Johannes 15:27
Og også dere skal vitne, for dere har vært med meg fra begynnelsen.
Og også dere skal vitne, for dere har vært med meg fra begynnelsen.
Og dere skal vitne, for dere har vært med meg fra begynnelsen.
Men også dere skal vitne, for dere har vært hos meg fra begynnelsen.
Dere skal også vitne, for dere har vært hos meg fra begynnelsen.
Og dere skal også vitne, fordi dere har vært med meg fra begynnelsen.
og dere skal også vitne, fordi dere har vært med meg fra begynnelsen.
Og dere skal også vitne, fordi dere har vært med meg fra begynnelsen.
Og dere skal også vitne, for dere har vært med meg fra begynnelsen.
Og dere skal også vitne, fordi dere har vært med meg fra begynnelsen av.
Og dere skal også vitne, for dere har vært med meg fra begynnelsen.
Og dere skal også vitne, fordi dere har vært med meg fra begynnelsen.
Også dere skal vitne, fordi dere har vært med meg fra begynnelsen.
Også dere skal vitne, fordi dere har vært med meg fra begynnelsen.
Og dere skal også vitne, for dere har vært med meg fra begynnelsen.
And you also must testify, because you have been with me from the beginning.
Men også dere skal vitne, for dere har vært med meg fra begynnelsen.
Men og I skulle vidne; thi I vare med mig fra Begyndelsen af.
And ye also shall bear witness, because ye have been with me from the beginning.
Og dere skal også vitne, fordi dere har vært med meg fra begynnelsen av.
And you also shall bear witness, because you have been with me from the beginning.
Dere skal også vitne, fordi dere har vært med meg fra begynnelsen.
Og dere skal også vitne, for dere har vært med meg fra begynnelsen.
Og dere skal også vitne, fordi dere har vært med meg fra begynnelsen.
Også dere skal vitne, for dere har vært med meg fra begynnelsen.
and{G2532} ye{G5210} also{G1161} bear witness,{G3140} because{G3754} ye have been{G2075} with{G3326} me{G1700} from{G575} the beginning.{G746}
And{G1161} ye{G5210} also{G2532} shall bear witness{G3140}{(G5719)}, because{G3754} ye have been{G2075}{(G5748)} with{G3326} me{G1700} from{G575} the beginning{G746}.
And ye shall beare witnes also because ye have bene with me from the begynninge.
and ye shal beare wytnesse also: for ye haue bene with me from the begynnynge.
And ye shall witnesse also, because ye haue bene with me from the beginning.
And ye shall beare witnesse also, because ye haue ben with me from the begynnyng.
‹And ye also shall bear witness, because ye have been with me from the beginning.›
You will also testify, because you have been with me from the beginning.
and ye also do testify, because from the beginning ye are with me.
and ye also bear witness, because ye have been with me from the beginning.
and ye also bear witness, because ye have been with me from the beginning.
And you, in addition, will give witness because you have been with me from the first.
You will also testify, because you have been with me from the beginning.
and you also will testify, because you have been with me from the beginning.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
26 Men når Hjælperen kommer, den Ånd av sannhet jeg skal sende til dere fra Faderen, da vil han vitne om meg.
25 Disse tingene har jeg sagt til dere mens jeg fortsatt var sammen med dere.
26 Men Hjælperen, den Hellige Ånd, som Faderen vil sende i mitt navn, vil lære dere alt og minne dere om alt jeg har sagt til dere.
4 Men disse ting har jeg fortalt dere, slik at når tiden kommer, skal dere huske at jeg sa dem til dere. Jeg sa dem ikke allerede i begynnelsen, for da var jeg med dere.
48 Og dere er vitner til alt dette.
16 Jeg skal be Faderen, og han vil gi dere en annen Hjelper, slik at han kan være med dere for alltid;
17 den Hellige Ånd, sannhetens Ånd, som verden ikke kan ta imot fordi den verken ser ham eller kjenner ham. Men dere kjenner ham, for han bor hos dere og skal være i dere.
18 Jeg vil ikke forlate dere uten trøst; jeg kommer til dere.
19 Bare et øyeblikk til, så skal verden ikke se meg mer, men dere skal se meg, for slik jeg lever, skal også dere leve.
20 Den dagen vil dere forstå at jeg er hos min Far, at dere er hos meg, og at jeg er hos dere.
28 Dere er de som har holdt ut med meg gjennom alle mine prøvelser.
32 Det er en annen som vitner om meg, og jeg vet at det vitnesbyrd han gir, er sant.
33 Dere sendte til Johannes, og han vitnet om sannheten.
25 Da spurte de ham: «Hvem er du?» Jesus svarte: «Den samme jeg har sagt til dere fra begynnelsen.»
1 Det som var til fra begynnelsen, og som vi har hørt, sett med våre øyne, betraktet og berørt med våre hender, er livets Ord;
2 For livet ble åpenbart, og vi har sett det, og vitner om det, og gjør dere kjent med det evige liv, som var hos Faderen og ble åpenbart for oss;
3 Alt det vi har sett og hørt forkynner vi for dere, slik at dere også kan ha fellesskap med oss, og vårt fellesskap er virkelig med Faderen og med hans Sønn Jesus Kristus.
27 For Faderen elsker dere selv, fordi dere har elsket meg og trodd at jeg kom fra Gud.
35 Han var et brennende og strålende lys, og dere var en stund villige til å glede dere over lyset hans.
36 Men jeg har et større vitnesbyrd enn Johannes, for de gjerninger Faren har gitt meg å fullføre, de gjerninger jeg utfører, vitner om meg og om at Faren har sendt meg.
37 Og selve Faren, som har sendt meg, har vitnet om meg. Dere har verken hørt hans røst eller sett hans skikkelse.
38 Dere har heller ikke hans ord i dere, for den han har sendt, tror dere ikke på.
39 Søk i skriftene; for der tror dere at dere har evig liv, og de vitner om meg.
24 La derfor det dere har hørt fra begynnelsen forbli i dere; for om det dere har hørt, fortsetter å bo i dere, vil dere også forbli i Sønnen og i Faderen.
17 Det står også skrevet i deres lov at to vitnebevis er sanne.
18 Jeg er en som vitner om meg selv, og Faderen som har sendt meg, vitner om meg.
15 For du skal være hans vitne for alle mennesker om det du har sett og hørt.
23 Jeg er i dem, og du er i meg, for at de skal bli fullkomne i vår enhet, og for at verden skal vite at du har sendt meg og elsket dem, slik du har elsket meg.
24 Far, jeg ønsker at de du har gitt meg, skal være med meg der jeg er, for at de skal få se den herlighet du ga meg; for du elsket meg før verden ble til.
32 Se, tiden kommer – ja, den er allerede her – da dere skal bli spredt, hver til sitt, og dere skal forlate meg alene; men jeg er ikke alene, for Faderen er med meg.
8 Men dere skal motta kraft når Den Hellige Ånd kommer over dere; dere skal være mine vitner i Jerusalem, i hele Judea, i Samaria og helt til jordens ender.
37 ‘Dette ordet, sier jeg, kjenner dere til; det ble utproklamert gjennom hele Judea og begynte i Galilea etter den dåpen som Johannes forkynte.’
21 Derfor, blant de mennene som har vært med oss hele den tiden Herren Jesus var blant oss,
20 Husk ordet jeg sa til dere: En tjener er ikke større enn sin herre. Hvis de har forfulgt meg, vil de også forfølge dere; hvis de har holdt mitt ord, vil de holde deres også.
9 Som min Far har elsket meg, har jeg også elsket dere. Forbli i min kjærlighet.
2 Ordet var i begynnelsen hos Gud.
7 Hadde dere kjent meg, ville dere også ha kjent min Far; og fra nå av kjenner dere ham og har sett ham.
2 på samme måte som de som var øyenvitner fra begynnelsen og tjenere for Ordet, overleverte dem til oss.
8 For jeg har gitt dem de ord du har gitt meg; de tok dem imot og erkjente at jeg kommer fra deg, og de har trodd at du sendte meg.
15 Fra nå av kaller jeg dere ikke tjenere, for en tjener vet ikke hva hans herre gjør. Jeg har derimot kalt dere venner, for alt jeg har hørt fra min Far, har jeg gjort kjent for dere.
13 Og dette skal være til deres vitnesbyrd.
16 Et lite øyeblikk, og dere vil ikke se meg; og så, et lite øyeblikk til, vil dere se meg, for jeg drar til Faderen.
29 Og nå har jeg fortalt dere dette i forkant, slik at dere, når det skjer, skal tro.
22 Dere har nå sorg, men jeg vil se dere igjen, og hjertene deres skal frydes, og ingen skal kunne ta fra dere den gleden.
15 Johannes vitnet om ham og ropte: 'Dette er han jeg har snakket om! Den som kommer etter meg, er forut for meg, for han var før meg.'
11 Disse ting har jeg talt til dere, for at min glede skal bo i dere og deres glede skal bli full.
15 Av dette er også Den Hellige Ånd et vitne for oss, for etter at han tidligere sa:
11 Sannelig, sannelig, jeg sier deg: Vi taler ut fra det vi har erfart og vitner om det vi har sett, men dere tar ikke imot vårt vitnesbyrd.
4 Da han var samlet med dem, befalte han at de ikke skulle forlate Jerusalem, men vente på Faderens løfte, slik han hadde sagt at dere hadde hørt om meg.
35 Ved dette skal alle vite at dere er mine disipler, om dere har kjærlighet til hverandre.