har velsignet hans arbeid, og hans buskap har økt seg i landet.

  • Job 14:19
    71%

    19 Vann nedbryter steiner, flommen skyller bort jordens støv, slik ødelegger du menneskets håp.

  • Sal 9:6
    71%

    6 Du har truet nasjonene, ødelagt de onde, du har slettet deres navn ut for alltid og evig.

  • Sal 44:19
    71%

    19 Vårt hjerte har ikke vendt seg bort, og våre skritt har ikke heller gått av ditt spor.

  • Mika 5:11
    71%

    11 Jeg skal kutte bort trollskap fra din hånd, og spåmenn skal ikke være hos deg.

  • Esek 31:12
    71%

    12 Fremmede, de grusomme blant nasjonene, hogde den ned og forlot den på fjellene. I dalene falt dens grener, og de brøt dens skudd i jordens elveleier. Alle folkene forlot dens skygge.

  • Jer 2:16
    71%

    16 Selv Memfis' og Takpankes' folk barberer hodet ditt.

  • Hab 2:10
    71%

    10 Du planla skam for ditt hus ved å utrydde mange folk; du forfeilet din sjel.