Filipperbrevet 2:16

o3-mini KJV Norsk

hold fast ved livets ord, slik at jeg kan glede meg på Kristi dag, fordi jeg ikke har løpt forgjeves eller arbeidet forgjeves.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Kor 1:14 : 14 Som dere delvis allerede har erkjent oss, som er til deres glede, slik som dere også er til vår glede på Herren Jesu dag.
  • Gal 2:2 : 2 Jeg dro opp etter en åpenbaring og formidlet til dem det evangeliet jeg forkynner blant hedningene, men privat til dem med anseelse, for at jeg ikke skulle ha løpt, eller løpt, forgjeves.
  • 1 Tess 2:19 : 19 For hva er vår håp, glede eller krone av fryd? Er ikke dere også til stede hos vår Herre Jesus Kristus ved hans komme?
  • 1 Tess 3:5 : 5 Av den grunn, da jeg ikke lenger kunne holde ut, sendte jeg etter nyheter om deres tro, for at fristeren på noen måte ikke skulle ha lokket dere, slik at vårt arbeid ikke skulle vise seg forgjeves.
  • Sal 71:17 : 17 Å Gud, du har lært meg siden min ungdom, og jeg har stadig forkynnet dine underfulle gjerninger.
  • 1 Joh 1:1 : 1 Det som var til fra begynnelsen, og som vi har hørt, sett med våre øyne, betraktet og berørt med våre hender, er livets Ord;
  • Åp 22:17 : 17 «Og Ånden og bruden roper: Kom! Den som hører, skal si: Kom! Den som er tørst, skal komme, og den som vil, skal fritt ta imot livets vann.»
  • Sal 40:9 : 9 Jeg har forkynnet rettferdighet for den store forsamlingen; se, jeg har ikke holdt tilbake mine lepper, o HERREN, du kjenner det.
  • Jes 49:4 : 4 Så sa jeg: Jeg har strevd forgjeves, slitt meg ut uten nytte, men min rettferdighet er hos Herren, og mitt virke hos min Gud.
  • Matt 10:27 : 27 Det jeg forteller dere i mørket, det skal dere forkynne i lyset; og det dere hører i øret, det skal dere kunngjøre fra hustakene.
  • Luk 12:8 : 8 Jeg sier også til dere: Den som forkjenner meg for mennesker, skal også Menneskesønnen forkjenne for Guds engler.
  • Joh 6:63 : 63 Det er Ånden som gir liv, mens kjødet ikke gagner noe. De ord jeg taler til dere, er ånd og liv.
  • Joh 6:68 : 68 Simon Peter svarte: «Herre, til hvem skal vi gå? Du har ordet om evig liv, og vi er trygge på at du er Messias, den levende Guds sønn.»
  • Apg 13:26 : 26 Menn og brødre, Abrahams etterkommere, og alle dere som frykter Gud, til dere er dette frelsens budskap sendt.
  • Rom 10:8-9 : 8 Men hva sier den? Ordet er nær deg, faktisk i din munn og i ditt hjerte – det er ordet om tro, som vi forkynner. 9 For hvis du med din munn bekjenner at Jesus er Herren, og med ditt hjerte tror at Gud har oppreist ham fra de døde, da skal du bli frelst. 10 For med hjertet tror man seg rettferdig, og med munnen kommer bekjennelsen til frelse. 11 For skriften sier: 'Den som tror på ham, skal ikke bli til skamme.' 12 For det er ingen forskjell mellom jøde og greker; den samme Herren er over alle og gir rikelig til alle som kaller på ham. 13 For den som kaller på Herrens navn, skal bli frelst. 14 Hvordan kan de da kalle på ham de ikke tror på? Og hvordan kan de tro på ham dersom de ikke har hørt om ham? Og hvordan kan de høre om ham uten en forkynner? 15 Og hvordan skal de forkynne, om de ikke blir sendt? Som det står skrevet: 'Hvor vakre er føttene til dem som forkynner evangeliet om fred og bringer gode nyheter!' 16 Men ikke alle har adlyttet evangeliet; for Esaias sier: 'Herre, hvem har trodd vår fortelling?'
  • 1 Kor 9:26 : 26 Derfor løper jeg ikke usikkert, og jeg kjemper ikke som den som bare slår i luften.
  • 2 Tim 2:15-17 : 15 Gjør ditt ytterste for å vise deg godkjent for Gud, som en arbeider som ikke trenger å skamme seg og deler sannhetens ord på riktig vis. 16 Unngå profane og tåpelige snakkelser, for de fører til økt ugudelighet. 17 For deres ord sprer seg som en råte, slik det gjør hos Hymenaeus og Philetus;
  • Hebr 4:12 : 12 For Guds ord er levende og mektig, skarpere enn noe tveegget sverd, og den trenger igjennom og deler sjel og ånd, ledd og marg, og den dømmer hensiktene og tankene i hjertet.
  • 1 Pet 1:23 : 23 ved å være født på nytt, ikke av forgjengelig sæd, men av uforgjengelig, gjennom Guds ord som lever og består for evig.
  • Gal 4:11 : 11 Jeg frykter for dere, at alt mitt arbeid har vært forgjeves.
  • Fil 1:26-27 : 26 Slik at deres glede i Jesus Kristus kan bli enda større når jeg igjen kommer til dere. 27 La deres livsførsel samsvare med evangeliet om Kristus, så enten jeg kommer og ser dere, eller er borte, vil jeg høre at dere står fast i én ånd og med ett sinn kjemper for troen på evangeliet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fil 2:17-18
    2 vers
    77%

    17Ja, og om jeg ofres for deres tro og tjeneste, er min glede å ha glede med dere alle.

    18For den samme grunnen skal også dere glede dere og ha glede med meg.

  • Fil 1:16-22
    7 vers
    76%

    16Den første taler om Kristus med strid, uten oppriktighet, og håper dermed å påføre mine lenker ubehag.

    17Men den andre forkynner av kjærlighet, med visshet om at jeg er satt til evangeliets forsvar.

    18Hva betyr det? Uansett om det er under påskudd eller i sannhet, blir Kristus forkynnet – og det gleder meg, ja, det vil jeg også fortsette å glede meg over.

    19For jeg vet at alt dette vil lede til min frelse, ved deres bønner og ved tilsiget av Jesu Kristi Ånd.

    20Med min dype forventning og mitt håp, er jeg overbevist om at jeg ikke skal skamme meg i noen sak, men at Kristus med all frimodighet vil bli opphøyet i min kropp, enten det skjer i livet eller i døden.

    21For for meg betyr det å leve å leve for Kristus, og å dø er en gevinst.

    22Men om jeg lever i kjødet, er det frukten av mitt arbeid; likevel vet jeg ikke hva jeg skal velge.

  • Fil 2:15
    76%

    15så dere kan være uskyldige og plettfrie, Guds barn, uten bebreidelse, midt i en vridd og fordervet nasjon, blant hvem dere stråler som lys i verden;

  • Fil 1:10-14
    5 vers
    75%

    10At dere kan bedømme det ubestridelige gode, og at dere skal være oppriktige og uten anstøt frem til Kristi dag.

    11Måtte dere være fylt med rettferdighetens frukter, som kommer ved Jesus Kristus, til Guds ære og lovsang.

    12Men jeg vil at dere skal forstå, brødre, at det som har hendt meg, faktisk har tjent evangeliets fremme.

    13Slik at mine lenker i Kristus er blitt kjent gjennom keiserens palass og alle andre steder.

    14Og mange av brødrene hos Herren, som styrkes av mine lenker, tør å tale Guds ord med større frimodighet og uten frykt.

  • Fil 2:30
    75%

    30for han var nær døden for Kristi sak, uten å tenke på sitt eget liv, for å dekke opp for mangelen på tjeneste til min fordel.

  • 1 Kor 15:58
    74%

    58Derfor, mine elskede brødre, vær standhaftige, urokkelige og rikelig engagerte i Herrens arbeid, for dere vet at deres slit hos Herren ikke er forgjeves.

  • Fil 1:25-28
    4 vers
    74%

    25Med denne visshet vet jeg at jeg kan bli og fortsette blant dere alle, til gagn for deres fremgang og glede i troen.

    26Slik at deres glede i Jesus Kristus kan bli enda større når jeg igjen kommer til dere.

    27La deres livsførsel samsvare med evangeliet om Kristus, så enten jeg kommer og ser dere, eller er borte, vil jeg høre at dere står fast i én ånd og med ett sinn kjemper for troen på evangeliet.

    28Og la dere under ingen omstendighet skremme av deres motstandere, for dem er det et tydelig tegn på fortapelse, men for dere betyr det Guds frelse.

  • 1 Tess 2:1
    74%

    1Brødre, kjenn til at vår ankomst til dere ikke var forgjeves:

  • Kol 1:29
    74%

    29For dette arbeider jeg også, og anstrenger meg etter den kraft som virker i meg med all styrke.

  • Apg 20:24
    74%

    24Men ingenting av dette fikk meg til å vakle; jeg regner ikke mitt liv som verdifullt for meg selv, for jeg ønsker å fullføre min ferd med glede og den tjenesten jeg har fått fra Herren Jesus, som handler om å vitne om evangeliet om Guds nåde.

  • Fil 1:5-6
    2 vers
    73%

    5For deres fellesskap i evangeliet, helt fra den første dag og like til nå.

    6Jeg er overbevist om at den som har startet en god gjerning i dere, vil fullføre den inntil den dag da Jesus Kristus kommer.

  • Fil 1:30
    73%

    30Dere skal oppleve den samme kamp som dere har sett hos meg og nå hører at er hos meg.

  • Gal 4:11
    73%

    11Jeg frykter for dere, at alt mitt arbeid har vært forgjeves.

  • Rom 15:17
    73%

    17Derfor har jeg grunn til å rose meg i alt som tilhører Gud, gjennom Jesus Kristus.

  • 1 Kor 9:15
    72%

    15Men jeg har ikke gjort bruk av noen av disse tingene, og jeg har heller ikke skrevet dette for at det skal dreie seg om meg; for det hadde vært bedre for meg å dø enn at noen skulle gjøre min berømmelse meningsløs.

  • 2 Kor 10:16
    72%

    16For å forkynne evangeliet i de områdene utenfor dere, og ikke for å skryte av andres forberedte anstrengelser.

  • Fil 2:2
    72%

    2oppfyll min glede ved at dere har samme sinn, den samme kjærligheten, én enighet og ett sinn.

  • 1 Kor 9:26
    72%

    26Derfor løper jeg ikke usikkert, og jeg kjemper ikke som den som bare slår i luften.

  • Fil 4:1
    72%

    1Derfor, mine kjære og ettertraktede brødre, min glede og krone, stå standhaftig i Herren, mine elskede.

  • Fil 3:12
    72%

    12Jeg har ennå ikke oppnådd det, og anser meg verken for fullkommen, men jeg strekker meg fram, slik at jeg kan fatte det målet som Kristus Jesus selv har grepet tak i meg for.

  • 1 Kor 9:23
    71%

    23Og dette gjør jeg for evangeliets skyld, for at jeg skal kunne dele det med dere.

  • Kol 1:24
    71%

    24Som nå gledes over mine lidelser for deres skyld, og som fullbyrder det som mangler av den lidelsen Kristus bar for min kropp, for hans legems skyld, som er kirken.

  • Gal 2:2
    71%

    2Jeg dro opp etter en åpenbaring og formidlet til dem det evangeliet jeg forkynner blant hedningene, men privat til dem med anseelse, for at jeg ikke skulle ha løpt, eller løpt, forgjeves.

  • 1 Tess 2:20
    71%

    20For dere er vår ære og glede.

  • Ef 3:13
    71%

    13Derfor ønsker jeg at dere ikke skal forswakes av de lidelsene jeg utholder for deres skyld, for dette er deres herlighet.

  • 2 Kor 11:10
    71%

    10Ettersom Kristi sannhet bor i meg, vil ingen stoppe meg fra å skryte i Achaia.

  • 2 Kor 2:3
    71%

    3Og jeg skrev dette samme budskapet til dere, for at da jeg kom, skulle jeg ikke få sorg på grunn av dem jeg burde glede meg over; for jeg har full tillit til dere alle, siden min glede er deres glede.

  • Kol 2:5
    71%

    5For selv om jeg er fraværende i kroppen, er jeg med dere i ånden; jeg gleder meg over å se hvordan dere lever, og den urokkelige troen dere har på Kristus.

  • Fil 3:14
    71%

    14Jeg kjemper videre mot målet for prisen av Guds høye kallelse i Kristus Jesus.

  • Filem 1:13
    71%

    13Jeg ville ha beholdt ham hos meg, for at han skulle kunne tjene meg i evangeliets tjenester i ditt sted;

  • 1 Kor 15:31
    71%

    31Jeg protesterer med den glede jeg har i Kristus Jesus, vår Herre, ved at jeg dør daglig.

  • 2 Tim 1:13
    71%

    13Hold fast ved det sunne ordets mønster, som du har hørt fra meg, i den tro og kjærlighet som er i Kristus Jesus.

  • 2 Tim 3:10
    71%

    10Du har derimot fullstendig kjennskap til min lære, mitt levemønster, min hensikt, min tro, min langmodighet, nestekjærlighet og tålmodighet.

  • 2 Kor 1:12
    71%

    12For vår glede er denne: samvittighetsvitnet om at vi har levd i verden med enkelhet og gudfryktig oppriktighet, ikke med verdslig visdom, men ved Guds nåde, og dermed har vi levd ikke bare for oss selv, men i enda større grad for dere.

  • 2 Tim 2:10
    71%

    10Derfor utholder jeg alt for de utvaltes skyld, slik at de også kan oppnå den frelsen som finnes i Kristus Jesus med evig herlighet.