Job 8:3
Forvrenger Gud dommen? Eller forvrenger den Allmektige rettferdigheten?
Forvrenger Gud dommen? Eller forvrenger den Allmektige rettferdigheten?
Forvrenger Gud retten? Eller forvrenger Den Allmektige rettferdigheten?
Skulle Gud forvrenge retten? Skulle Den veldige bøye rettferd?
Skulle Gud forvrenge retten, skulle Den Allmektige forvrenge rettferd?
Kan Gud forvrenge rettferdigheten? Kan Den Allmektige gjøre urett?
Forvrenger Gud dommen, eller forvrenger Den Allmektige rettferdigheten?
Skifter Gud rettferden? Eller forvrenger Den Allmektige rettferdigheten?
Skal Gud forvrenge retten? Skal Den Allmektige forvrenge rettferdigheten?
Vil Gud forvrenge retten? Vil Den Allmektige forvrenge rettferdigheten?
Forvender Gud dommen? Eller forvrenger Den Allmektige rettferdigheten?
Forvender Gud dommen? Eller forvrenger Den Allmektige rettferdigheten?
Vil Gud pervertere rettferdighet, eller vil Den Allmektige pervertere rett?
Does God pervert justice? Does the Almighty distort what is right?
Skal Gud vri om rettferdigheten? Skal Den Allmektige vri om rettferdigheten?
Mon Gud skulde forvende Retten? og mon den Almægtige skulde forvende Retfærdighed?
Doth God pervert judgment? or doth the Almighty pervert justice?
Forvrenger Gud dommen? Eller forvrenger Den Allmektige rettferdigheten?
Does God pervert judgment, or does the Almighty pervert justice?
Forvrenger Gud rettferdighet? Eller fordreier Den Allmektige det som er rett?
Forvender Gud retten? Og forvender Den Mektige rettferdigheten?
Forvrenger Gud rettferdigheten? Eller forvrenger Den Allmektige rettskaffenhet?
Gir Gud feil avgjørelser, eller er ikke alle tings hersker rettferdig i sin dom?
Doth God{H410} pervert{H5791} justice?{H4941} Or doth the Almighty{H7706} pervert{H5791} righteousness?{H6664}
Doth God{H410} pervert{H5791}{(H8762)} judgment{H4941}? or doth the Almighty{H7706} pervert{H5791}{(H8762)} justice{H6664}?
Doth God peruerte the thinge that is laufull? Or, doth the Allmightie destroye the thynge that is right?
Doeth God peruert iudgement? or doeth the Almightie subuert iustice?
Doth God paruert the thing that is lawfull? or doth the almightie destroy the thing that is right?
Doth God pervert judgment? or doth the Almighty pervert justice?
Does God pervert justice? Or does the Almighty pervert righteousness?
Doth God pervert judgment? And doth the Mighty One pervert justice?
Doth God pervert justice? Or doth the Almighty pervert righteousness?
Doth God pervert justice? Or doth the Almighty pervert righteousness?
Does God give wrong decisions? or is the Ruler of all not upright in his judging?
Does God pervert justice? Or does the Almighty pervert righteousness?
Does God pervert justice? Or does the Almighty pervert what is right?
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
12 Ja, Gud vil uten tvil ikke handle ondt, og Den Allmektige vil ikke forvrenge rettferdigheten.
13 Hvem har satt ham til leder over jorden, eller disponert over hele verden?
8 Skal du forkaste min dom? Skal du dømme meg, for å fremstå som rettferdig?
9 Har du en arm som Gud, eller kan du tordne med en stemme som hans?
4 Om dine barn har syndet mot ham, og han da har forkastet dem for deres overtredelser;
17 Kan den som forakter rettferdighet lede, eller vil du fordømme den aller mest rettferdige?
3 Er det en glede for Den Allmektige at du er rettferdig, eller gir det ham noen fordel at du fullkomner dine veier?
4 Vil han irettesette deg av frykt for deg? Vil han sammen med deg tre inn i dommen?
5 Er ikke dine ondskaper store, og dine urettferdigheter uendelige?
3 Åpner du dine øyne for en slik, og setter meg til dom sammen med deg?
17 Kan et dødelig menneske være mer rettferdig enn Gud? Kan et menneske være renere enn sin skaper?
2 For hvilken del av Gud finnes der oppe, og hva er den Allmektiges arv fra det høye?
3 Er ikke ødeleggelse beregnet for de ugudelige, og en fremmed straff for de som bedriver urett?
3 Er det rett for deg å undertrykke, å forakte det dine hender har skapt, og å vise gunst mot de onde sine råd?
35 Å undergrave en mans rett foran den Høyestes nærvær,
36 Å vippe en manns sak, det godkjenner ikke Herren.
3 Hvorfor lar du meg få se urett, og hvorfor får du meg til å iaktta lidelse? For jeg ser ødeleggelse og vold overalt, og det finnes de som skaper strid og uenighet.
4 Derfor blir loven tilsidesatt, og rettferdighet trer aldri frem, for de onde omringer de rettferdige; slik oppstår en urettferdig dom.
1 Rettferdig er du, Herre, når jeg anroper deg; likevel vil jeg tale med deg om dine dommer. Hvorfor flyter den ugudelige vei, og hvorfor er alle de som handler svært forrædersk glade?
2 Hvor lenge skal dere dømme urettferdig og favorisere de onde? Selah.
7 Vil dere tale ondt for Guds skyld, og tale bedragersk for ham?
8 Vil dere akseptere hans person? Vil dere kjempe for Gud?
23 Hvem har fastsatt hans vei, eller hvem kan si: 'Du har handlet urett'?
1 Taler dere virkelig rettferdighet, o forsamling? Dømmer dere rettferdig, dere mennesker?
5 Men om vår urettferdighet fremhever Guds rettferdighet, hva skal vi da si? Er Gud urettferdig som tar hevn? (Jeg taler som et menneske)
6 Gud forby: for da, hvordan skal Gud dømme verden?
13 Er det for at du vender din ånd mot Gud og lar slike ord slippe ut av din munn?
7 Der kunne de rettferdige tviste med ham; da skulle jeg for evig bli frigjort fra min dommer.
5 For Job har sagt: «Jeg er rettferdig», men Gud har fratatt meg min rettferdighet.
10 Hør derfor etter meg, dere vise; det er utenkelig at Gud handler ondt, eller at Den Allmektige begår urett.
23 Når det gjelder Den Allmektige, kan vi ikke fatte ham: han er overlegen i kraft, rettferdighet og dom, og han vil ikke undertrykke.
25 Det er altfor urimelig å handle slik, å drepe de rettferdige sammen med de ugudelige, sånn at de rettferdige blir som de onde. Skal ikke den allmektige dommeren over hele jorden gjøre rett?
12 Se, i dette er du urettferdig: jeg vil si deg at Gud er større enn mennesket.
13 Hvorfor kjemper du mot ham? For han gir ingen rede på sine affærer.
2 Mener du virkelig at det er rett at du har sagt: «Min rettferdighet er større enn Guds?»
7 Se, jeg roper ut i nød, men ingen hører meg; jeg roper med høy røst, men ingen dømmer.
23 De rettferdiggjør de onde for belønnings skyld og tar fra den rettferdige det som tilhører ham.
7 Dere som forvandler dom til bitterhet og forlater rettferdigheten i landet,
19 Om jeg snakker om makt – se, han er mektig; og om rettferdighet, hvem vil gi meg tid til å forklare meg?
17 Dere har trett HERREN med deres ord. Men dere spør: Hva har vi gjort for å trette ham? Når dere sier: Enhver som gjør ondt, fremstår som god i HERRENS øyne, og han har behag i dem; eller: Hvor er dommens Gud?
7 Kan du, ved å lete, finne Gud? Kan du finne den Allmektige i fullkommenhet?
6 Hvis du synder, hva gjør du da mot Ham? Og hvis dine overtredelser blir mange, hva gjør du mot Ham?
7 Hvis du er rettferdig, hva gir du Ham? Eller hva tar Han imot fra deg?
13 Og du sier: 'Hvordan kan Gud vite? Kan han dømme gjennom den mørke skyen?'
24 Jorden er overlatt til de onde; han skjuler dommernes ansikter. Hvis ikke, hvem er han og hvor er han da?
13 Du har renere øyne enn å se ondskap, og du tåler ikke urett; hvorfor ser du da på de som handler forrædersk, og holder tungen stille mens den onde fortærer den som er mer rettferdig enn han?
3 Herre, hvor lenge skal de onde seire?
17 Men du har innfridd de ondes dom; rettferdighet og rettsskaffenhet har tatt deg.
8 Herren skal dømme folket: døm meg, Å HERRE, etter min rettferdighet og den oppriktighet jeg bærer.
38 Kommer det ikke både ondskap og godhet ut fra den Høyestes munn?