Job 36:22
Se, Gud opphøyer ved sin makt: hvem kan undervise slik som ham?
Se, Gud opphøyer ved sin makt: hvem kan undervise slik som ham?
Se, Gud opphøyer ved sin kraft; hvem lærer som han?
Se, Gud er opphøyet i sin kraft; hvem er som ham en lærer?
Se, Gud viser sin storhet i sin kraft; hvem er som ham, som lærer?
Se, Gud er opphøyd i sin styrke; hvem kan sammenlignes med ham?
Se, Gud opphøyer med sin makt; hvem lærer som han?
Se, Gud hever seg ved sin kraft: hvem lærer som han?
Se, Gud kan opphøye i sin makt; hvem er en lærer som han?
Se, Gud er opphøyd i sin styrke; hvem er som ham en lærer?
Se, Gud opphøyer med sin kraft: hvem kan lære som ham?
Se, Gud opphøyer med sin kraft: hvem kan lære som ham?
Se, Gud viser sin styrke; hvem er som ham som underviser?
Behold, God is exalted in His power. Who is a teacher like Him?
Se, Gud er opphøyet i sin makt; hvem er en lærer som Ham?
See, Gud kan ophøie ved sin Kraft; hvo er en Lærer som han?
Behold, God exalteth by his power: who teacheth like him?
Se, Gud opphøyer med sin makt: hvem lærer som han?
Behold, God exalts by his power: who teaches like him?
Se, Gud er opphøyet i sin makt. Hvem er en lærer som ham?
Se, Gud sitter høyt i sin makt, og hvem er som Han, en lærer?
Se, Gud handler opphøyet i sin makt: Hvem er en lærer som Ham?
Gud er virkelig opphøyet i styrke; hvem er en hersker som ham?
Behold, God{H410} doeth loftily{H7682} in his power:{H3581} Who is a teacher{H3384} like unto him?
Behold, God{H410} exalteth{H7682}{(H8686)} by his power{H3581}: who teacheth{H3384}{(H8688)} like him?
Beholde, God is of a mightie hye power: Where is there soch a gyde and lawegeuer as he?
Beholde, God exalteth by his power: what teacher is like him?
Beholde, God is of a mightie hie power: Where is there such a guide and lawe geuer as he?
Behold, God exalteth by his power: who teacheth like him?
Behold, God is exalted in his power. Who is a teacher like him?
Lo, God doth sit on high by His power, Who `is' like Him -- a teacher?
Behold, God doeth loftily in his power: Who is a teacher like unto him?
Behold, God doeth loftily in his power: Who is a teacher like unto him?
Truly God is lifted up in strength; who is a ruler like him?
Behold, God is exalted in his power. Who is a teacher like him?
Indeed, God is exalted in his power; who is a teacher like him?
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
22 Skal noen undervise Gud i kunnskap, når han dømmer de høyeste?
23 Hvem har fastsatt hans vei, eller hvem kan si: 'Du har handlet urett'?
24 Husk at du forherliger hans gjerninger, som alle mennesker kan se.
25 Enhver kan se dem; mennesket kan i det fjerne bevitne dem.
26 Se, Gud er stor, og vi kjenner ham ikke, heller kan ingen utgranske antallet hans år.
5 Se, Gud er mektig og forakter ingen; han er stor i både styrke og visdom.
11 Han som lærer oss mer enn jordens dyr og gjør oss klokere enn fuglene i himmelen.
19 Din rettferdighet, å Gud, er opphøyd, for du har gjort store ting; å Gud, hvem er som deg?
12 Se, han fjerner alt – hvem kan hindre ham? Hvem vil våge å spørre: Hva gjør du?
33 På jorden finnes ingen som ham, en skapning uten frykt.
34 Han ser alle det høye, og er konge over alle hovmodets barn.
12 Er ikke Gud oppe i himmelens høyder? Se, stjernenes høyde – hvor høye de er!
11 Jeg vil lære dere ved Guds hånd; det som tilhører Den Allmektige, vil jeg ikke holde tilbake.
13 Hvem har styrt Herrens ånd, eller fungert som hans rådgiver og undervist ham?
14 Med hvem tok han råd, og hvem instruerte ham, og lærte ham på dommens vei, og ga ham kunnskap, og viste ham veien til forståelse?
22 Med sin kraft drar han til seg også de mektige; han reiser seg, og ingen er trygg på sitt liv.
26 For hans Gud underviser ham og gir ham innsikt.
2 Skal den som strider med den Allmektige undervise ham? Den som anklager Gud, la ham svare.
13 Hvem har satt ham til leder over jorden, eller disponert over hele verden?
9 Har du en arm som Gud, eller kan du tordne med en stemme som hans?
5 Hvem er som Herren, vår Gud, som bor i det høye?
6 Han bøyer seg ned for å se hva som finnes i himmelen og på jorden!
5 Se opp mot himmelen og betrakt skyene, som er høyere enn deg.
5 Gud tordner på en forunderlig måte med sin røst; han gjør store ting som vi ikke kan fatte.
22 Godt vær kommer fra nord, og hos Gud hersker en fryktinngytende majestet.
23 Når det gjelder Den Allmektige, kan vi ikke fatte ham: han er overlegen i kraft, rettferdighet og dom, og han vil ikke undertrykke.
12 Hvem er den som frykter Herren? Han vil lære ham den vei han velger.
10 Ingen er så modig at de våger å provosere ham: Hvem kan da stille seg imot meg?
6 Vil han anføre imot meg med sin store makt? Nei; han ville gi meg styrke.
16 Kjenner du til skyenes balanser, de underfulle verkene til ham som er fullkomment i kunnskap?
32 For hvem er Gud, om ikke Herren? Og hvem er en klippe, om ikke vår Gud?
7 Kan du, ved å lete, finne Gud? Kan du finne den Allmektige i fullkommenhet?
8 Han er like høy som himmelen – hva kan du utrette? Dypere enn helvete – hva kan du forstå?
14 Se, dette er deler av hans veier; men hvor lite blir det hørt om ham, og hvem kan forstå tordenen av hans kraft?
4 Han er klok i sitt hjerte og mektig i sin styrke. Hvem har herdet seg mot ham og likevel blomstret?
14 Hør etter dette, o Job: stå stille og betrakt Guds underfulle gjerninger.
6 For hvem i himmelen kan sammenlignes med HERREN? Hvem blant de mektiges sønner kan ligne HERREN?
12 Med sin makt deler han havet, og med sin innsikt slår han de hovmodige.
12 Se, i dette er du urettferdig: jeg vil si deg at Gud er større enn mennesket.
17 Kan et dødelig menneske være mer rettferdig enn Gud? Kan et menneske være renere enn sin skaper?
29 Når han gir fred, hvem kan da skape opprør? Og når han skjuler sitt ansikt, hvem kan da se ham? Enten det rammer en nasjon eller bare et individ:
10 Han utfører gjerninger så store at de er umulige å fatte, ja, underverker uten like.
9 Hvem vet vel ikke at det er HERRENS hånd som har gjort alt dette?
3 Åpner du dine øyne for en slik, og setter meg til dom sammen med deg?
13 Hos ham finnes både visdom og styrke; han besitter råd og innsikt.
34 Kan du løfte stemmen din mot skyene, slik at et hav av vann skal dekke deg?
18 Hvem skal dere da sammenligne med Gud? Eller med hvilken forestilling skal dere likne ham?
2 For hvilken del av Gud finnes der oppe, og hva er den Allmektiges arv fra det høye?
26 Løft øynene mot det høye, og se hvem som har skapt disse tingene; han som fører frem deres hær antalletvis, han kaller dem alle ved navn på grunn av sin store makt, for han er mektig, og ingen av dem svikter.
3 Tal ikke lenger med så overmodig arroganse; la ikke hovmodet komme ut av deres munn, for Herren er en kunnskapsfull Gud, og ved Ham blir alle handlinger veid.