Ordspråkene 16:27
En ugudelig mann henter frem ondskap, og hans lepper er som brennende ild.
En ugudelig mann henter frem ondskap, og hans lepper er som brennende ild.
En gudløs mann graver fram ondt, og på hans lepper er det som en brennende ild.
En ugudelig mann graver fram det onde; på leppene hans er det som en brennende ild.
En fordervet mann planlegger ondt; på leppene hans er det som en brennende ild.
En ugudelig mann graver frem ondt, og på hans lepper er det en brennende ild.
En ugudelig mann graver opp ondt, og på hans lepper er det som en brennende ild.
En ugudelig mann graver frem ondskap; og i hans lepper er det som en brennende ild.
Den onde mannen planlegger ulykke, og på hans lepper er som en brennende ild.
En ugudelig mann graver etter ondt, og på hans lepper er det som en brennende ild.
En ugudelig mann graver opp ondt; og på hans lepper er det som en brennende ild.
En ugudelig mann graver opp ondt; og på hans lepper er det som en brennende ild.
Den onde konspirerer ondskap, hans lepper er en brennende ild.
A worthless man plots evil, and his words are like a scorching fire.
En ugudelig mann graver opp urett, og på hans lepper er det som en brennende ild.
En Belials Mand bereder Ulykke, og paa hans Læber er som en brændende Ild.
An ungodly man diggeth up evil: and in his lips there is as a burning fire.
Den ugudelige graver etter det onde, og på hans lepper er det som en brann.
An ungodly man digs up evil, and in his lips there is like a burning fire.
En uverdig mann finner på ugagn. Hans tale er som en brennende ild.
En verdiløs mann planlegger ondskap, og hans lepper er en brennende ild.
En verdiløs mann finner på ondskap; i hans lepper er det som en brennende ild.
En ubrukelig mann smir onde planer, og i hans lepper er det en brennende ild.
An vngodly personne stereth vp euell, and in his lippes he is as an whote burnynge fyre.
A wicked man diggeth vp euill, and in his lippes is like burning fire.
An vngodly person stirreth vp euyll, and in his lippes he is as an hotte burnyng fyre.
¶ An ungodly man diggeth up evil: and in his lips [there is] as a burning fire.
A worthless man devises mischief. His speech is like a scorching fire.
A worthless man is preparing evil, And on his lips -- as a burning fire.
A worthless man deviseth mischief; And in his lips there is as a scorching fire.
A worthless man deviseth mischief; And in his lips there is as a scorching fire.
A good-for-nothing man is a designer of evil, and in his lips there is a burning fire.
A worthless man devises mischief. His speech is like a scorching fire.
A wicked scoundrel digs up evil, and his slander is like a scorching fire.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
28En utspekulert mann sår strid, og en sladrer skiller nære venner fra hverandre.
29En voldsom mann forfører sin neste og leder ham inn på en ugunstig vei.
30Han lukker øynene for å planlegge ondt, og ved sine lepper får han ondskap til å skje.
4En ondgjører lar seg lede av falske ord, og en løgner hører etter en frekk tunge.
12En uærlig og ond mann vandrer med en vridd munn.
14Forvriddhet bor i hans hjerte; han planlegger stadig ondskap og sår splid.
23Brennende lepper og et ondt hjerte er som et pottskår overstrødd med sølvslam.
24Den som med leppene skjuler sitt hat og samler bedrag i sitt indre,
20Den som har et tvinnt hjerte, finner ingen gavn, og den som har en forvridd tunge, havner i trøbbel.
18Som en gal mann som kaster ildstokker, piler og død,
19Slik er den som bedrager sin neste og sier: 'Er det ikke bare for moro skyld?'
7Hans munn bugner av forbannelser, bedrag og svik; under tungen lurer ondskap og fåfengthet.
3Ordene fra hans munn er ondskap og bedrag, for han har opphørt å vise visdom og å gjøre godt.
4Han legger onde planer selv i sin seng; han velger en vei som ikke er god, og han avskyr ikke det onde.
11En ond mann søker utelukkende opprør, og derfor vil en nådeløs budbringer bli sendt mot ham.
21Som kull er for glødende kull, og ved er for ild; slik tenner en stridslysten mann opp strid.
8Den som planlegger å gjøre ondt, skal kalles en ondsinnet person.
28Et ugudelig vitne forakter dommen, og den onde munnen fortærer urett.
6Og tungen er som en ild, et rike av urett; den befinner seg blant våre lemmer, forurenser hele kroppen og tenner naturens bane – den er tent av helvete.
18For ondskapen brenner som ild; den vil fortære tornebusker og torner, og antenne i skogens tette kratt, så de stiger opp som røyk.
2For deres hjerte søker ødeleggelse, og leppene deres taler om ondskap.
26Den hvis hat er skjult bak bedrag, vil hans ondskap bli avslørt for hele forsamlingen.
27Den som graver en grop, vil falle i den; den som ruller en stein, vil få den til å rulle tilbake på seg.
28En løgnaktig tunge forakter dem den sårer, og en smigrende munn bringer ruin.
22En vred mann oppildner strid, og en rasende mann fører med seg mange overtredelser.
18Den som skjuler hat bak løgnelepper, og den som sprer baktalelser, er en tåpe.
6En tåpes lepper setter i gang strid, og hans munn roper etter slag.
7En tåpes munn fører til hans undergang, og hans lepper blir en felle for hans sjel.
27En urettferdig mann er en styggedom for den rettferdige, og den som lever rett, er en styggedom for de onde.
17Den som lar sin vrede få fritt spille, handler uvitende, og en mann med onde planer er foraktet.
13Den onde blir fanget av overtredelsene fra sine lepper, men den rettferdige vil komme ut av trøbbel.
19Du lar din munn frembringe ondskap, og din tunge vever bedrag.
27Kan en mann ta ild i sitt bryst uten at klærne hans brenner?
26Den som arbeider, arbeider for sin egen vinning; for hans munn krever det fra ham.
23En ond mann tar imot en gave fra sitt hjerte for å forvrenge dommen.
6For den skamløse vil fremføre ondskap, og hans hjerte vil utarbeide urett; han vil praktisere hykleri og fremsette feil mot HERREN, for å tømme den sultnes sjel, og han vil la den tørstes drikk svikte.
7Også redskapene til den rustikke er onde; han smir onde planer for å ødelegge den fattige med løgn, selv når den trengende taler rett.
13Den som belønner ondskap med godhet, vil ikke slippe unna med ondskap i sitt hjem.
18et hjerte som utarbeider onde planer, og føtter som skynder seg mot ulykke,
19et falskt vitne som avlegger løgn, og den som sår splid blant brødre.
11La ingen ond talsperson få fotfeste på jorden; ondskapen skal forfølge den voldelige og føre ham til fall.
13Hold tungen unna ondt, og la leppene ikke tale bedrag.
27Den som flittig søker det gode, vinner gunst, mens den som søker skade, skal få det.
21Hans ånde tenner glør, og en flamme kommer ut av hans munn.
11Én har reist seg fra deg, som planlegger ondskap mot HERREN, en ond rådgiver.
15Han har gravd en grop og falt selv i den fellen han laget.
28Den rettferdiges hjerte streber etter å svare med visdom, mens de ondskapsfulle utgyter bare onde ord.
29Blåsebelgene er brent, blyet forbrukes av ilden, og smeden smelter forgjeves, for de onde blir ikke fjernet.
2Men han er vis og vil bringe ødeleggelse, og han omkaller ikke sine ord; han vil reise seg mot de onde, og mot den hjelp som de ugudelige får.
30Han skal ikke vende ut av mørket; flammen skal tørke opp hans grener, og ved hans munns pust vil han forsvinne.