Kolosserne 3:2

o3-mini KJV Norsk

La deres hjerte være rettet mot de himmelske ting, ikke mot de jordiske.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Krøn 22:19 : 19 «Nå, la deres hjerte og sjel søke Herren, deres Gud! Reis dere opp og bygg HERRENS helligdom, slik at arken med Herrens pakt og Guds hellige kar kan bli ført inn i huset som skal bygges til Herrens navn.»
  • Matt 16:23 : 23 Jesus vendte seg mot Peter og sa: «Bort med deg, Satan! Du er en forargelse for meg, for du tenker ikke på Guds ting, men på menneskenes.»
  • 1 Joh 2:15-17 : 15 Elsk ikke verden, heller ikke det som finnes i verden. Hvis noen elsker verden, er ikke Faderens kjærlighet i ham. 16 For alt som finnes i verden – kjødelyst, øyenlyst og livets stolthet – kommer ikke fra Faderen, men fra verden. 17 Verden og dens begjær forsvinner, men den som gjør Guds vilje, forblir for alltid.
  • Kol 3:1 : 1 Hvis dere altså har blitt oppreist med Kristus, søk det som er himmelsk, der Kristus sitter på Guds høyre hånd.
  • Rom 8:4-6 : 4 Slik at lovens rettferdighet kunne bli fullbyrdet i oss, som ikke lever etter kjødet, men etter Ånden. 5 For de som lever etter kjødet, tenker på kjødelige ting, mens de som lever etter Ånden, tenker på åndelige ting. 6 For det å ha et kjødelig sinn fører til død, men et åndelig sinn gir liv og fred.
  • Sal 119:36-37 : 36 Vend mitt hjerte mot dine vitnesbyrd, og ikke mot grådighet. 37 Vend bort mine øyne fra å se forgjeveshet; gi meg liv i din vei.
  • Fil 3:19-20 : 19 Deres endelige skjebne er ødeleggelse, deres gud er magen, og deres ære finnes i deres skam, for de setter sin lit på det jordiske. 20 For vårt opphold er i himmelen, og derfra venter vi på frelseren, Herren Jesus Kristus.
  • Luk 12:15 : 15 Og han sa til dem: «Se opp, og la dere ikke styre av grådighet; for et menneskes liv består ikke av mengden av eiendeler han eier.»
  • Sal 91:14 : 14 Fordi han har satt sin kjærlighet til meg, vil jeg frelse ham; jeg vil opphøye ham, for han har kjent mitt navn.
  • Kol 3:5 : 5 Undertrykk derfor deres jordiske ledd: utukt, urenhet, overdreven lidenskap, ond begjær og grådighet, som alle er former for avgudsdyrkelse.
  • Luk 16:8-9 : 8 Da berømte herren den urettferdige forvalteren, fordi han hadde handlet klokt. For denne verdenens barn er i sin tid klokere enn lysets barn. 9 Og jeg sier dere: Bli venner med mammon, den urettferdige formuen, slik at når dere blir fattige, kan den motta dere i evige boliger.
  • Luk 16:11 : 11 Hvis dere altså ikke har vist trofasthet med mammon, den urettferdige formuen, hvem vil da betro dere de sanne rikdommene?
  • Matt 6:19 : 19 Legg ikke opp dere skatter på jorden, hvor møll og rust ødelegger, og hvor tyver bryter seg inn og stjeler;
  • Fil 1:23 : 23 For jeg er splittet mellom to, for jeg lengter etter å forlate dette livet og være sammen med Kristus – noe som er langt bedre.
  • Luk 16:19-25 : 19 Det var en rik mann som var kledd i purpur og fin lin, og som levde i overdådig prakt hver dag. 20 Ved hans port lå det også en tigger ved navn Lazarus, full av sykdommer og byssa av sår. 21 Han ønsket å få i seg de smuler som falt fra den rike mannens bord, og i tillegg kom hundene og slikket sårene hans. 22 Så det skjedde at tiggeren døde, og englene bar ham inn til Abrahams favn; også den rike mannen døde og ble begravet. 23 I helvete løftet han blikket mens han led pine, og han så Abraham langt borte, og Lazarus i Abrahams favn. 24 Da ropte han: «Far Abraham, ha miskunn med meg, og send Lazarus, så han kan dyppe tuppen av fingeren sin i vann og avkjøle min tunge, for jeg lider pine i denne flammen.» 25 Men Abraham sa: «Sønn, husk at du i ditt liv mottok dine gode ting, mens Lazarus fikk det onde; nå er han trøstet, og du lider pine.»
  • Fork 7:14 : 14 Vær glad i velstandens dag, men i motgangens stund bør du grunne – Gud har satt den ene opp mot den andre, slik at mennesket ikke skal etterlate noe.
  • 1 Krøn 29:3 : 3 Videre, fordi jeg har en inderlig kjærlighet for Herrens hus, har jeg, av eget gode, gull og sølv gitt til Herrens hus, i tillegg til alt jeg har beredt til det hellige huset.
  • Sal 49:11-17 : 11 De tenker at deres hus skal vare for evig, og at deres boligsteder vil bestå gjennom alle generasjoner; de kaller sine landområder etter sine egne navn. 12 Likevel varer ikke et menneske i ære; han er som dyr som omkommer. 13 Dette er deres vei, deres dumhet; likevel bekrefter deres etterkommere deres ord. Selah. 14 Som sauer legges de i graven; døden skal fortære dem; og de rettferdige skal herske over dem om morgenen; og deres skjønnhet skal forgå i graven fra deres bolig. 15 Men Gud vil frelse min sjel fra gravens makt, for han vil ta imot meg. Selah. 16 Frykt ikke når en blir rik, når hjemmets prakt vokser; 17 For når han dør, tar han ingenting med seg, og hans prakt vil ikke følge ham.
  • Sal 62:10 : 10 Stol ikke på urett, og la deg ikke drive av grådighet; om rikdom øker, ikke la hjertet ditt vende seg mot den.
  • Ordsp 23:5 : 5 Skal du rette blikket mot det som ikke finnes? For rikdom får virkelig vinger; den flyr bort som en ørn mot himmelen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Hvis dere altså har blitt oppreist med Kristus, søk det som er himmelsk, der Kristus sitter på Guds høyre hånd.

  • Kol 3:3-6
    4 vers
    80%

    3 For dere er døde, og deres liv er skjult sammen med Kristus i Gud.

    4 Når Kristus, som er vårt liv, åpenbares, vil også dere tre frem sammen med ham i herlighet.

    5 Undertrykk derfor deres jordiske ledd: utukt, urenhet, overdreven lidenskap, ond begjær og grådighet, som alle er former for avgudsdyrkelse.

    6 Av disse ting kommer Guds vrede over de ulydige.

  • 75%

    19 Deres endelige skjebne er ødeleggelse, deres gud er magen, og deres ære finnes i deres skam, for de setter sin lit på det jordiske.

    20 For vårt opphold er i himmelen, og derfra venter vi på frelseren, Herren Jesus Kristus.

  • 18 Vi fokuserer ikke på det synlige, men på det usynlige; for det synlige er midlertidig, mens det usynlige er evig.

  • Fil 2:2-5
    4 vers
    70%

    2 oppfyll min glede ved at dere har samme sinn, den samme kjærligheten, én enighet og ett sinn.

    3 La ingenting skje av strid eller egenhuwaldighet, men la hver enkelt med ydmykhet anse den andre som bedre enn seg selv.

    4 Se ikke kun til deres eget, men også til andres behov.

    5 La denne holdningen være hos dere, den som også var i Kristus Jesus:

  • 2 La dere ikke forme etter denne verden, men la dere forvandle ved å fornye deres sinn, slik at dere kan erfare hva som er Guds gode, behagelige og fullkomne vilje.

  • 70%

    15 Elsk ikke verden, heller ikke det som finnes i verden. Hvis noen elsker verden, er ikke Faderens kjærlighet i ham.

    16 For alt som finnes i verden – kjødelyst, øyenlyst og livets stolthet – kommer ikke fra Faderen, men fra verden.

  • 70%

    6 Han har også oppreist oss sammen og fått oss til å sitte sammen i himmelske steder i Kristus Jesus:

  • Fil 4:7-8
    2 vers
    70%

    7 Og Guds fred, som overgår all forstand, skal bevare deres hjerter og sinn gjennom Kristus Jesus.

    8 Til slutt, brødre, alt som er sant, alt som er ærbødig, alt som er rett, alt som er rent, alt som er kjærlig og alt som er lovprist – dersom det finnes noen dygd og noen pris – mediter over disse tingene.

  • Rom 8:5-6
    2 vers
    69%

    5 For de som lever etter kjødet, tenker på kjødelige ting, mens de som lever etter Ånden, tenker på åndelige ting.

    6 For det å ha et kjødelig sinn fører til død, men et åndelig sinn gir liv og fred.

  • 14 Men ta på dere Herren Jesus Kristus, og gjør ingenting for å oppfylle kjøttets lyster.

  • 20 Derfor, om dere er døde med Kristus og har brutt med verdens grunnleggende læresetninger, hvorfor lar dere dere så, som om dere levde i denne verden, tvinge under slike forskrifter?

  • 68%

    19 Legg ikke opp dere skatter på jorden, hvor møll og rust ødelegger, og hvor tyver bryter seg inn og stjeler;

    20 men legg opp dere skatter i himmelen, hvor verken møll eller rust ødelegger, og hvor ingen tyv bryter seg inn og stjeler.

    21 For der din skatt er, der vil også ditt hjerte være.

  • 68%

    20 som han utøvet i Kristus, da han oppreiste ham fra de døde og satte ham ved sin høyre hånd i himmelens riker,

    21 langt over alle fyrster, herreverk, makter og herskere, og over alle navn som er nevnt, både i denne verden og i den kommende;

  • 34 For der hvor din skatt er, der vil også ditt hjerte være.

  • 68%

    14 Og fremfor alt, legg på kjærligheten, som binder alt sammen til fullkommenhet.

    15 La Guds fred herske i hjertene deres, for det er også det dere er kalt til i én kropp; og vær takknemlige.

  • 3 La ikke deres ytre pryd bestå i at dere fletter håret, bærer gull eller har på dere prangende klær.

  • 23 La sinnet deres fornyes.

  • 12 Kle dere derfor, som Guds utvalgte, hellige og kjære, i barmhjertighet, vennlighet, ydmykhet, mildhet og langmodighet.

  • 31 Søk derimot Guds rike, så skal alt dette bli gitt dere i tillegg.

  • 14 Derfor, kjære, siden dere ser fram mot slike ting, vær flittige slik at dere kan finnes hos ham i fred, uten flekk og uplettede.

  • 24 Og de som tilhører Kristus, har korsfestet sitt kjøtt med begjær og lyster.

  • 16 Vær samstemte mot hverandre. Tenk ikke på dere selv som høyere enn dere bør, men tilpass dere dem med lavere stilling. Vær ikke selvgode.

  • 23 Og hva dere enn foretar dere, gjør det helhjertet, som for Herren og ikke for mennesker.

  • 67%

    13 Brødre, jeg anser meg ikke for å ha nådd målet, men én ting gjør jeg: Jeg glemmer det som ligger bak, og strekker meg etter det som ligger foran.

    14 Jeg kjemper videre mot målet for prisen av Guds høye kallelse i Kristus Jesus.

    15 La oss derfor, alle dere som er fullkomne, ha denne holdningen; og om noen av dere tenker annerledes, vil Gud også opplyse dere om det.

  • 2 Slik at han ikke lenger lever resten av sitt liv i kroppen etter menneskelige lyster, men etter Guds vilje.

  • 2 For i denne tilstanden stønner vi og lengter inderlig etter å bli iført vårt hus som er fra himmelen:

  • 33 Men søk først Guds rike og hans rettferdighet, så skal alle disse tingene bli gitt dere i tillegg.

  • 48 Som den jordiske er, slik er også de jordiske, og som den himmelske er, slik er de himmelske.

  • 17 så Kristus kan bo i deres hjerter ved tro, og at dere, grunnfestet i kjærligheten,

  • 4 Ingen soldat lar seg fenge av verdslige anliggender, for å behage ham som har utvalgt ham til soldat.

  • 66%

    3 Velsignet være Gud og Fader til vår Herre Jesus Kristus, som har velsignet oss med alle åndelige velsignelser i himmelens riker i Kristus:

  • 17 Dette sier jeg, og jeg vitner i Herren, at dere fra nå av ikke skal leve slik som de andre hedningene, med en forgjeves tankegang.

  • 10 Og dere har iført dere den nye mennesken, som blir fornyet i kunnskap etter bildet av den som skapte ham.