Johannes 8:27
De forsto ikke at han snakket om Faderen.
De forsto ikke at han snakket om Faderen.
De forsto ikke at han talte til dem om Faderen.
De skjønte ikke at det var om Far han talte til dem.
De forsto ikke at han talte til dem om Faderen.
De forstod ikke at han talte til dem om Faderen.
De forsto ikke at han talte til dem om Faderen.
De forstod ikke at han talte til dem om Faderen.
Men de forsto ikke at han talte til dem om Far.
De forstod ikke at han talte til dem om Faderen.
De forsto ikke at han talte til dem om Faderen.
De forsto ikke at han talte til dem om Faderen.
De forstod ikke at han talte til dem om Faderen.
De forstod ikke at han talte til dem om Faderen.
De forsto ikke at han talte til dem om Faderen.
They did not understand that he was speaking to them about the Father.
De forstod ikke at han talte til dem om Faderen.
(Men) de forstode ikke, at han talede til dem om Faderen.
They understood not that he spake to them of the Father.
De skjønte ikke at han talte til dem om Faderen.
They did not understand that he spoke to them of the Father.
De forstod ikke at han talte til dem om Faderen.
De forstod ikke at han talte til dem om Faderen.
De forstod ikke at han talte til dem om Faderen.
De forstod ikke at han talte til dem om Faderen.
They perceived{G1097} not{G3756} that{G3754} he spake{G3004} to them{G846} of the Father.{G3962}
They understood{G1097}{(G5627)} not{G3756} that{G3754} he spake{G3004}{(G5707)} to them{G846} of the Father{G3962}.
They understode not that he spake of his father.
Howbeit they vnderstode not, that he spake of the father.
They vnderstoode not that hee spake to them of the Father.
Howebeit, they vnderstoode not that he spake to them of his father.
They understood not that he spake to them of the Father.
They didn't understand that he spoke to them about the Father.
They knew not that of the Father he spake to them;
They perceived not that he spake to them of the Father.
They perceived not that he spake to them of the Father.
They did not see that his words were about the Father.
They didn't understand that he spoke to them about the Father.
(They did not understand that he was telling them about his Father.)
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
50 Men de forsto ikke det han sa til dem.
6 Denne lignelsen talte Jesus til dem, men de forsto ikke hva det var han sa.
19 De spurte ham: «Hvor er din Far?» Jesus svarte: «Dere kjenner verken meg eller min Far. Hadde dere kjent meg, ville dere også ha kjent min Far.»
20 Disse ordene talte Jesus i skattkammeret mens han underviste i tempelet, og ingen la fingeren på ham, for timen hans var ennå ikke kommet.
45 De forsto imidlertid ikke hva han mente, og budskapet var skjult for dem, slik at de ikke turte å spørre ham om det.
28 Jesus sa til dem: «Når dere har løftet opp Menneskesønnen, skal dere forstå at jeg er den, og at jeg ikke handler på egen hånd, men taler slik som Faderen har undervist meg.»
21 Han sa til dem: 'Hvordan er det at dere ikke forstår?'
32 Men de forsto ikke hva han mente og var redde for å stille spørsmål.
43 Jesus sa til dem: «Hvis Gud virkelig var deres Far, ville dere elske meg, for jeg har kommet fra Gud; jeg har ikke kommet av egen vilje, men han sendte meg.»
34 Men de forsto ingenting av dette, for disse ordene var skjult for dem; de forsto ikke det som ble sagt.
13 Da forsto disiplene at han talte om Johannes døper.
27 Alt er overlevert til meg fra min Far, og ingen kjenner Sønnen unntatt Faren; heller ingen kjenner Faren, unntatt Sønnen og den han vil åpenbare Faren for.
18 Derfor sa de: Hva betyr han med 'et lite øyeblikk'? Vi forstår ikke hva han sier.
3 Disse tingene vil de gjøre mot dere, fordi de ikke har kjent til Faderen, og ikke meg.
13 Derfor taler jeg til dem i liknelser, for de ser, men forstår ikke, og hører, men lytter ikke.
14 I dem oppfylles profetien i Jesaja, som sier: Ved å høre skal dere høre, men ikke forstå; og ved å se skal dere se, men ikke oppfatte.
38 Jeg forteller det jeg har sett sammen med min Far, mens dere gjør det dere har sett sammen med deres far.
26 Jeg har mange ting å fortelle og dømme dere om, men den som har sendt meg er sann, og det er ham jeg formidler disse tingene til verden.
9 Jesus svarer: 'Har jeg vært med dere så lenge, og likevel har du ikke kjent meg, Filip? Den som har sett meg, har sett Faderen. Hvordan kan du da si: «Vis oss Faderen»?'
10 Tror du ikke at jeg er i Faderen, og at Faderen er i meg? De ordene jeg forteller dere, kommer ikke fra meg selv; det er Faderen, som bor i meg, som utfører gjerningene.
25 O rettferdige Far, verden har ikke kjent deg, men jeg har kjent deg, og disse har erkjent at du har sendt meg.
47 Hvem av dere kan overbevise meg om synd? Og om jeg taler sant, hvorfor tror dere meg da ikke?
22 Alt er overlevert meg av min Far, og ingen kjenner Sønnen, unntatt Faren; og ingen kjenner Faren, unntatt Sønnen og den han åpenbarer Faren for.
7 De svarte derfor at de ikke kunne si hvor den var fra.
16 Og Jesus sa: Er dere fortsatt uten forståelse?
28 Ingen ved bordet forsto med hvilket formål han sa dette til ham.
17 Da Jesus forsto dette, sa han til dem: 'Hvorfor diskuterer dere fordi dere ikke har brød? Har dere ikke forstått ennå? Er hjertene deres fortsatt herdede?'
18 Har dere øyne, men ser dere ikke? Har dere ører, men hører dere ikke? Og husker dere ikke?
25 Disse tingene har jeg talt til dere med lignelser, men tiden nærmer seg da jeg ikke lenger vil tale i lignelser, men i stedet åpenbare Faderen for dere klart og tydelig.
25 Jesus svarte: 'Jeg har fortalt dere dette, men dere trodde ikke. De gjerningene jeg utfører i min Faders navn, vitner om meg.'
12 så de, selv om de ser, ikke får innsikt, og selv om de hører, ikke forstår, for at de ikke skal vende om og få tilgivelse for sine synder.
13 Han spurte dem: Kjenner dere ikke denne lignelsen? Hvordan skal dere da forstå alle lignelser?
18 De har ikke forstått, for han har lukket deres øyne slik at de ikke ser, og deres hjerter slik at de ikke forstår.
29 Disiplene sa til ham: 'Se, nå taler du tydelig, uten å bruke lignelser.'
7 Hadde dere kjent meg, ville dere også ha kjent min Far; og fra nå av kjenner dere ham og har sett ham.
10 Jesus svarte: 'Er du en mester blant israelittene og kjenner ikke dette?'
19 Jesus svarte dem: 'Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Sønnen kan ikke gjøre noe av seg selv, men bare det han ser Faren gjøre. Alt det han gjør, gjør også Sønnen på samme måte.'
26 Han sa: «Gå til dette folket og si: Dere skal høre, men ikke forstå; dere skal se, men ikke fatte.»
46 For ingen har sett Faderen, unntatt den som er fra Gud; han har sett Faderen.
55 Jesus svarte: «Om jeg priser meg selv, betyr det ingenting for meg; det er min Far som priser meg, den dere kaller deres Gud. Likevel har dere ikke kjent ham, men jeg kjenner ham, og om jeg skulle si at jeg ikke kjenner ham, ville jeg vært en løgner som dere. Men jeg kjenner ham og holder hans ord.»
16 Disiplene forsto ikke dette med én gang, men da Jesus ble herliggjort, husket de at slik det var skrevet om ham og at disse tingene hadde blitt gjort for hans skyld.
6 Han visste ikke hva han skulle si, for de var svært redde.
16 Men øynene deres var forstengt, så de ikke kjente ham igjen.
38 Dere har heller ikke hans ord i dere, for den han har sendt, tror dere ikke på.
38 Men hvis jeg gjør dem, selv om dere ikke tror på meg, så tro på gjerningene; slik at dere kan vite og tro at Faderen er i meg og jeg i ham.
27 De svarte Jesus: «Vi kan ikke si det.» Og han sa: «Da skal jeg heller ikke fortelle dere med hvilken myndighet jeg gjør disse tingene.»
21 Men de vil gjøre alt dette for mitt navns skyld, fordi de ikke kjenner ham som sendte meg.
9 For de hadde ennå ikke forstått Skriften, at han måtte stå opp fra de døde.
49 Jeg har ikke talt for egen regning; det er Faderen som sendte meg, og han ga meg befaling om hva jeg skulle si.