1 Korinterbrev 9:24

o3-mini KJV Norsk

Vet dere ikke at de som løper et løp, løper alle, men at bare én får premien? Løp derfor slik at dere kan vinne den.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kor 9:26 : 26 Derfor løper jeg ikke usikkert, og jeg kjemper ikke som den som bare slår i luften.
  • Hebr 12:1 : 1 Derfor, siden vi også er omringet av en så mektig skare vitner, la oss legge bort alle byrder og den synd som så lett fanger oss, og la oss løpe løpet som er satt foran oss med tålmodighet.
  • Fil 3:14 : 14 Jeg kjemper videre mot målet for prisen av Guds høye kallelse i Kristus Jesus.
  • Fil 2:16 : 16 hold fast ved livets ord, slik at jeg kan glede meg på Kristi dag, fordi jeg ikke har løpt forgjeves eller arbeidet forgjeves.
  • Gal 2:2 : 2 Jeg dro opp etter en åpenbaring og formidlet til dem det evangeliet jeg forkynner blant hedningene, men privat til dem med anseelse, for at jeg ikke skulle ha løpt, eller løpt, forgjeves.
  • Åp 3:11 : 11 Se, jeg kommer snart; hold fast ved det du har, så ingen tar din krone.
  • 2 Tim 4:7-8 : 7 Jeg har kjempet en god kamp, fullført min ferd og bevart troen. 8 For meg er det heretter forberedt en krone av rettferdighet, som Herren, den rettferdige dommer, skal gi meg på den dag – og ikke bare til meg, men også til alle som elsker hans komme.
  • Jak 1:12 : 12 Velsignet er den som utholder fristelser, for når han har vært prøvet, vil han få livets krone, som Herren har lovet dem som elsker ham.
  • Gal 5:7 : 7 Dere har løpt godt; hvem hindret dere i å etterleve sannheten?
  • Fork 9:11 : 11 Jeg vendte tilbake og fant ut under solen at løpet ikke tilhører de raske, heller ikke slaget til de sterke, ikke brød for de vise, rikdom for de innsiktsfulle eller gunst for de dyktige; tid og tilfeldigheter rammer dem alle.
  • Jer 12:5 : 5 Hvis du har løpt med fotmennene, og de har tynget deg, hvordan skal du da kjempe mot hester? Og om de har slitt deg ut i det fredelige landet du stolte på, hvordan skal du klare deg i Jordans flom?
  • Hos 12:10 : 10 Jeg har også talt gjennom profetene, og jeg har gitt mange syner og brukt liknelser gjennom profetenes virke.
  • Sal 19:5 : 5 som en brudgom som trår ut fra sitt kammer og jubler som en sterk mann klar for å løpe et løp.
  • Kol 2:18 : 18 La ingen lure dere til at dere mister deres belønning ved frivillig underdanighet og tilbedelse av engler, ved å blande seg inn i slike ting han ikke har sett, svekket av sitt kjødelige sinn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kor 9:25-27
    3 vers
    89%

    25Alle som kjemper for seiersprisen, utviser måtehold i alt. De gjør det for å vinne en forgjengelig krone, men vi en uforgjengelig.

    26Derfor løper jeg ikke usikkert, og jeg kjemper ikke som den som bare slår i luften.

    27Men jeg holder kroppen min i sjakk og underordner den, for at jeg ikke, etter å ha forkynnet for andre, selv skal bli forkastet.

  • 2 Tim 2:4-6
    3 vers
    79%

    4Ingen soldat lar seg fenge av verdslige anliggender, for å behage ham som har utvalgt ham til soldat.

    5Og om en mann kjemper for å få herredømme, blir han ikke kranset med mindre han gjør det på lovlig vis.

    6Bonden som arbeider, har fortrinnsrett til fruktene.

  • Hebr 12:1
    75%

    1Derfor, siden vi også er omringet av en så mektig skare vitner, la oss legge bort alle byrder og den synd som så lett fanger oss, og la oss løpe løpet som er satt foran oss med tålmodighet.

  • Fil 3:11-17
    7 vers
    75%

    11For at jeg på en eller annen måte skal oppnå den oppstandelsen av de døde.

    12Jeg har ennå ikke oppnådd det, og anser meg verken for fullkommen, men jeg strekker meg fram, slik at jeg kan fatte det målet som Kristus Jesus selv har grepet tak i meg for.

    13Brødre, jeg anser meg ikke for å ha nådd målet, men én ting gjør jeg: Jeg glemmer det som ligger bak, og strekker meg etter det som ligger foran.

    14Jeg kjemper videre mot målet for prisen av Guds høye kallelse i Kristus Jesus.

    15La oss derfor, alle dere som er fullkomne, ha denne holdningen; og om noen av dere tenker annerledes, vil Gud også opplyse dere om det.

    16Men la oss leve i de ting vi allerede har oppnådd, med samme tankegang og etter samme prinsipp.

    17Brødre, etterlign meg og se opp til dem som lever slik dere har oss som forbilde.

  • 1 Kor 9:22-23
    2 vers
    72%

    22For de svake ble jeg som en svak, for å vinne de svake. Jeg har blitt alt for alle, for at jeg med alle midler skal kunne frelse noen.

    23Og dette gjør jeg for evangeliets skyld, for at jeg skal kunne dele det med dere.

  • Gal 5:7
    71%

    7Dere har løpt godt; hvem hindret dere i å etterleve sannheten?

  • 2 Joh 1:8
    69%

    8Pass på dere selv, så vi ikke mister det arbeidet vi har gjort, men får full belønning.

  • 1 Kor 15:58
    69%

    58Derfor, mine elskede brødre, vær standhaftige, urokkelige og rikelig engagerte i Herrens arbeid, for dere vet at deres slit hos Herren ikke er forgjeves.

  • 2 Tim 4:7-8
    2 vers
    69%

    7Jeg har kjempet en god kamp, fullført min ferd og bevart troen.

    8For meg er det heretter forberedt en krone av rettferdighet, som Herren, den rettferdige dommer, skal gi meg på den dag – og ikke bare til meg, men også til alle som elsker hans komme.

  • Fil 2:16
    69%

    16hold fast ved livets ord, slik at jeg kan glede meg på Kristi dag, fordi jeg ikke har løpt forgjeves eller arbeidet forgjeves.

  • 1 Tim 4:8
    68%

    8Fysisk trening er til lite nytte, men gudfryktighet gir nytte i alle ting, med løfte om et liv i nåtiden og det som skal komme.

  • 2 Kor 5:9
    67%

    9Derfor arbeider vi for at, enten vi er nærværende eller fraværende, skal vi bli tatt imot av ham.

  • 1 Kor 9:10-11
    2 vers
    67%

    10Eller sier han alt dette for vår skyld? For vår del er det uten tvil skrevet: at den som pløyer, skal pløye med forventning, og at den som tryer, skal få del i den forventningen.

    11Om vi har sådd åndelige ting blant dere, er det da en stor sak om vi skulle høste deres kjødelige ting?

  • 1 Kor 10:31
    67%

    31Derfor, enten dere spiser, drikker eller gjør noe som helst, skal alt skje til Guds ære.

  • Gal 6:8-9
    2 vers
    67%

    8For den som sår etter sitt kjøtt, skal høste fordervelse fra kjøttet; men den som sår etter Ånden, skal høste evig liv fra Ånden.

    9La oss ikke bli trette av å gjøre godt, for til rett tid skal vi høste, dersom vi ikke gir opp.

  • 2 Pet 1:10
    67%

    10Derfor, brødre, sørg for å befeste deres kall og utvelgelse; for hvis dere gjør disse ting, vil dere aldri falle.

  • 1 Kor 9:19
    66%

    19For selv om jeg er fri for alle, har jeg gjort meg til tjener for alle, for å vinne dem til meg.

  • Fil 3:8
    66%

    8Ja, uten tvil, jeg anser alt for tap til glede for den overlegne kunnskapen om Kristus Jesus, min Herre; for hans skyld har jeg oppgitt alt, og alt anser jeg som søppel, for at jeg skal kunne vinne Kristus.

  • Kol 3:24
    66%

    24Vit at fra Herren skal dere motta den arvede lønn, for dere tjener Herren Kristus.

  • Kol 1:29
    66%

    29For dette arbeider jeg også, og anstrenger meg etter den kraft som virker i meg med all styrke.

  • 1 Kor 4:6-7
    2 vers
    66%

    6Disse tingene, brødre, har jeg, som et bilde, overført til meg selv og til Apollos for deres skyld, så dere skal lære å ikke sette menn over det som er skrevet, og at ingen av dere skal bli hovmodig mot en annen.

    7For hvem gir deg noe som skiller deg fra en annen? Og hva har du som du ikke har fått? Om du har mottatt det, hvorfor skryter du så, som om det ikke var en gave?

  • Hebr 6:12
    66%

    12at dere ikke blir latsomme, men etterfølger dem som gjennom tro og tålmodighet arver løftene.

  • 2 Kor 9:6
    66%

    6Men dette sier jeg: Den som sår sparsomt, skal også høste sparsomt, og den som sår rikelig, skal høste rikelig.

  • Rom 2:7
    66%

    7Til dem som ved utholdende gode gjerninger søker herlighet, ære og evig liv:

  • 1 Kor 10:24
    66%

    24La ingen søke sitt eget, men la alle søke det som gagner andre.

  • 1 Kor 9:15
    65%

    15Men jeg har ikke gjort bruk av noen av disse tingene, og jeg har heller ikke skrevet dette for at det skal dreie seg om meg; for det hadde vært bedre for meg å dø enn at noen skulle gjøre min berømmelse meningsløs.

  • Fil 4:13
    65%

    13Jeg kan alt i ham som gjør meg sterk, Kristus.

  • 1 Kor 14:12
    65%

    12Siden dere er så ivrige etter åndelige gaver, sørg for at de brukes til å bygge opp menigheten.

  • 1 Kor 10:33
    65%

    33Som jeg forsøker å glede alle i alt, søker jeg ikke min egen vinning, men andres, så de mange kan bli frelst.

  • 1 Tim 4:15
    65%

    15Grunnleg dine tanker på disse ting; heng deg helhjertet til dem, så skal din nytte bli synlig for alle.

  • 1 Pet 4:4
    65%

    4Derfor synes de det merkelig at dere ikke lar dere drive med samme overdrevne oppførsel, og at de taler ondt om dere.

  • Fil 1:27
    65%

    27La deres livsførsel samsvare med evangeliet om Kristus, så enten jeg kommer og ser dere, eller er borte, vil jeg høre at dere står fast i én ånd og med ett sinn kjemper for troen på evangeliet.

  • 2 Pet 1:8
    65%

    8For hvis disse tingene finnes i dere og i overflod, vil de sørge for at dere verken blir ufruktbare eller uproduktive i kunnskapen om vår Herre Jesus Kristus.

  • Jak 1:12
    65%

    12Velsignet er den som utholder fristelser, for når han har vært prøvet, vil han få livets krone, som Herren har lovet dem som elsker ham.

  • Kol 1:10
    65%

    10for at dere skal vandre et liv verdig Herren, til all hans behag, bære frukt i alle gode gjerninger og vokse i kunnskapen om Gud;