Ordspråkene 12:22
Løgnaktige lepper er en styggedom for Herren, men de som handler rettferdig, er hans glede.
Løgnaktige lepper er en styggedom for Herren, men de som handler rettferdig, er hans glede.
Løgnaktige lepper er en styggedom for Herren, men de som handler trofast, er hans glede.
Løgnaktige lepper er avsky for Herren, men de som handler trofast, er til hans glede.
Løgnaktige lepper er avsky for Herren, men de som handler trofast, er hans glede.
Løgnerens lepper er en avsky for Herren, men de som handler trofast gleder ham.
Løgnaktige lepper er en vederstyggelighet for Herren, men de som handler trofast, er hans glede.
Løgnernes lepper er en avsky for Herren; men de som handler sannferdig, er hans glede.
Falske lepper er avskyelige for Herren, men de som handler trofast, er hans glede.
Løgnaktige lepper er en avsky for Herren, men de som handler i sannhet, er hans glede.
Løgnaktige lepper er en styggedom for Herren, men de som handler sannferdig har hans velbehag.
Løgnaktige lepper er en styggedom for Herren, men de som handler sannferdig har hans velbehag.
Løgnens lepper er en vederstyggelighet for Herren, men de som praktiserer trofasthet, er hans glede.
Lying lips are detestable to the LORD, but those who act faithfully are His delight.
Løgnens lepper er en vederstyggelighet for Herren, men de som handler trofast, er hans glede.
Falske Læber ere Herren en Vederstyggelighed, men de, som handle troligen, ere ham en Velbehagelighed.
Lying lips are abomination to the LORD: but they that deal truly are his delight.
Løgnaktige lepper er en styggedom for Herren, men de som handler i sannhet er Hans glede.
Lying lips are an abomination to the LORD, but those who deal truthfully are His delight.
Løgnaktige lepper er en vederstyggelighet for Herren, men de som handler etter sannheten er hans glede.
Løgnaktige lepper er en vederstyggelighet for Herren, men de som handler trofast, er hans glede.
Løgnerens lepper er en vederstyggelighet for Herren; men de som handler trofast, gleder ham.
Falske lepper er hatet av Herren, men de som handler rett, er hans glede.
Lying{H8267} lips{H8193} are an abomination{H8441} to Jehovah;{H3068} But they that deal{H6213} truly{H530} are his delight.{H7522}
Lying{H8267} lips{H8193} are abomination{H8441} to the LORD{H3068}: but they that deal{H6213}{(H8802)} truly{H530} are his delight{H7522}.
The LORDE abhorreth disceatfull lippes, but they that laboure for treuth, please him.
The lying lips are an abomination to the Lord: but they that deale truely are his delite.
The Lorde abhorreth lying lippes: but they that deale truely please hym.
¶ Lying lips [are] abomination to the LORD: but they that deal truly [are] his delight.
Lying lips are an abomination to Yahweh, But those who do the truth are his delight.
An abomination to Jehovah `are' lying lips, And stedfast doers `are' his delight.
Lying lips are an abomination to Jehovah; But they that deal truly are his delight.
Lying lips are an abomination to Jehovah; But they that deal truly are his delight.
False lips are hated by the Lord, but those whose acts are true are his delight.
Lying lips are an abomination to Yahweh, but those who do the truth are his delight.
The LORD abhors a person who lies, but those who deal truthfully are his delight.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
20 De med et forvridd hjerte er en styggelse for HERREN, mens de som lever rett, gleder ham.
19 Sannhetens munn vil bestå for alltid, men en løgnaktig tunge varer bare et øyeblikk.
20 Bedrag hviler i hjertet til dem som tenker ondt, men for fredens rådgivere er det fryd.
21 Den rettferdige skal ikke rammes av ondskap, men den onde vil være full av ulykker.
5 En rettferdig mann hater løgn, men en ond mann er motbydelig og bringer med seg skam.
2 Hver og en taler tomhet til sin neste; med smigrende lepper og et dobbelt hjerte ytrer de sine ord.
3 HERREN skal kutte av alle smigrende lepper og den tunge som ytrer hovmodige ord.
7 For min munn vil tale sannhet, og ondskap er en vederstyggelighet for mine lepper.
1 En falsk vekt er en styggelse for HERREN, men en rettferdig vekt er hans glede.
4 En ondgjører lar seg lede av falske ord, og en løgner hører etter en frekk tunge.
6 Du skal ødelegge dem som taler løgn; Herren vil avsky den blodige og bedragerske mann.
18 La løgnaktige lepper tie, de som hovmodig og foraktfullt taler ondskap mot de rettferdige.
17 Den som taler sannhet, viser fram rettferdighet, mens et falskt vitne formidler bedrag.
26 De ugudeliges tanker er en styggedom for Herren, men de rene ord er behagelige.
12 Det er avskyelig for konger å handle urett, for tronen er fast forankret i rettferdighet.
13 Rettferdige lepper gleder kongene, og de elsker den som taler sannferdig.
28 En løgnaktig tunge forakter dem den sårer, og en smigrende munn bringer ruin.
7 Den som bedriver bedrag skal ikke bo i mitt hus; den som forteller løgner, skal ikke oppholde seg for mitt åsyn.
2 Frelse min sjel, o Herre, fra falske lepper og en bedragersk tunge.
13 Hold tungen unna ondt, og la leppene ikke tale bedrag.
24 Den som med leppene skjuler sitt hat og samler bedrag i sitt indre,
25 Når han taler med rette, skal du ikke tro på ham, for hans hjerte rommer syv avskyelige ting.
32 De rettferdiges lepper vet hva som er akseptabelt, men den ugudeliges munn taler ondskap.
5 De vil bedra hver sin nabo og ikke tale sannhet; de har trent sin tunge til å tale løgner og tilstreber å begå urett.
32 For den forvridde er avskyelig for HERREN, mens hans hemmelighet er med de rettferdige.
25 Et sant vitne redder sjeler, men et bedragende vitne fremsetter løgner.
3 De fryder kongen med sin ondskap og prinsene med sine løgner.
2 Han som vandrer rettferdig, gjør det som er rett, og taler sannhet i sitt hjerte.
3 Du elsker ondskap mer enn godhet, og du foretrekker løgn fremfor å tale rettferdighet. Selah.
3 De bøyer sine tunger som buen for løgn; men de er ikke standhaftige i sannhetens tjeneste på jorden, for de far fra ondt til ondt, og de kjenner meg ikke, sier Herren.
12 Om en hersker lytter til løgner, blir alle hans tjenere onde.
23 Ulike vekter er en styggedom for Herren; en falsk vekt er heller ikke god.
5 Et troverdig vitne lyver ikke, men et falskt vitne fremsetter løgner.
9 De ugudeliges vei er en styggedom for Herren, men han elsker den som følger rettferdigheten.
18 Den som skjuler hat bak løgnelepper, og den som sprer baktalelser, er en tåpe.
4 Mine lepper skal ikke tale ondskap, ei heller skal min tunge utbære bedrag.
9 For det er ingen trofasthet i deres munn; deres indre bærer dyp ondskap; deres strupe er som en åpen grav, og de smiger med tungen.
7 Hans munn bugner av forbannelser, bedrag og svik; under tungen lurer ondskap og fåfengthet.
7 Vakker tale hører ikke hjemme hos en tåpe, og langt mindre bør en prins ha løgnaktige lepper.
2 For deres hjerte søker ødeleggelse, og leppene deres taler om ondskap.
3 Ordene fra hans munn er ondskap og bedrag, for han har opphørt å vise visdom og å gjøre godt.
16 For alt som gjør slike ting, og alt som handler urettferdig, er en styggedom for Herren din Gud.
16 Ja, mitt innerste vil fryde seg når dine lepper taler rett ord.
11 Den som elsker et rent hjerte, skal takket være sine nådige lepper vinne kongens vennskap.
13 Den onde blir fanget av overtredelsene fra sine lepper, men den rettferdige vil komme ut av trøbbel.
9 Et falskt vitne skal ikke slippe unna straff, og den som taler løgn, skal gå til grunne.
12 La dem fanges i sin hovmod på grunn av tungenes synd og leppenes ord – for den forbannelse og løgn de ytrer.
27 En urettferdig mann er en styggedom for den rettferdige, og den som lever rett, er en styggedom for de onde.
11 Men kongen skal glede seg i Gud; enhver som svær ved Ham skal forherliges, mens løgnprekers munn skal tie.
6 Å tilegne seg rikdom med en bedragersk tunge er forgjeves, som tomhet som kastes hit og dit for dem som søker død.