4 Mosebok 20:18

o3-mini KJV Norsk

Men Edom sa til ham: Du skal ikke passere forbi meg, med mindre jeg kommer ut og slår deg med sverd.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 20:19-21
    3 vers
    92%

    19Da svarte Israels barn: Vi vil gå på den hovedveien, og om mine dyr og jeg drikker av ditt vann, vil jeg betale for det. Jeg vil bare passere til fots, uten annet oppstyr.

    20Men Edom svarte: Du skal ikke passere. Og Edom møtte dem med en stor styrke og mange folk.

    21Slik nektet Edom Israels barn adgang gjennom sin grense, og derfor vendte Israel om fra ham.

  • 4 Mos 20:17
    87%

    17La oss passere gjennom ditt land, ber vi deg; vi skal ikke gå gjennom markene eller vinmarkene, og vi skal ikke drikke vann fra brønnene. Vi vil gå via kongens vei, uten å svinge til høyre eller venstre, inntil vi har passert grensen din.

  • Dom 11:16-19
    4 vers
    82%

    16For da Israel steg opp ut av Egypt og vandret gjennom ørkenen til Det Røde Hav, nådde de Kadesj.

    17Israel sendte budbringere til kongen i Edom og ba: 'La oss få passere gjennom ditt land,' men Edoms konge ville ikke høre på ham. På samme måte sendte de bud til kongen i Moab, men han samtykket ikke, og Israel ble værende i Kadesj.

    18Deretter dro de gjennom ørkenen og omringet både Edoms og Moabs land. De kom forbi den østlige siden av Moabs land og slo leir på den andre siden av Arnon, men trådte ikke innenfor Moabs grenser, for Arnon var Moabs grense.

    19Israel sendte budbringere til Sihon, kongen over amorittene, også kjent som kongen i Heshbon, og sa: 'La oss få passere gjennom ditt land på vei til vårt.'

  • 4 Mos 21:21-23
    3 vers
    79%

    21Israel sendte budbringere til Sihon, amoréernes konge, og sa:

    22«La oss passere gjennom ditt land. Vi vil ikke gå inn på markene eller vingårdene, og vi vil ikke drikke av brønnens vann. Vi skal holde oss til kongens hovedvei til vi har passert dine grenser.»

    23Men Sihon ville ikke la Israel krysse grensen sin. Han samlet derfor alle sine folk og dro ut imot Israel i ørkenen, nådde Jahaz og kjempet mot dem.

  • 5 Mos 2:27-30
    4 vers
    78%

    27«La meg ferdes gjennom ditt land. Jeg vil gå langs hovedveien og verken avvike til høyre eller venstre.»

    28«Du skal selge meg mat for penger, så jeg kan spise, og gi meg vann for penger, så jeg kan drikke; jeg skal bare passere til fots.»

    29«(Som Esaus barn i Seir og Moabittene i Ar gjorde mot meg;) inntil jeg krysser Jordan og kommer inn i det landet HERREN, vår Gud, gir oss.»

    30Men Sihon, kongen av Hesbon, lot oss ikke passere, for HERREN, din Gud, herdde hans sinn og gjorde hans hjerte sta, slik at han falt i dine hender, slik det viser seg denne dag.

  • 2 Kong 3:8
    78%

    8Han spurte: 'Hvilken vei skal vi dra?' og fikk svaret: 'Veien gjennom Edoms ødemark.'

  • 5 Mos 2:8-9
    2 vers
    76%

    8Da vi passerte forbi våre slektninger, Esaus barn som bodde i Seir, via slettene fra Elat og Eziongaber, vendte vi og ferdes deretter gjennom Moabs ørken.

    9Og HERREN sa til meg: 'Skad ikke moabittene og strid ikke med dem i kamp; for jeg vil ikke gi deg noe av deres land som eiendom, siden jeg har gitt Ar til Lotss barn.'

  • 5 Mos 2:4-5
    2 vers
    75%

    4Og befall folket: 'Dere skal passere langs kysten til deres slektninger, Esaus barn, som bor i Seir; de vil frykte dere, så vær ekstra varsomme.'

    5Bland dere ikke med dem, for jeg vil ikke gi dere noe av deres land, ikke engang en fotbredde, siden jeg har gitt fjellet Seir til Esau som eiendom.

  • 4 Mos 20:14
    73%

    14Moses sendte budbringere fra Kadesh til Edoms konge og sa: Slik taler din bror Israel: Du kjenner all den trengsel vi har lidd.

  • 1 Mos 33:14-15
    2 vers
    73%

    14«La min herre, vær så snill, gå foran din tjener, så skal jeg lede dem varsomt, slik at både de kyr som går foran meg og barna tåler tempoet, helt til vi når min herre i Seir.»

    15Esau sa: «La meg nå la noen av folkene mine bli med deg.» Han sa: «Hva trenger du det til? Min største bekymring er å finne nåde i øynene til min herre.»

  • 5 Mos 2:17-18
    2 vers
    72%

    17talte HERREN til meg og sa:

    18«I dag skal du krysse gjennom Ar, Moabs kyst.

  • 2 Kong 3:26
    72%

    26Da Moabs konge så at slaget var for hardt for ham, tok han med seg syv hundre menn med sverd for å trenge frem helt til Edoms konge, men de lykkes ikke.

  • 4 Mos 24:18
    72%

    18Edom skal bli en besittelse, og Seir skal også bli en besittelse for hans fiender; og Israel skal kjempe tappert.

  • 1 Mos 33:12
    72%

    12Han sa: «La oss legge ut på reise, la oss dra, og jeg vil gå foran deg.»

  • 2 Krøn 20:10
    72%

    10«Se, nå kommer ammonittene, moabittene og fjellet Seir, som du ikke lot Israel angripe da de steg ut av Egypt, men som du lot være i fred med, uten å ødelegge dem.

  • Jer 49:17
    71%

    17Også Edom skal bli en ødemark; enhver som passerer forbi, skal bli forundret og spotte alle dens plager.

  • Jer 25:21
    71%

    21Edom, Moab og Ammons barn,

  • 2 Kong 8:20
    71%

    20I hans tid gjorde Edom opprør mot Juda og innsatte en konge for seg selv.

  • 2 Mos 13:17
    71%

    17Og da Farao lot folket gå, førte Gud dem ikke gjennom landet til filisterne, selv om det lå nært; for Gud sa: ‘Ellers kan det hende at folket, når de ser krig, angrer og vender tilbake til Egypt.’

  • 2 Krøn 25:19
    71%

    19Du sier: Se, du har slått edomittene, og ditt hjerte svulmer av stolthet. Forbli nå hjemme; hvorfor blande deg og utsette deg for fare, slik at både du og Juda faller?

  • Esek 25:12
    70%

    12Slik sier Herren, Gud: Fordi Edom har vendt seg mot Juda-huset ved å ta hevn, og har fornærmet dem stort, og hevnet seg over dem;

  • 2 Kong 3:20
    70%

    20Og det skjedde om morgenen, da brennofferet ble lagt fram, at se, vann kom via Edoms vei, og landet ble fylt med vann.

  • 4 Mos 21:4
    70%

    4De drog fra fjellet Hor langs Rødehavsveien for å omgå Edoms land, og folket ble svært motløse på grunn av den lange reisen.

  • 1 Mos 32:17
    70%

    17Han befalte den ledende og sa: «Når min bror Esau møter deg og spør: Hvem er du, hvor er du på vei, og hvem eier de som følger deg?

  • Sal 60:9
    70%

    9Hvem vil føre meg inn i den sterke by? Hvem vil lede meg inn i Edom?

  • 5 Mos 1:40
    70%

    40Men hva angår dere, vend om og begi dere ut i ørkenen, langs veien ved Rødehavet.

  • Sal 108:10
    70%

    10Hvem vil føre meg inn i den befestede byen? Hvem vil lede meg inn i Edom?

  • Jos 18:18
    70%

    18Og grensen fortsatte langs den siden som vendte mot Arabah i nord, før den sank ned til Arabah.

  • 2 Mos 17:8
    69%

    8Da kom amalekittene og kjempet mot Israel ved Rephidim.