Filipperbrevet 2:25

o3-mini KJV Norsk

Jeg fant det nødvendig å sende dere Epafroditus, min bror, medarbeider, medsoldat og budbringer, som har tjent mine behov.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Fil 4:18 : 18 Men jeg har alt, og mer til; jeg er tilfreds fordi jeg har mottatt fra Epafroditus det dere sendte – et velduftende offer, velbehaget for Gud.
  • Filem 1:1-2 : 1 Paul, en fange hos Jesus Kristus, og Timoteus, vår bror, til Philemon, vår høyt elskede og medarbeider, 2 Og til vår elskede Apphia, og til Archippus, vår medsoldat, og til menigheten i ditt hus:
  • Filem 1:24 : 24 Marcus, Aristarkus, Demas og Lukas, mine medarbeidere, hilser deg.
  • Fil 4:3 : 3 Og jeg ber deg også, ekte medarbeider, om å bistå de kvinnene som arbeidet sammen med meg i evangeliet, sammen med Clement og mine øvrige medarbeidere, hvis navn er skrevet i livets bok.
  • 2 Tim 2:3-4 : 3 Derfor, uthold motgang som en god soldat for Jesus Kristus. 4 Ingen soldat lar seg fenge av verdslige anliggender, for å behage ham som har utvalgt ham til soldat.
  • Hebr 3:1 : 1 Derfor, kjære brødre med det himmelske kallet, betrakt den utvalgte og øverste prest i vårt virke, nemlig Kristus Jesus;
  • Kol 1:7 : 7 Som dere også har lært av Epafras, vår kjære medtjener, som for dere er en trofast tjener for Kristus;
  • Kol 4:11 : 11 Og Jesus, som kalles Justus, en av de omskårne. Disse alene er mine medarbeidere for Guds rike, og de har vært en trøst for meg.
  • 1 Tess 3:2 : 2 Og vi sendte Timotheus, vår bror, Guds tjener og medarbeider i evangeliet om Kristus, for å befeste dere og trøste dere angående deres tro:
  • Ordsp 25:13 : 13 Som snøens kulde i innhøstningstiden, slik er en trofast budbringer for dem som sender ham, for han oppfrisker sin herres sjel.
  • Joh 17:18 : 18 Som du sendte meg ut i verden, slik har jeg også sendt dem ut i verden.
  • 1 Kor 3:9 : 9 For vi arbeider sammen med Gud; dere er Guds åker, Guds byggverk.
  • 2 Kor 2:13 : 13 fantes det ikke fred for min sjel fordi jeg ikke fant min bror Titus; men etter å ha tatt farvel med dem, dro jeg videre til Makedonia.
  • 2 Kor 8:22-23 : 22 Vi har også sendt med dem vår bror, som vi ofte har funnet svært flittig i mange saker, men nå enda mer flittig på grunn av den store tilliten jeg har til dere. 23 Om noen spør etter Titus, er han min samarbeidspartner og medhjelper når det gjelder dere; og om noen spør etter våre brødre, er de budbringere for menighetene og bærere av Kristi herlighet.
  • 2 Kor 11:7-9 : 7 Har jeg gjort noe galt ved å ydmyke meg slik at dere kan bli opphøyde, fordi jeg har forkynnet Guds evangelium uten forbehold? 8 Jeg ranet andre menigheter og tok deres lønn, for å kunne tjene dere. 9 Da jeg var hos dere, var jeg i nød, men ble ikke en byrde for noen, for det jeg manglet, fylte brødrene fra Makedonia det opp; i alt har jeg tatt vare på at jeg ikke skal bli til bry, og slik vil jeg fortsette.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fil 2:26-28
    3 vers
    81%

    26For han lengtet etter dere alle og var fylt med sorg, fordi dere hadde hørt at han hadde vært syk.

    27Faktisk var han så syk at han nærmet seg døden; men Gud viste ham barmhjertighet, og ikke bare for hans skyld, men også for meg, for at jeg ikke skulle få sorg etter sorg.

    28Derfor sendte jeg ham med ekstra omhu, slik at når dere møter ham igjen, kan dere glede dere, og jeg lettere kan bære sorgen.

  • Filem 1:12-13
    2 vers
    77%

    12ham som jeg nå har sendt tilbake til deg. Ta ham derfor imot, som om han var mitt eget kjød.

    13Jeg ville ha beholdt ham hos meg, for at han skulle kunne tjene meg i evangeliets tjenester i ditt sted;

  • Fil 2:30
    77%

    30for han var nær døden for Kristi sak, uten å tenke på sitt eget liv, for å dekke opp for mangelen på tjeneste til min fordel.

  • Fil 2:22-24
    3 vers
    75%

    22Men dere kjenner til hans trofasthet, for han har, som en sønn til sin far, tjent meg i evangeliet.

    23Derfor håper jeg å sende ham snart, så snart jeg ser hvordan det går med meg.

    24Men jeg stoler på Herren om at jeg også snart skal komme.

  • Filem 1:22-24
    3 vers
    75%

    22Og forbered også et sted for meg, for jeg har tillit til at jeg gjennom dine bønner skal få anledning til å være hos deg.

    23Epaphras, min medfange hos Kristus Jesus, hilser deg.

    24Marcus, Aristarkus, Demas og Lukas, mine medarbeidere, hilser deg.

  • Fil 2:17-20
    4 vers
    74%

    17Ja, og om jeg ofres for deres tro og tjeneste, er min glede å ha glede med dere alle.

    18For den samme grunnen skal også dere glede dere og ha glede med meg.

    19Men jeg stoler på Herren Jesus om å sende Timoteus til dere snart, så jeg også kan få trøst når jeg hører om deres situasjon.

    20For jeg har ingen som deler samme sinn og naturlig vil ta vare på deres forhold.

  • Kol 4:7-9
    3 vers
    74%

    7Min situasjon skal Tykikus gjøre kjent for dere; han er en kjær bror, en trofast tjener og medarbeider i Herren.

    8Han har jeg sendt til dere med dette samme formål, slik at han kan kjenne deres situasjon og trøste deres hjerter.

    9Sammen med Onesimus, en trofast og kjær bror, en av dere, skal de gjøre dere kjent med alt som er foregått her.

  • Filem 1:15-17
    3 vers
    73%

    15For kanskje han ble midlertidig skilt fra deg, slik at du til slutt skulle få ham for alltid;

    16ikke lenger som en tjener, men mer enn en tjener – som en kjær bror, som er særlig elsket av meg; og hvor mye mer for deg, både i det jordiske liv og i Herren.

    17Hvis du anser meg som en medarbeider, ta imot ham som du ville ta imot meg selv.

  • 1 Tess 3:2
    73%

    2Og vi sendte Timotheus, vår bror, Guds tjener og medarbeider i evangeliet om Kristus, for å befeste dere og trøste dere angående deres tro:

  • Ef 6:21-22
    2 vers
    72%

    21For at dere også skal vite hvordan mine anliggender står til, skal Tychicus, en kjær bror og trofast tjener i Herren, fortelle dere alt.

    22Jeg har sendt ham til dere med dette formål, slik at dere skal få innsikt i våre anliggender, og at han skal trøste deres hjerter.

  • Fil 4:16
    72%

    16For selv i Tessalonika sendte dere gjentatte ganger til min nød.

  • Filem 1:1-2
    2 vers
    71%

    1Paul, en fange hos Jesus Kristus, og Timoteus, vår bror, til Philemon, vår høyt elskede og medarbeider,

    2Og til vår elskede Apphia, og til Archippus, vår medsoldat, og til menigheten i ditt hus:

  • Fil 1:24-26
    3 vers
    71%

    24Men det er helt nødvendig for dere at jeg forblir i kjødet.

    25Med denne visshet vet jeg at jeg kan bli og fortsette blant dere alle, til gagn for deres fremgang og glede i troen.

    26Slik at deres glede i Jesus Kristus kan bli enda større når jeg igjen kommer til dere.

  • Fil 4:18-19
    2 vers
    71%

    18Men jeg har alt, og mer til; jeg er tilfreds fordi jeg har mottatt fra Epafroditus det dere sendte – et velduftende offer, velbehaget for Gud.

    19Min Gud skal gi dere alt dere trenger etter sin herlighet, gjennom Kristus Jesus.

  • Kol 1:7
    71%

    7Som dere også har lært av Epafras, vår kjære medtjener, som for dere er en trofast tjener for Kristus;

  • Fil 1:7
    71%

    7Det er passende for meg å tro dette om dere alle, fordi jeg har dere alle i mitt hjerte; både i mine lenker og i forsvaret og befeste evangeliet, deler dere min nåde.

  • Fil 4:14
    71%

    14Dere har imidlertid gjort riktig ved å dele min nød med meg.

  • 2 Kor 8:22-23
    2 vers
    70%

    22Vi har også sendt med dem vår bror, som vi ofte har funnet svært flittig i mange saker, men nå enda mer flittig på grunn av den store tilliten jeg har til dere.

    23Om noen spør etter Titus, er han min samarbeidspartner og medhjelper når det gjelder dere; og om noen spør etter våre brødre, er de budbringere for menighetene og bærere av Kristi herlighet.

  • Filem 1:8
    70%

    8Derfor, selv om jeg i Kristus kunne være ganske freidig og befale deg det som er passende,

  • Kol 4:12
    70%

    12Epaphras, som er en av dere og en tjener for Kristus, hilser dere og arbeider utrettelig for dere i bønn, slik at dere skal være fullkomne og komplette i all Guds vilje.

  • Kol 1:24-25
    2 vers
    70%

    24Som nå gledes over mine lidelser for deres skyld, og som fullbyrder det som mangler av den lidelsen Kristus bar for min kropp, for hans legems skyld, som er kirken.

    25Jeg er utnevnt til å tjene dem i henhold til Guds ordning, som er gitt til meg for dere, for å fullføre Guds ord.

  • 2 Kor 2:3
    70%

    3Og jeg skrev dette samme budskapet til dere, for at da jeg kom, skulle jeg ikke få sorg på grunn av dem jeg burde glede meg over; for jeg har full tillit til dere alle, siden min glede er deres glede.

  • 2 Kor 11:9
    70%

    9Da jeg var hos dere, var jeg i nød, men ble ikke en byrde for noen, for det jeg manglet, fylte brødrene fra Makedonia det opp; i alt har jeg tatt vare på at jeg ikke skal bli til bry, og slik vil jeg fortsette.

  • Fil 4:10
    70%

    10Men jeg ble storlig glad i Herren da jeg så at omsorgen dere har for meg nå endelig har blomstret på nytt, selv om dere tidligere var flinke, men manglet muligheten.

  • Fil 4:1
    70%

    1Derfor, mine kjære og ettertraktede brødre, min glede og krone, stå standhaftig i Herren, mine elskede.

  • 2 Kor 1:16
    70%

    16Og så kunne jeg reise forbi dere inn i Makedonia, og deretter igjen fra Makedonia til dere, slik at dere kunne følge meg på min vei mot Judea.

  • 2 Tim 4:9
    70%

    9Skynd deg å komme til meg så snart som mulig.

  • Fil 1:19
    69%

    19For jeg vet at alt dette vil lede til min frelse, ved deres bønner og ved tilsiget av Jesu Kristi Ånd.

  • 1 Tess 3:5
    69%

    5Av den grunn, da jeg ikke lenger kunne holde ut, sendte jeg etter nyheter om deres tro, for at fristeren på noen måte ikke skulle ha lokket dere, slik at vårt arbeid ikke skulle vise seg forgjeves.