Markus 14:65

o3-mini KJV Norsk

Mens Peter var nede i palasset, kom en av overprestens tjenestekvinner.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 50:6 : 6 Jeg vendte ryggen til dem som slo meg, og ga kinnene til de som rev ut håret. Jeg løy ikke bak mitt ansikt for å unngå skam og spytt.
  • Matt 26:67-68 : 67 Deretter spyttet de i ansiktet hans og slo ham, og noen slo ham med åpne hender, 68 og ropte: 'Profeter oss, du Messias! Hvem er det som slo deg?'
  • Mark 15:19 : 19 De slo ham i hodet med et siv, spyttet på ham og, mens de bøyde knærne, tilbad ham.
  • Luk 22:63-64 : 63 Mennene som holdt Jesus, gjorde narr av ham og slo ham. 64 De bandt ham for øynene, slo ham i ansiktet og spurte: "Profeter, si hvem det var som slo deg."
  • Apg 23:2 : 2 Og ypperstepresten Ananias befalte dem som sto ved ham å slå ham i munnen.
  • Hebr 12:2 : 2 Med blikket vendt mot Jesus, troens opphav og fullender; han som, for den gleden som var lagt foran ham, utholdt korset, foraktet skammen, og er nå satt ved høyre side av Guds trone.
  • Joh 18:22 : 22 Så, etter at han hadde sagt dette, slo en av offiserene Jesus med håndflaten og spurte: «Er det slik du svarer øverstepresten?»
  • Joh 19:3 : 3 De ropte: «Hei, jødenes konge!» og slo ham med hendene.
  • Mark 10:34 : 34 De skal håne ham, piske ham, spotte ham og drepe ham, men på den tredje dag skal han stå opp igjen.
  • 4 Mos 12:14 : 14 Herren svarte Moses: 'Hadde hennes far bare spyttet i hennes ansikt, skulle hun da ikke ha skammet seg i syv dager? La henne være utelukket fra leiren i syv dager, og så kan hun tas imot igjen.'
  • Est 7:8 : 8 Da vendte kongen tilbake fra palasshagen til bankettlokalet, og Haman hadde falt ned på sengen der Esther lå. Da sa kongen: 'Vil han også tvinge dronningen foran meg her i huset?' Så snart disse ordene var uttalt, ble Hamans ansikt tildekket.
  • Job 30:10 : 10 De avskyr meg, de flykter langt fra meg, og nøler ikke med å spytte i mitt ansikt.
  • Jes 52:14 : 14 Slik ble mange forundret over ham; hans ansikt var herjet mer enn hos noen annen, og hans fremtoning overgikk menneskenes.
  • Jes 53:3 : 3 Han er foraktet og avvist av mennesker, en mann full av smerte og kjent med sorg. Vi vendte våre ansikter bort fra ham; han ble foraktet, og vi regnet ham ikke som verdifull.
  • Mika 5:1 : 1 Nå, samle deg i hærstyrker, du datter av befolkningsmasser; han har beleiret oss, og de skal slå Israels dommer med en stav på kinnet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Matt 26:65-68
    4 vers
    89%

    65Da rev ypperstepresten klerne sine og ropte: 'Han har talt blasfemi! Hva trenger vi med flere vitner? Se, nå har dere hørt hans blasfemi!'

    66Han spurte: 'Hva mener dere?' De svarte: 'Han er fortapt og skyldig i døden.'

    67Deretter spyttet de i ansiktet hans og slo ham, og noen slo ham med åpne hender,

    68og ropte: 'Profeter oss, du Messias! Hvem er det som slo deg?'

  • Luk 22:63-66
    4 vers
    87%

    63Mennene som holdt Jesus, gjorde narr av ham og slo ham.

    64De bandt ham for øynene, slo ham i ansiktet og spurte: "Profeter, si hvem det var som slo deg."

    65Og de uttalte mange andre blasfemiske ting om ham.

    66Så snart dagen grydde, kom folkets eldste, overprestene og skriftemannene sammen og førte ham inn i sitt råd, og sa:

  • Mark 15:17-20
    4 vers
    80%

    17De kledde ham i lilla, formet en tornekrone og satte den på hodet hans,

    18og begynte å hilse ham med ordene: «Heil, jødenes konge!»

    19De slo ham i hodet med et siv, spyttet på ham og, mens de bøyde knærne, tilbad ham.

    20Da de hadde hånet ham, tok de av ham den lilla, kledde ham i hans egne klær, og førte ham ut for å korsfeste ham.

  • Joh 18:22-23
    2 vers
    80%

    22Så, etter at han hadde sagt dette, slo en av offiserene Jesus med håndflaten og spurte: «Er det slik du svarer øverstepresten?»

    23Jesus svarte: «Hvis jeg har talt ondt, så vitne om det. Men om jeg har talt rett, hvorfor slår du meg da?»

  • Joh 19:1-3
    3 vers
    79%

    1Pilatus tok da Jesus og pisket ham.

    2Soldatene satte en tornekrone på ham og kledde ham i en purpurkjortel.

    3De ropte: «Hei, jødenes konge!» og slo ham med hendene.

  • Matt 27:28-31
    4 vers
    78%

    28De kledde ham av og la en skarlagenrød kappe på ham.

    29Deretter lagde de en krone av torner, satte den på hans hode, la en ris i hans høyre hånd, bøyde kne for ham og hånet ham med ordene: «Hilset være, jødenes konge!»

    30De spyttet på ham, tok risen og slo ham i hodet.

    31Etter å ha hånet ham, tok de kappen av ham, kledde ham i hans egne klær og førte ham bort for å korsfeste ham.

  • Luk 18:32-33
    2 vers
    77%

    32For han skal utleveres til hedningene, hånes, mishandles og bli spyttet på.

    33Han skal bli pisket og henrettet, og på den tredje dag skal han stå opp igjen.

  • Mark 14:64
    76%

    64Noen begynte å spotte ham, de dekket ansiktet hans og slo til ham, og ropte: «Profeter!» Tjenerne slo ham med håndflatene.

  • Mark 12:3-5
    3 vers
    75%

    3Men de tok ham, slo ham og sendte ham bort tomhendt.

    4Deretter sendte han en annen tjener til dem, men denne ble steinet, fikk et slag i hodet og ble sendt bort vanærete.

    5Så sendte han nok en tjener, og denne ble drept, og mange andre ble behandlet på samme måte: noen ble slått, andre drept.

  • Mark 10:34
    74%

    34De skal håne ham, piske ham, spotte ham og drepe ham, men på den tredje dag skal han stå opp igjen.

  • Mark 14:46-48
    3 vers
    73%

    46De la hendene på ham og arresterte ham.

    47En av dem som sto der, trakk et sverd og slo tjeneren til overpresten, og kuttet av hans øre.

    48Jesus svarte: «Har dere kommet ut som for å ta en tyv, med sverd og stokker, for å gripe meg?»

  • Mark 14:66
    73%

    66Da hun så Peter varme seg, sa hun til de som var til stede: «Du var også med Jesus fra Nasaret!»

  • Luk 22:52
    71%

    52Deretter sa Jesus til overprestene, kapteinene i tempelet og de eldste som var kommet til ham: "Har dere kommet ut som mot en tyv med sverd og klubber?"

  • Luk 22:49-50
    2 vers
    71%

    49Da de rundt ham så hva som skulle komme, spurte de: "Herre, skal vi slå med sverdet?"

    50En av dem slo den høyre tjeneren til overpresten og kappet av hans høyre øre.

  • Luk 20:11
    71%

    11«Så sendte han en annen tjener, men også ham slo de, fornedret ham, og sendte ham bort uten noe å gi.»

  • Jes 50:6
    70%

    6Jeg vendte ryggen til dem som slo meg, og ga kinnene til de som rev ut håret. Jeg løy ikke bak mitt ansikt for å unngå skam og spytt.

  • Klag 3:30
    70%

    30Han vender sitt kinn til den som slår ham, og bærer et stort vanære.

  • Mark 14:57
    70%

    57Så reiste enkelte seg og vitnet falskt mot ham, og sa:

  • Matt 26:51
    70%

    51Se, en av dem som var med Jesus rakte ut hånden, trakk sitt sverd og slo en tjener for ypperstepresten, slik at hans øre gikk i stykker.

  • Matt 21:35
    70%

    35Jordbrukerne tok imot hans tjenere; den ene slo de, den andre drepte, og den tredje steinet.

  • Mark 14:53
    70%

    53De førte Jesus til overpresten, og sammen med ham var alle de øverste prester, eldste og skriftlærde samlet.

  • Mark 14:69
    70%

    69Peter benektet det igjen. Litt senere sa de som stod til ham: «Du er uten tvil en av dem, for du er galileer og dine ord stemmer med det.»

  • Matt 20:19
    70%

    19«Han skal også bli overlevert til hedningene for å bli foraktet, slått og korsfestet, men på den tredje dag skal han stå opp igjen.»

  • Matt 27:39
    69%

    39De som passerte forbi, hånet ham og ristet på hodet,

  • Mark 14:43
    69%

    43Straks mens han ennå snakket, kom Judas, en av de tolv, med en stor skare bevæpnet med sverd og staver, sendt av de øverste prester, de skriftlærde og de eldste.

  • Apg 6:12
    69%

    12Og de oppildnet folket, de eldste og de skriftlærde, og konfronterte ham, grep ham og førte ham inn for rådet.

  • Mark 15:1
    69%

    1Og med en gang om morgenen samlet yppersteprestene, de eldste, skriftlærde og hele rådet seg, og de bandt Jesus, førte ham bort og overleverte ham til Pilatus.

  • Matt 26:55
    69%

    55I samme stund sa Jesus til forsamlingen: 'Har dere kommet med sverd og stav for å ta meg som en tyv? Hver dag satt jeg hos dere og forkynte i tempelet, og dere grep meg ikke.'

  • Apg 5:40
    69%

    40Og de gikk med på dette. Da de hadde hentet apostlene, slo de dem og befalte at de ikke skulle tale i Jesu navn, før de slapp dem fri.