Romerbrevet 12:16

o3-mini KJV Norsk

Vær samstemte mot hverandre. Tenk ikke på dere selv som høyere enn dere bør, men tilpass dere dem med lavere stilling. Vær ikke selvgode.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Pet 3:8 : 8 Til slutt, la dere alle være samstemte, med medfølelse for hverandre, elske hverandre som brødre, og vise barmhjertighet og høflighet.
  • Ordsp 3:7 : 7 Vær ikke vis for dine egne øyne; frykt HERREN og vend deg bort fra det onde.
  • Rom 15:5 : 5 Må tålmodighetens og trøstens Gud gi dere enhet i sinnet med hverandre, slik som Kristus Jesus har ønsket det.
  • Jak 3:13-17 : 13 Hvem blant dere er vis og forsynt med kunnskap? La han vise sine gjerninger gjennom en vennlig samtale preget av ydmyk visdom. 14 Men hvis dere har bitter misunnelse og strid i hjertene deres, la dere ikke rose, og tal ikke imot sannheten. 15 Denne visdommen kommer ikke fra oven, men er jordisk, sanselig og djevelsk. 16 For der misunnelse og strid er, der finnes forvirring og alle slags onde gjerninger. 17 Men den visdom som kommer fra oven, er først og fremst ren, deretter fredfull, mild og imøtekommende, full av barmhjertighet og gode gjerninger, uten partiskhet og uten hykleri.
  • Jes 5:21 : 21 Ve dem som er vise i sine egne øyne og kloke etter egen vurdering!
  • Rom 11:25 : 25 For jeg vil ikke, brødre, at dere skal forbli uvitende om dette mysteriet, slik at dere ikke blir altfor sikre på deres egen visdom; delvis har Israel fått en blindhet, inntil hedningenes fullhet kommer til.
  • Hebr 13:5 : 5 La deres ferdsel være fri for grådighet, og vær fornøyd med det dere har, for han har sagt: Jeg vil aldri forlate deg, og jeg vil ikke svikte deg.
  • Fil 4:2 : 2 Jeg ber Euodias og Syntyche om å være samstemte i Herren.
  • 1 Kor 8:2 : 2 Om noen tror at han vet noe, vet han ikke det han egentlig burde vite.
  • 1 Kor 3:18 : 18 La ingen bedra seg selv. Om noen blant dere anser seg som vis i denne verden, la ham da gjøre seg til en dår for at han skal bli vis.
  • Jer 45:5 : 5 Og søker du store ting for deg selv, skal du ikke gjøre det; for se, jeg vil utgyte ondskap over alt levende, sier HERREN, men ditt liv skal bli ditt bytte, overalt der du går.
  • Ordsp 26:12 : 12 Ser du en mann som anser seg selv for å være klok? Det er mer håp for en dåre enn for ham.
  • Matt 6:25-26 : 25 Derfor sier jeg dere: Bekymre dere ikke for deres liv, om hva dere skal spise eller drikke, eller for deres kropp, om hva dere skal kle dere med. Er ikke livet mer enn maten, og kroppen mer enn klærne? 26 Se på himmelens fugler; de sår ikke, de høster ikke og samler ikke i løkker, likevel gir deres himmelske Far dem mat. Er dere ikke mye mer verdt enn dem?
  • Matt 11:5 : 5 De blinde får syn, de lamme går, spedalske blir renset, de døve hører, de døde oppreises, og de fattige får evangeliet forkynnet.
  • Matt 18:1-4 : 1 Samtidig kom disiplene til Jesus og spurte: 'Hvem er den største i himmelriket?' 2 Jesus kalte et lite barn til seg og plasserte det midt blant dem. 3 Han sa: 'Sannelig, jeg sier dere, med mindre dere vender om og blir som barn, skal dere ikke komme inn i himmelriket.' 4 Den som ydmyker seg som dette lille barnet, han er den største i himmelriket.
  • Matt 20:21-28 : 21 Han spurte henne: 'Hva vil du?' Hun svarte: 'Gi at disse mine to sønner skal få sitte, den ene ved din høyre hånd og den andre ved din venstre hånd, i ditt rike.' 22 Men Jesus svarte: 'Dere vet ikke hva dere spør om. Er dere i stand til å drikke den koppen jeg skal drikke, og å bli døpt med den dåpen jeg blir døpt med?' De svarte: 'Vi er i stand.' 23 Han sa til dem: 'Dere skal virkelig drikke av min kopp og bli døpt med den dåpen jeg blir døpt med; men å sitte ved min høyre eller venstre side er ikke noe jeg kan gi – det er for de som min Far har forberedt det.' 24 Da de ti hørte dette, ble de opprørte mot de to brødrene. 25 Men Jesus kalte dem til seg og sa: 'Dere vet at de hedenske herskerne har makt over dem, og at de som er store, utøver autoritet over dem.' 26 Men slik skal det ikke være blant dere: Den som vil bli stor, må bli deres tjener. 27 Og den som vil være leder blant dere, skal være deres tjener. 28 For Menneskesønnen kom ikke for å bli tjent, men for å tjene og gi sitt liv som en løsesum for mange.
  • Matt 26:11 : 11 For de fattige er alltid hos dere, men meg er det ikke.
  • Luk 4:6-9 : 6 Han sa til ham: «All denne makt og herlighet vil jeg gi deg, for den er overlevert meg, og jeg gir den til den jeg vil.» 7 Så, om du vil tilbe meg, skal alt bli ditt. 8 Jesus svarte: «Bort med deg, Satan! For det står skrevet: Du skal tilbe Herren din Gud og tjene kun ham.» 9 Han tok ham med til Jerusalem, satte ham på tempelbygningens høyeste punkt og sa: «Om du er Guds Sønn, kast deg ned herfra.» 10 For det står skrevet: 'De skal befale sine engler å vokte deg.' 11 Og med dem skal de bære deg opp, så du ikke ska slå foten mot en stein.
  • Luk 6:20 : 20 Han løftet øynene mot disiplene sine og sa: «Salige er dere som er fattige, for Guds rike tilhører dere.»
  • Luk 14:13 : 13 Men når du holder en fest, kall de fattige, de vanskjønne, de lamme og de blinde:
  • Luk 22:24-27 : 24 Det oppstod også krangler om hvem av dem som skulle anse seg som den største. 25 Han sa til dem: "Hedningens konger hersker over dem, og de som utøver makt over dem, kalles velgjørere. 26 Men slik skal det ikke være blant dere. Den som er størst i deres midte, skal være som den minste, og den som er en leder, skal være som en tjener." 27 Hvilken er større, den som spiser, eller den som tjener? Er det ikke den som spiser? Men jeg er blant dere som den som tjener.
  • Apg 4:32 : 32 Alle de troende var ett i sitt hjerte og sin sjel; ingen erklærte at noe de eide var hans privat, men de delte alt i fellesskap.
  • Rom 6:2 : 2 Nei, absolutt ikke. Hvordan skal vi, som er døde for synd, kunne leve lenger i den?
  • Ordsp 17:5 : 5 Den som håner de fattige, vanærer sin Skaper, og den som fryder seg over ulykker, vil ikke unnslippe straff.
  • Ordsp 19:7 : 7 Alle de fattiges slektninger hater ham; hvor mye mer vender hans venner seg bort fra ham, selv om han forfølger dem med ord.
  • Ordsp 19:17 : 17 Den som har medfølelse med de fattige, låner til Herren; og Han vil betale ham tilbake det han har gitt.
  • Ordsp 19:22 : 22 En manns ønske er hans godhet, og en fattig mann er bedre enn en løgner.
  • 2 Krøn 30:12 : 12 Og også i Juda var Guds hånd med på å gi dem et samlet hjerte for å adlyde kongens og fyrstenes befaling etter Herrens ord.
  • Job 36:5 : 5 Se, Gud er mektig og forakter ingen; han er stor i både styrke og visdom.
  • Sal 131:1-2 : 1 Herren, mitt hjerte er ikke hovent, og mine øyne ikke stolte; jeg iverksetter heller ikke store gjerninger, eller prøver meg på ting som er for høye for meg. 2 Sannelig, jeg har levd med ro og ydmykhet, som et barn som er blitt avvant sin mors næring; min sjel er som et slikt barn.
  • 1 Kor 4:10 : 10 Vi er tåpelige for Kristi skyld, men dere er vise i Kristus; vi er svake, men dere er sterke; dere er ærede, men vi blir foraktede.
  • 1 Kor 6:5 : 5 Jeg taler til deres skam. Er det virkelig slik at det ikke finnes én vis mann blant dere? Ikke én eneste som kan skille rett fra galt blant sine brødre?
  • 1 Kor 1:10 : 10 Jeg bønnfaller dere, brødre, i navnet til vår Herre Jesus Kristus, om at dere alle skal si det samme, og at det ikke skal være splittelser blant dere, men at dere skal være fullkomment forent i tanke og dom.
  • Rom 12:3 : 3 For jeg sier, etter den nåde som er gitt meg, til hver enkelt blant dere: Tenk ikke så høyt om dere selv som dere burde, men vær nøkterne, ettersom Gud har fordelt trons mål til hver enkelt.
  • Jer 32:39 : 39 «Jeg skal gi dem ett hjerte og én vei, så de for evig skal frykte meg til deres beste og deres barns beste.»
  • 2 Kor 13:11 : 11 Til slutt, brødre, farvel. Vær fullkomne, hold motet oppe, vær samstemte og lev i fred; så vil kjærlighetens og fredens Gud være med dere.
  • Fil 1:27 : 27 La deres livsførsel samsvare med evangeliet om Kristus, så enten jeg kommer og ser dere, eller er borte, vil jeg høre at dere står fast i én ånd og med ett sinn kjemper for troen på evangeliet.
  • Fil 2:2-3 : 2 oppfyll min glede ved at dere har samme sinn, den samme kjærligheten, én enighet og ett sinn. 3 La ingenting skje av strid eller egenhuwaldighet, men la hver enkelt med ydmykhet anse den andre som bedre enn seg selv.
  • Fil 3:16 : 16 Men la oss leve i de ting vi allerede har oppnådd, med samme tankegang og etter samme prinsipp.
  • Fil 4:11-13 : 11 Ikke fordi jeg lider nød; for jeg har lært å være fornøyd uansett hvilken situasjon jeg befinner meg i. 12 Jeg vet hvordan det er å leve i nød, og jeg vet også hvordan det er å ha overflod; jeg er opplært i å være mett og å være sulten, i å ha overflod og å lide nød, overalt og i alle ting. 13 Jeg kan alt i ham som gjør meg sterk, Kristus.
  • 1 Tim 6:6-9 : 6 Men gudfryktighet kombinert med tilfredshet er en stor gevinst. 7 Vi tok tross alt ingenting med oss inn i denne verden, og det er sikkert at vi ikke kan ta noe med oss ut. 8 Så lenge vi har mat og klær, skal vi være fornøyde med det. 9 Men de som streber etter å bli rike, faller for fristelser og feller, og for mange tåpelige og skadelige begjær som fører mennesker ned i ødeleggelse og fortapelse.
  • Jak 2:5-6 : 5 Hør, mine kjære brødre, har ikke Gud valgt fattige i denne verden – de som er rike på tro – som arvinger til det riket han har lovet dem som elsker ham? 6 Men dere har foraktet den fattige. Er det ikke slik at de rike undertrykker dere og fører dere for domstolene?
  • Job 31:13-16 : 13 Om jeg har foraktet saken til min tjener eller min tjenestepike da de stridte med meg; 14 hva skal jeg da gjøre når Gud reiser seg? Og når han kommer til meg, hva skal jeg svare ham? 15 Skapte han ikke den som dannet meg i livmoren, også ham? Var vi ikke alle formet der? 16 Hvis jeg har nektet den fattige det han behøver, eller latt enken svikte;
  • 1 Pet 5:3 : 3 ikke som herrer over Guds arv, men som forbilder for hjorden.
  • 3 Joh 1:9 : 9 Jeg skrev til menigheten, men Diotrefes, som elsker å ha forrang blant dem, tar ikke imot oss.
  • Åp 13:7-8 : 7 Han fikk myndighet til å føre krig mot de hellige og overvinne dem, og ble gitt makt over alle slekter, språk og nasjoner. 8 Alle som bor på jorden skal tilbe ham, de hvis navn ikke er skrevet i livets bok tilhørende Lammet, som ble slaktet fra verdens begynnelse.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fil 2:2-7
    6 vers
    82%

    2oppfyll min glede ved at dere har samme sinn, den samme kjærligheten, én enighet og ett sinn.

    3La ingenting skje av strid eller egenhuwaldighet, men la hver enkelt med ydmykhet anse den andre som bedre enn seg selv.

    4Se ikke kun til deres eget, men også til andres behov.

    5La denne holdningen være hos dere, den som også var i Kristus Jesus:

    6Han som, selv om han var i Guds form, ikke regnet det som noe å gripe etter å være lik Gud:

    7men han gjorde seg selv uten berømmelse, tok på seg tjenerskapets skikkelse og ble lik menneskene:

  • Rom 12:15
    79%

    15Gled dere sammen med dem som gleder seg, og gråt sammen med dem som gråter.

  • Rom 12:17-18
    2 vers
    77%

    17Gjengjeld ingen ondt med ondt, men la alt dere gjør, være preget av ærlighet for alles øyne.

    18Om det er mulig, så langt det ligger i deres makt, lev i fred med alle mennesker.

  • 1 Kor 4:6
    75%

    6Disse tingene, brødre, har jeg, som et bilde, overført til meg selv og til Apollos for deres skyld, så dere skal lære å ikke sette menn over det som er skrevet, og at ingen av dere skal bli hovmodig mot en annen.

  • 1 Pet 3:8
    73%

    8Til slutt, la dere alle være samstemte, med medfølelse for hverandre, elske hverandre som brødre, og vise barmhjertighet og høflighet.

  • Rom 12:10
    73%

    10Vær inderlig vennlige mot hverandre med broderlig kjærlighet, og vis gjensidig respekt ved å sette den andre i forgrunnen.

  • Jak 1:9
    71%

    9La den nedverdigede bror glede seg over at han opphøyes;

  • Rom 15:5-6
    2 vers
    71%

    5Må tålmodighetens og trøstens Gud gi dere enhet i sinnet med hverandre, slik som Kristus Jesus har ønsket det.

    6At dere med ett sinn og én røst skal prise Gud, vår Herre Jesu Kristi Far.

  • Rom 12:2-3
    2 vers
    71%

    2La dere ikke forme etter denne verden, men la dere forvandle ved å fornye deres sinn, slik at dere kan erfare hva som er Guds gode, behagelige og fullkomne vilje.

    3For jeg sier, etter den nåde som er gitt meg, til hver enkelt blant dere: Tenk ikke så høyt om dere selv som dere burde, men vær nøkterne, ettersom Gud har fordelt trons mål til hver enkelt.

  • Ordsp 16:19
    71%

    19Det er bedre å ha et ydmykt sinn sammen med de lave, enn å dele byttet med de stolte.

  • Rom 15:1-2
    2 vers
    71%

    1Vi som er sterke, bør bære de svakes svakheter og ikke strebe etter å behage oss selv.

    2La hver og en av oss strebe etter å gjøre godt mot sin neste til hans oppbyggelse.

  • Matt 23:12
    71%

    12Den som opphøyer seg selv, skal ydmykes, og den som ydmyker seg selv, skal opphøyes.

  • Gal 6:2-3
    2 vers
    70%

    2Bær hverandres byrder, og oppfyll dermed Kristi lov.

    3For hvis en mann anser seg selv som noe, mens han egentlig ikke er noe, bedrar han seg selv.

  • Luk 14:10-11
    2 vers
    70%

    10Men når du blir invitert, gå og sett deg i den laveste salen. For når verten kommer, kan han si til deg: 'Venn, reis deg opp', og da vil du få ære sammen med dem som spiser ved siden av deg.

    11For den som opphøyer seg selv, skal fornedres, og den som forakter seg selv, skal opphøyes.

  • Gal 5:26
    70%

    26La oss ikke søke tom forfengelighet, ei heller oppildne eller misunne hverandre.

  • 2 Kor 10:12
    70%

    12For vi tør ikke stille oss på lik linje med dem, eller sammenligne oss med dem som roser seg selv; de som bare måler seg selv og sammenligner seg innbyrdes, er ikke kloke.

  • 1 Kor 10:24
    70%

    24La ingen søke sitt eget, men la alle søke det som gagner andre.

  • Jak 4:10
    70%

    10Ydmyk dere for Herrens åsyn, så vil han løfte dere opp.

  • Fil 3:16
    70%

    16Men la oss leve i de ting vi allerede har oppnådd, med samme tankegang og etter samme prinsipp.

  • Rom 14:19
    70%

    19La oss derfor strebe etter det som fremmer fred og bygger opp hverandre.

  • 2 Kor 8:13
    70%

    13Jeg mener ikke at andre skal ha det lettere, mens dere skal bære en byrde:

  • Fil 2:21
    69%

    21For alle søker sitt eget, og ikke det som tilhører Jesus Kristus.

  • Rom 14:16
    69%

    16La derfor ikke ditt gode rykte bli til gjenstand for anklager.

  • Ef 4:2
    69%

    2Med all ydmykhet og mildhet, med langmodighet, bærende overfor hverandre i kjærlighet.

  • 1 Kor 3:18
    69%

    18La ingen bedra seg selv. Om noen blant dere anser seg som vis i denne verden, la ham da gjøre seg til en dår for at han skal bli vis.

  • Rom 14:13
    69%

    13La oss derfor ikke lenger dømme hverandre, men heller passe på at ingen legger en snublestein i sin brors vei.

  • Jak 2:4
    69%

    4er dere da ikke selv partiske og blitt dommere med onde hensikter?

  • 1 Kor 1:10
    69%

    10Jeg bønnfaller dere, brødre, i navnet til vår Herre Jesus Kristus, om at dere alle skal si det samme, og at det ikke skal være splittelser blant dere, men at dere skal være fullkomment forent i tanke og dom.

  • 2 Kor 12:6
    69%

    6For selv om jeg kunne ønske å skryte, ville jeg ikke være en tåpe, for jeg sier sannheten. Men nå avholder jeg meg, for at ingen skal tro om meg at jeg er mer enn de ser eller hører.

  • 1 Kor 2:16
    69%

    16For hvem kjenner Herrens sinn, slik at han kan gi ham råd? Vi har imidlertid Kristi sinn.

  • Gal 4:12
    69%

    12Mine brødre, jeg ber dere, vær som jeg er; for jeg er lik dere, og dere har på ingen måte skadet meg.

  • 1 Kor 12:25
    68%

    25For at det ikke skal oppstå splid i kroppen, men at alle leddene skal ta hensyn til hverandre.

  • 2 Kor 10:7
    68%

    7Ser dere kun det ytre? Om noen tror for seg selv at han tilhører Kristus, la ham da innse at slik som han er Kristi, så tilhører også vi Kristus.

  • Fil 4:5
    68%

    5La deres måtehold være kjent for alle. Herren er nær.

  • Sal 131:1
    68%

    1Herren, mitt hjerte er ikke hovent, og mine øyne ikke stolte; jeg iverksetter heller ikke store gjerninger, eller prøver meg på ting som er for høye for meg.

  • Fil 4:2
    68%

    2Jeg ber Euodias og Syntyche om å være samstemte i Herren.

  • 2 Kor 11:16
    68%

    16Jeg sier det om igjen: la ingen tro at jeg er en tåpe; om dere likevel skulle mene det, så motta meg som en tåpe, at jeg litt kan få anledning til å skryte.

  • 1 Tess 5:13
    68%

    13og å sette dem høyt, i kjærlighet for deres innsats. Vær i fred med hverandre.

  • Tit 3:2
    68%

    2At de ikke skal tale ondt om noen, unngå krangler, men være milde og vise all ydmykhet mot alle mennesker.