Markus 7:11

o3-mini KJV Norsk

Men dere sier: 'Om noen sier til sin far eller mor: «Dette er Corban», det vil si en offergave til Gud, som du kunne ha nytte av, så er han fritatt fra sin plikt.'

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 23:18 : 18 Og den som sverger ved alteret, det betyr ingenting; men den som sverger ved den gave som er på det, han er skyldig.
  • 1 Tim 5:4-8 : 4 Men hvis en enke har barn eller nære slektninger, la dem først lære å vise fromhet hjemme og ære sine foreldre; for det er godt og behagelig for Gud. 5 Men den som virkelig er en enke og forlatt, stoler på Gud og holder ut i bønner og forbøn, dag og natt. 6 Men den som lever i lystighet, er død mens hun lever. 7 Overlat disse tingene som ansvar slik at de kan være uten irettesettelse. 8 Men om noen ikke tar seg av sin egen, særlig de nærmeste i sitt hus, har han fournægtet troen og er verre enn en vantro.
  • Matt 15:5 : 5 Men dere sier: Den som sier til sin far eller mor: Dette er en gave, for du får utbytte av meg,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Matt 15:3-7
    5 vers
    89%

    3Men han svarte dem: Hvorfor overtrer dere også Guds bud gjennom deres tradisjon?

    4For Gud har befalt: Hedre din far og din mor; og den som forbanner sin far eller mor, skal få sin død.

    5Men dere sier: Den som sier til sin far eller mor: Dette er en gave, for du får utbytte av meg,

    6og som dermed ikke ærer sin far eller mor, skal være fri. Dermed har dere gjort Guds bud uten virkning gjennom deres tradisjon.

    7Dere hyklere! Esajas profeterte godt om dere, og sa:

  • Mark 7:12-13
    2 vers
    86%

    12Og dere lar ham ikke lenger gjøre noe for sin far eller sin mor.

    13Dere undergraver Guds ord med deres tradisjoner, som dere har overlevert, og mange andre slike ting gjør dere.

  • Mark 7:5-10
    6 vers
    82%

    5Da spurte fariseerne og de skriftlærde ham: «Hvorfor lar du ikke dine disipler følge den eldste tradisjon, men spiser brød med uhvaskede hender?»

    6Han svarte dem: «Esaias profeterte om dere hyklere, slik det er skrevet: 'Dette folk ærer meg med sine lepper, men hjertet deres er langt fra meg.'»

    7Men allikevel tilber de meg forgjeves, for de underviser menneskelige påbud som om de var guddommelige læresetninger.

    8For ved å legge Guds bud til side, holder dere fast ved menneskenes tradisjoner, som for eksempel vasking av potter og kopper, og mange andre slike ting.

    9Han sa til dem: 'Dere forkaster åpenbart Guds bud for å kunne holde fast ved deres egen tradisjon.'

    10For Moses sa: 'Hedre din far og din mor'; og den som forbanner sin far eller mor, skal dø.

  • 5 Mos 27:16
    72%

    16«Forbannet være den som forakter sin far eller sin mor!» Alle folket skal si: «Amen!»

  • Ordsp 30:11
    71%

    11Det finnes en generasjon som forbanner sin far og velsigner ikke sin mor.

  • Matt 19:19
    70%

    19du skal hedre din far og din mor, og du skal elske din neste som deg selv.»

  • 2 Mos 21:17
    70%

    17Og den som forbanner sin far eller sin mor, skal uten tvil henrettes.

  • 2 Mos 20:12
    70%

    12Hedre din far og din mor, så dine dager kan bli mange i det landet som HERREN din Gud gir deg.

  • 5 Mos 5:16
    70%

    16Ær din far og din mor, slik Herren din Gud har befalt deg, for at dine dager skal bli mange og du skal ha det godt i det landet Herren din Gud gir deg.

  • Ef 6:1-3
    3 vers
    70%

    1Barn, adlyd deres foreldre i Herren, for dette er riktig.

    2Hedre din far og din mor – dette er det første budet med løfte.

    3For at det skal gå deg vel, og du skal få et langt liv på jorden.

  • 3 Mos 20:9
    70%

    9For enhver som forbanner sin far eller sin mor, skal uten tvil henrettes; han har forbannt sin far eller sin mor, og hans blod skal falle over ham.

  • Luk 11:41
    69%

    41«Gi heller veldedighet ut fra det dere har, så skal alt bli rent for dere.»

  • Luk 18:20
    69%

    20Du kjenner budene: Du skal ikke begå utroskap, du skal ikke drepe, du skal ikke stjele, du skal ikke vitne falskt, og du skal hedre din far og din mor.

  • Matt 15:9-10
    2 vers
    69%

    9Likevel tilber de meg forgjeves, idet de lærer menneskenes bud som læresetninger.

    10Så kalte han folkemengden og sa til dem: Hør og forstå:

  • Matt 12:7
    69%

    7Om dere hadde forstått hva dette betyr – «barmhjertighet vil jeg ha, ikke offer» – ville dere ikke ha fordømt den uskyldige.

  • Mark 10:19
    69%

    19Du kjenner budene: Du skal ikke begå utroskap, du skal ikke drepe, du skal ikke stjele, du skal ikke vitne falskt, du skal ikke bedra, og du skal hedre din far og din mor.

  • Ordsp 28:24
    68%

    24Den som røver fra sin far eller mor og hevder at det ikke er en overtredelse, er en ledsager til en ødelegger.

  • 2 Mos 21:15
    68%

    15Den som slår sin far eller sin mor, skal uten tvil henrettes.

  • Matt 10:37
    68%

    37Den som elsker sin far eller sin mor mer enn meg, er ikke verdig meg; og den som elsker sin sønn eller datter mer enn meg, er heller ikke verdig meg.

  • 5 Mos 33:9
    68%

    9Han sa til sin far og sin mor: ‘Jeg har ikke sett ham’; han kjente verken sine brødre eller sine egne barn, for de har holdt ditt ord og bevart din pakt.

  • Mark 11:3
    68%

    3Og skulle noen spørre dere: «Hvorfor gjør dere dette?» så si: «Herren har bruk for den,» og straks vil han sende den hit.

  • 2 Mos 13:11
    68%

    11Og når Herren fører deg inn i landet til kanaanittene, slik han sverget til deg og dine fedre, og gir det deg,

  • Mal 3:8
    68%

    8Kan et menneske røve Gud? Men dere har røvet meg. Og dere spør: «Hvordan har vi røvet deg?» Med tiender og offergaver.

  • Mark 10:3
    68%

    3Han svarte: Hva befalet Moses dere?

  • Matt 5:33
    67%

    33Dere har også hørt at det ble sagt: Du skal ikke svare falskt ved ed, men holde dine løfter overfor Herren.

  • 3 Mos 22:17
    67%

    17Og HERREN talte til Moses og sa:

  • Ordsp 6:20
    67%

    20Min sønn, hold din fars bud og forlat ikke din mors lov.

  • Joh 7:22
    67%

    22Moses innstiftet omskjæringen for dere – ikke på grunn av Moses, men etter tradisjon fra fedrene – og dere lar en mann bli omskåret på sabbatsdagen.

  • Matt 23:18-19
    2 vers
    67%

    18Og den som sverger ved alteret, det betyr ingenting; men den som sverger ved den gave som er på det, han er skyldig.

    19Dere dårer og blinde! Hva er større, den gaven eller alteret som helliger den?

  • Esek 22:8
    67%

    8Du har foraktet det som er hellig for meg, og du har vanhelliget mine sabbatsdager.

  • 5 Mos 7:4
    67%

    4For de vil føre din sønn bort fra meg, slik at de kan tjene andre guder; da vil HERRENS vrede oppvåkes mot deg og ødelegge deg plutselig.

  • 4 Mos 5:11
    67%

    11Og Herren talte til Moses og sa:

  • Luk 18:29
    67%

    29Og han sa til dem: 'Sannelig, jeg sier dere: Ingen har gitt opp sitt hus, sine foreldre, sine søsken, sin kone eller sine barn for Guds skyld,

  • Mark 7:3
    67%

    3For fariseerne og alle jødene spiser ikke før de har vasket hendene, slik den eldste tradisjon krever.

  • Matt 6:1
    67%

    1Pass på at dere ikke gir almisse foran mennesker for å vise dere frem; ellers får dere ingen belønning fra deres Far i himmelen.

  • Matt 8:21
    67%

    21En annen av disiplene sa til ham: 'Herre, la meg først gå og begrave min far.'