Jobs bok 5:2
For vrede dreper den dåraktige, og misunnelse slår den tåpelige ihjel.
For vrede dreper den dåraktige, og misunnelse slår den tåpelige ihjel.
For vrede dreper dåren, og misunnelse slår i hjel den enfoldige.
For harme dreper dåren, og misunnelse tar livet av den enfoldige.
For harme dreper dåren, og misunnelse tar livet av den enfoldige.
For dårskap fører til den dåraktiges død, og misunnelse ødelegger den kloke.
For vrede dreper den tåpelige, og misunnelse slår den enfoldige i hjel.
For vrede dreper den dumme, og misunnelse slår den tåpelige.
For sinne dreper en tåpe, og misunnelse tar livet av en dåre.
For vrede dreper den dumme, og misunnelse tar livet av den tåpelige.
For vrede dreper den tåpelige, og misunnelse tar livet av den enfoldige.
For vrede dreper den tåpelige, og misunnelse tar livet av den enfoldige.
For dårskap vil drepe den uforstandige, og sinne lokker den naive til å bli drept av misunnelse.
For anger kills the fool, and jealousy slays the simple.
Sinne dreper dåren, og avund tar livet av den enfoldige.
Thi Fortørnelse skal slaae en Daare ihjel, og Nidkjærhed skal dræbe den Taabelige.
For wrath killeth the foolish man, and envy slayeth the silly one.
For vrede dreper den uforstandige, og misunnelse slår i hjel den enfoldige.
For anger kills the foolish man, and envy slays the simple one.
For harme dreper den tåpelige, og misunnelse tar livet av den enfoldige.
For frustrasjon dreper den vrange, og misunnelse dreper den enfoldige.
For forargelse dreper den tåpelige mannen, og misunnelse dreper den enfoldige.
For vrede fører de tåpelige til død, og den uten visdom går til grunne av lidenskap.
As for the foolish man displeasure kylleth him, and anger slayeth ye ignoraunt.
Doubtlesse anger killeth the foolish, and enuie slayeth the idiote.
As for the foolish ma, wrathfulnesse killeth him, and enuie slayeth the ignorant.
For wrath killeth the foolish man, and envy slayeth the silly one.
For resentment kills the foolish man, And jealousy kills the simple.
For provocation slayeth the perverse, And envy putteth to death the simple,
For vexation killeth the foolish man, And jealousy slayeth the silly one.
For vexation killeth the foolish man, And jealousy slayeth the silly one.
For wrath is the cause of death to the foolish, and he who has no wisdom comes to his end through passion.
For resentment kills the foolish man, and jealousy kills the simple.
For wrath kills the foolish person, and anger slays the silly one.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
3Jeg har sett den dåraktige slå seg ned; men brått forbannet jeg hans bolig.
3En stein er tung og sanden vektig, men en tåpes vrede er enda tyngre enn dem begge.
4Vrede er grusomt og sinne uutholdelig; men hvem kan motstå misunnelse?
16En vis mann frykter og vender seg bort fra det onde, mens den tåpe bråker og er overmodig.
17Den som lar sin vrede få fritt spille, handler uvitende, og en mann med onde planer er foraktet.
18Den enkle arver dårskap, men de forstandige blir kranset med kunnskap.
3Mannens dårskap forvrenger hans vei, og hans hjerte opprører seg mot Herren.
3For jeg var misunnelig på de tåpelige, da jeg så de ugudeliges velstand.
34For misunnelse er en manns raseri; derfor vil han ikke vise nåde på hevnens dag.
29Den som er langsom til vrede, er vis, mens den som lar sin ånd haster, fremmer dårskap.
30Et sunt hjerte er livets kilde, men misunnelse fører til benas forråtnelse.
32For den enkle sin avvisning vil drive ham til undergang, og dårers velstand vil ødelegge dem.
1Rop nå, om det finnes noen som vil svare deg; og til hvilke av de hellige skal du henvende deg?
22En vred mann oppildner strid, og en rasende mann fører med seg mange overtredelser.
9Vær ikke forhastet med å angi deg, for sinne hviler i dårers hjerter.
18Som en gal mann som kaster ildstokker, piler og død,
18Den som skjuler hat bak løgnelepper, og den som sprer baktalelser, er en tåpe.
5Svar en dåre etter den dårskap han utviser, for at han ikke skal bli klok av sitt eget hovmod.
1Et mildt svar stiller vrede, men grove ord antenner sinne.
2Den vise bruker sin tunge med forstand, men dårens munn slipper løs tåpeligheter.
25En tåpelig sønn er en sorg for sin far og en bitter belastning for sin mor.
9Dersom en vis mann krangler med en tåpe, enten han blir sint eller ler, vil det ikke være fred.
3I den uklokes munn finnes en stav av stolthet, men de vise bevarer sin ære med sine lepper.
18En vred mann antender strid, men den som er treg til å bli sint, roer ned konflikten.
23Det er som en lek for en tåpe å gjøre skade, men en forstandig mann besitter visdom.
6En tåpes lepper setter i gang strid, og hans munn roper etter slag.
20For menneskets vrede gir ikke uttrykk for Guds rettferdighet.
11En tåpe avslører alt han tenker, men en vis mann holder sine ord tilbake til riktig tid.
23Han skal dø uten veiledning, og i sin store dårskap vil han gå seg vill.
5Tror dere at Skriften for ingenting sier: Ånden som bor i oss, lengter etter misunnelse?
16En tåpelig vredesutbrudd blir straks tydelig, mens en forstandig mann skjuler sin skam.
7Gå bort fra den tåpe, når du ser at han ikke ytrer ord preget av innsikt.
8Den forstandiges visdom består i å kjenne sin egen vei, mens dårskap hos de uvitende er bedrageri.
9Tåper håner synd, men blant de rettferdige finnes nåde.
8Legg fra deg sinne og oppgi din vrede; la deg ikke friste til å gjøre ondt.
18For siden det finnes vrede, må du være varsom, at han ikke tar deg med sitt slag, for da kan ingen stor løsesum redde deg.
6For slik som knitringen av torner under en gryte, så er dårens latter; også det er tomhet.
7Sannelig gjør undertrykkelse selv den vise gal, og en gave ødelegger hjertet.
36Men den som synder mot meg, skader sin egen sjel; alle som hater meg, omfavner døden.
5De tåpelige skal ikke bestå i ditt nærvær; du hater alle som utøver urett.
5En tåpe forakter sin fars undervisning, men den som tar til seg irettesettelse, er klok.
2Respekten for en konge er som et løvs brøl; den som får ham til å sinne seg, synder mot sin egen sjel.
14En konges vrede er som budbringere om død, men en vis mann kan dempe den.
21Tåpelighet er glede for den som mangler visdom, men en innsiktsfull mann vandrer rettskaffent.
25Den late persons begjær fører til hans undergang, for hans hender nekter å arbeide.
21Den som føder en tåpe, forårsaker sin egen sorg, og far til en tåpe har ingen fryd.
6En uvitende mann forstår ikke, og en tåpe fatte det ikke.
19Bekymre deg ikke over onde menn, og vær heller ikke misunnelig på de ugudelige.
13Begynnelsen på hans ord er dårskap, og slutten på hans tale er ondskapsfull galskap.
20Ser du en mann som taler for raskt? Det er mer håp for en tåpe enn for ham.