Klagesangene 3:35
Å undergrave en mans rett foran den Høyestes nærvær,
Å undergrave en mans rett foran den Høyestes nærvær,
å forvrenge en manns rett for Den Høyestes åsyn,
å bøye en manns rett for Den Høyestes åsyn,
å bøye retten for en mann for Den Høyestes åsyn,
å tilpasse sin dom mot en mann - dette har Herren ikke godkjent.
Å avvike fra en manns rett foran den Høyeste,
Å vende bort en manns rett i ansiktet til den Høyeste,
ved å bøye en manns rett overfor Den Høyestes ansikt,
å bøye mannens rett for Den Høyestes ansikt,
Å vende bort en manns rett for den Høyestes åsyn,
Å vende bort en manns rett for den Høyestes åsyn,
å bøye mannens rett for Den Høyes åsyn,
to deny a man justice in the presence of the Most High,
for å bøye av en menneskes rett for Herrens åsyn,
til at lade en Mands Ret bøies for den Høiestes Ansigt,
To turn aside the right of a man before the face of the most High,
For å bøye rettigheten til en mann for den høyestes ansikt,
To turn aside the right of a man before the face of the Most High,
Å vende rett bort fra en mann for Den Høystes åsyn,
å vri om retten for noen menneske, er mot den Høye.
For å vri en manns rett foran den Høyestes åsyn,
Når han vender en manns rett bort for Den Høyes ansikt.
To moue the iudgment of man before the most highest.
In ouerthrowing the right of a man before the face of the most high,
To moue the iudgement of man before the most highest,
To turn aside the right of a man before the face of the most High,
To turn aside the right of a man before the face of the Most High,
To turn aside the judgment of a man, Over-against the face of the Most High,
To turn aside the right of a man before the face of the Most High,
To turn aside the right of a man before the face of the Most High,
In his turning away the right of a man before the face of the Most High.
To turn aside the right of a man before the face of the Most High,
to deprive a person of his rights in the presence of the Most High,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
36Å vippe en manns sak, det godkjenner ikke Herren.
37Hvem er den som kan si noe, og at det blir til, uten at Herren har befalt det?
34Han ønsker å knuse alle de fangede på jorden under sine føtter,
2Å lede den nødstedte bort fra rettferdig dom og frata fattige i mitt folk deres rett, slik at enker kan bli deres bytte og de kan plyndre de foreldreløse!
3Forvrenger Gud dommen? Eller forvrenger den Allmektige rettferdigheten?
23De rettferdiggjør de onde for belønnings skyld og tar fra den rettferdige det som tilhører ham.
17Kan den som forakter rettferdighet lede, eller vil du fordømme den aller mest rettferdige?
21De som gjør en mann skyldig for et ord, og som legger en snare for ham som irettesetter ved byporten, og forvrenger den rettferdige for en bagatell.
7Dere som forvandler dom til bitterhet og forlater rettferdigheten i landet,
5Det er ikke rett å støtte den onde og samtidig undergrave de rettferdige i dommen.
3Er det rett for deg å undertrykke, å forakte det dine hender har skapt, og å vise gunst mot de onde sine råd?
16Herrens ansikt er imot dem som gjør ondt, for å utslette deres minne fra jorden.
18For å dømme de foreldreløse og undertrykte, så ingen mann på jorden lenger kan utnytte dem.
12Ja, Gud vil uten tvil ikke handle ondt, og Den Allmektige vil ikke forvrenge rettferdigheten.
8Om du ser at de fattige blir undertrykt og at dom og rettferdighet blir forvrengt med vold i et rike, undre deg ikke; for den Høyeste ser alt, og det finnes makter høyere enn dem.
27En urettferdig mann er en styggedom for den rettferdige, og den som lever rett, er en styggedom for de onde.
13Herren trer frem for å argumentere og for å dømme folket.
5Hans veier er gjennomsyret av ondskap; dine dommer er langt utenfor hans rekkevidde, og han forakter alle sine fiender.
12Den rettferdige betrakter klokt de onde sitt hus, men Gud velter de onde på grunn av deres ondskap.
9Hør dette, jeg ber dere, ledere i Jakobs hus og fyrster i Israels hus, dere som forakter rettferdighet og vrir all rettferdighet til deres egen fordel.
6Han lar ikke de ugudelige leve, men gir rettferdighet til de fattige.
6Sett en ond mann over ham, og la Satan stå ved hans høyre hånd.
13Er det for at du vender din ånd mot Gud og lar slike ord slippe ut av din munn?
4Derfor blir loven tilsidesatt, og rettferdighet trer aldri frem, for de onde omringer de rettferdige; slik oppstår en urettferdig dom.
3Mannens dårskap forvrenger hans vei, og hans hjerte opprører seg mot Herren.
26Han straffer dem som onde menn foran andres øyne;
11Da vil hans sinn vende, og han vil overgi seg og begå synd, idet han tillegger sin makt sin gud.
15Den som rettferdiggjør de onde, og den som fordømmer de rettferdige, er begge en styggedom for Herren.
3Du skal ikke ta parti for en fattig i hans sak.
11Trå ut av stien, vike unna, og la den Hellige av Israel holde seg borte fra oss.
17For at han skal lede mennesket bort fra sine egne hensikter og fjerne stolthet fra det.
9Herren tar vare på fremmede; han gir hjelp til foreldreløse og enker, men de onde vender han på hodet.
6Du skal ikke forvrenge dommen i din fattiges sak.
19«Forbannet være den som forvrenger dommen for fremmede, foreldreløse og enker!» Alle folket skal si: «Amen!»
2Hvor lenge skal dere dømme urettferdig og favorisere de onde? Selah.
7De onde vil bli ødelagt av sitt eget ran, fordi de nekter å utøve rettferdighet.
3For den onde skryter av hjertets begjær, og velsigner den grådige, som Herren avskyr.
3Å utøve rettferdighet og dom er mer behagelig for Herren enn offer.
23For Herren vil føre deres sak, og han vil ødelegge sjelen til dem som foruretter dem.
23For han vil ikke kreve mer av et menneske enn rettferdighet tilsier, slik at det trer inn i dom med Gud.
1Om det oppstår en tvist mellom menn, og de bringer saken for domstolen slik at dommerne kan avgjøre, skal de rettferdige frifinnes, og de onde dømmes.
5Men dersom en mann er rettferdig og gjør det som er lovlig og rett,
11La den stolte foten ikke nedtrykke meg, og la den onde hånden ikke fjerne meg.
3Ordene fra hans munn er ondskap og bedrag, for han har opphørt å vise visdom og å gjøre godt.
12For jeg kjenner til deres mange overtredelser og store synder: dere trakasserer de rettferdige, tar imot bestikkelser og forhindrer de fattige fra å få sin rett ved porten.
29En ond mann herder sitt ansikt, men den rettferdige går på rett vei.
8Skal du forkaste min dom? Skal du dømme meg, for å fremstå som rettferdig?
28da ville også dette vært en urett som retten skulle straffe, for da ville jeg ha fornektet den Gud som er oven.
8Din ondskap kan skade en mann som deg, mens din rettferdighet kan gagne menneskebarnet.
9Han som styrker den undertrykte mot de mektige, slik at de svake kan gjøre opprør mot festningen.