Markus 10:3
Han svarte: Hva befalet Moses dere?
Han svarte: Hva befalet Moses dere?
Han svarte dem: Hva befalte Moses dere?
Han svarte dem: Hva har Moses befalt dere?
Han svarte dem: Hva var det Moses bød dere?
Og han svarte og sa til dem: Hva påla Moses dere?
Han svarte dem: "Hva har Moses sagt til dere?"
Og han svarte dem: Hva befalte Moses dere?
Han svarte dem: Hva har Moses befalt dere?
Han svarte dem og sa: Hva bød Moses dere?
Han svarte dem: «Hva har Moses befalt dere?»
Han svarte dem og sa: 'Hva er det Moses har befalt dere?'
Han svarte og sa til dem: «Hva har Moses befalt dere?»
Han svarte og sa til dem: «Hva har Moses befalt dere?»
Han svarte dem: «Hva har Moses befalt dere?»
Jesus answered them, 'What did Moses command you?'
Han svarte dem: «Hva har Moses befalt dere?»
Men han svarede og sagde til dem: Hvad haver Moses budet eder?
And he answered and said unto them, What did Moses command you?
Han svarte dem: Hva har Moses befalt dere?
And he answered and said to them, What did Moses command you?
Han svarte: "Hva har Moses befalt dere?"
Han svarte dem og sa: 'Hva har Moses befalt dere?'
Han svarte dem og sa: Hva har Moses befalt dere?
Og han svarte dem: Hva sa Moses at dere skulle gjøre?
And{G1161} he answered{G611} and said{G2036} unto them,{G846} What{G5101} did{G1781} Moses{G3475} command{G1781} you?{G5213}
And{G1161} he answered{G611}{(G5679)} and said{G2036}{(G5627)} unto them{G846}, What{G5101} did Moses{G3475} command{G1781}{(G5662)} you{G5213}?
And he answered and sayd vnto the: what dyd Moses byd you do?
But he answered and sayde: What hath Moses comaunded you?
And he answered, and sayde vnto them, What did Moses commaund you?
And he aunswered, and sayde vnto them: What did Moyses commaunde you to do?
And he answered and said unto them, ‹What did Moses command you?›
He answered, "What did Moses command you?"
and he answering said to them, `What did Moses command you?'
And he answered and said unto them, What did Moses command you?
And he answered and said unto them, What did Moses command you?
And he said to them in answer, What did Moses say you were to do?
He answered, "What did Moses command you?"
He answered them,“What did Moses command you?”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
4 De svarte: Moses lot det bli skrevet ut et skilsmissebrev og skilte henne fra sin mann.
5 Jesus svarte: Det er på grunn av deres harde hjerter at han skrev dette budet for dere.
2 Farisæerne kom til ham og spurte: Er det tillatt for en mann å skille seg fra sin kone, for å friste deg?
7 De spurte ham: Hvorfor befalte da Moses å utstede et skilsmissebrev og å skille henne fra seg?
8 Han svarte: Moses lot dere skille deres koner på grunn av deres hjertes hardhet, men fra begynnelsen var det ikke slik.
3 Også fariseerne kom til ham og satte ham på prøve, og spurte: Er det lov for en mann å skille seg fra sin kone for enhver grunn?
4 Han svarte: Har dere ikke lest at den som skapte dem i begynnelsen, skapte dem som mann og kvinne?
5 Moses befalte i loven at slike skal steines, men hva sier du?
3 Men han svarte dem: Hvorfor overtrer dere også Guds bud gjennom deres tradisjon?
2 De spurte ham: «Fortell oss, med hvilken myndighet gjør du disse tingene? Eller hvem er det som ga deg denne myndigheten?»
3 Han svarte: «Jeg vil stille dere et spørsmål og be om at dere svarer meg.»
25 Se, en lovkyndig reiste seg opp og satte Jesus på prøve med spørsmålet: «Mester, hva skal jeg gjøre for å arve evig liv?»
26 Han svarte: «Hva står skrevet i loven? Hva leser du der?»
3 Og Jesus svarte og sa til de lovlærde og fariseerne: 'Er det lov å helbrede på sabbatsdagen?'
35 En av dem, en lovkyndig, stilte ham et spørsmål for å friste ham og sa:
36 «Mester, hva er det største budet i loven?»
41 Mens fariseerene var samlet, spurte Jesus dem:
10 I huset spurte disiplene ham igjen om det samme.
11 Han sa til dem: Den som skiller seg fra sin kone og gifter seg med en annen, begår utroskap mot henne.
24 Fariseerne spurte ham: «Se, hvorfor gjør de noe ulovlig på sabbatsdagen?»
22 «Er det da lov for oss å betale skatt til keiseren, eller ikke?»
19 Ga ikke Moses dere loven, og likevel overholder ingen av dere den? Hvorfor forsøker dere å drepe meg?
36 Han spurte dem: 'Hva vil dere at jeg skal gjøre for dere?'
28 De sa: «Mester, Moses skrevet for oss at dersom en mann dør og etterlater seg en kone uten barn, skal hans bror gifte seg med henne og få barn som kan videreføre den avdødes navn.»
17 Fortell oss derfor: Hva mener du? Er det lovlig å betale skatt til keiseren, eller ikke?
28 og spurte: «Med hvilken myndighet gjør du disse tingene? Og hvem ga deg denne myndigheten?»
29 Jesus svarte: «Jeg skal stille dere et spørsmål, og dere må svare meg, så skal jeg fortelle dere med hvilken myndighet jeg handler.»
19 Du kjenner budene: Du skal ikke begå utroskap, du skal ikke drepe, du skal ikke stjele, du skal ikke vitne falskt, du skal ikke bedra, og du skal hedre din far og din mor.
31 Det ble sagt at den som skiller seg fra sin kone, skal gi henne et skriftlig skilsmissebevis.
1 Da talte Jesus til folkemengden og til sine disipler,
2 og sa: Skriftemennene og fariseerne sitter på Mosis sete:
2 Og noen av fariseerne sa til dem: «Hvorfor gjør dere det som ikke er tillatt å gjøre på sabbatsdagene?»
3 Jesus svarte dem: «Har dere ikke engang lest om hva David gjorde da han selv var sulten, og de som var med ham?»
24 «Mester, Moses sa: Om en mann dør uten å ha barn, skal hans bror gifte seg med hans kone og få opp avkom for sin bror.»
28 En av de skriftlærde kom forbi, og da han hørte deres samtale og så at han hadde svart dem godt, spurte han: «Hva er det første bud av alle?»
16 Han spurte skriftlærde: «Hva diskuterer dere med dem?»
18 Han spurte: «Hvilke?» Jesus svarte: «Du skal ikke begå drapsmord, du skal ikke begå utroskap, du skal ikke stjele, du skal ikke vitne falskt,
23 Da han kom inn i tempelet, kom de øverste prestene og folkets eldste til ham mens han underviste, og spurte: «Med hvilken myndighet gjør du disse tingene, og hvem ga deg den?»
24 Jesus svarte: «Jeg vil stille dere et spørsmål; om dere svarer meg, vil jeg fortelle dere med hvilken myndighet jeg gjør disse tingene.»
17 Jesus svarte: «Gi til keiseren det som er keiserens, og til Gud det som er Guds.» Og de forundret seg over ham.
18 Så gikk saddukeerne, som mener at det ikke blir noen oppstandelse, bort til ham, og de spurte:
4 Han spurte dem: 'Er det lov å gjøre godt på sabbatsdagen, eller å gjøre ondt? Å redde liv, eller å ta det?' Men de forble stille.
10 Disiplene spurte ham: Om en man har en slik situasjon med sin kone, er det da ikke best å ikke gifte seg?
9 Han sa til dem: 'Dere forkaster åpenbart Guds bud for å kunne holde fast ved deres egen tradisjon.'
10 For Moses sa: 'Hedre din far og din mor'; og den som forbanner sin far eller mor, skal dø.
1 Deretter kom noen skriftlærde og fariseere fra Jerusalem til Jesus og sa:
10 Folket spurte ham: 'Hva skal vi da gjøre?'
10 Så kalte han folkemengden og sa til dem: Hør og forstå:
20 Du kjenner budene: Du skal ikke begå utroskap, du skal ikke drepe, du skal ikke stjele, du skal ikke vitne falskt, og du skal hedre din far og din mor.
11 Og Herren talte til Moses og sa: