Ordspråkene 22:1
Et godt navn er å foretrekke fremfor store rikdommer, og nåde er verdt mer enn sølv og gull.
Et godt navn er å foretrekke fremfor store rikdommer, og nåde er verdt mer enn sølv og gull.
Et godt navn er mer verdt enn stor rikdom, og velvilje er bedre enn sølv og gull.
Et godt navn er mer verdt enn stor rikdom, å være vel ansett er bedre enn sølv og gull.
Et godt navn er å foretrekke fremfor stor rikdom; å være vel ansett er bedre enn sølv og gull.
Et godt navn er mer verdt enn store skatter; å bli respektert er bedre enn sølv og gull.
Et godt navn er å foretrekke framfor stor rikdom, og vennlig gunst framfor sølv og gull.
Et godt navn er å foretrekke framfor store rikdommer, og favorisering er bedre enn sølv og gull.
Et godt navn er bedre å velge enn stor rikdom, og velvilje er bedre enn sølv og gull.
Et godt navn er mer verdt enn stor rikdom, og vennskap er bedre enn sølv og gull.
Et godt navn bør velges fremfor stor rikdom, og kjærlighet og velvilje er bedre enn sølv og gull.
Et godt navn bør velges fremfor stor rikdom, og kjærlighet og velvilje er bedre enn sølv og gull.
Et godt navn er mer verdt enn stor rikdom, og god nåde er bedre enn sølv og gull.
A good name is more desirable than great wealth; being esteemed is better than silver or gold.
Et godt navn er å foretrekke fremfor stor rikdom, og god anseelse fremfor gull og sølv.
Et (godt) Navn er mere at udvælge end stor Rigdom, Gunst er bedre end Sølv og end Guld.
A good name is rather to be chosen than great riches, and loving favour rather than silver and gold.
Et godt navn er å foretrekke fremfor store rikdommer, og godhet er bedre enn sølv og gull.
A good name is rather to be chosen than great riches, and loving favor rather than silver and gold.
Et godt navn er mer verdt enn store rikdommer, og god vilje er bedre enn sølv og gull.
Et godt navn er bedre å velge enn stor rikdom, bedre enn sølv og gull er god velvilje.
Et godt navn er mer verdt å velge enn store rikdommer, og å bli godt likt er bedre enn sølv og gull.
Et godt navn er mer å ønske enn stor rikdom, og å bli respektert er bedre enn sølv og gull.
A [good] name{H8034} is rather to be chosen{H977} than great{H7227} riches,{H6239} [And] loving{H2896} favor{H2580} rather than silver{H3701} and gold.{H2091}
A good name{H8034} is rather to be chosen{H977}{(H8737)} than great{H7227} riches{H6239}, and loving{H2896} favour{H2580} rather than silver{H3701} and gold{H2091}.
A good name is more worth then greate riches, and louynge fauor is better then syluer and golde.
A good name is to be chosen aboue great riches, and louing fauour is aboue siluer and aboue golde.
A good name is more to be desired then great riches: and louing fauour is better then siluer and golde.
¶ A [good] name [is] rather to be chosen than great riches, [and] loving favour rather than silver and gold.
A good name is more desirable than great riches, And loving favor is better than silver and gold.
A name is chosen rather than much wealth, Than silver and than gold -- good grace.
A `good' name is rather to be chosen than great riches, `And' loving favor rather than silver and gold.
A [good] name is rather to be chosen than great riches, [And] loving favor rather than silver and gold.
A good name is more to be desired than great wealth, and to be respected is better than silver and gold.
A good name is more desirable than great riches, and loving favor is better than silver and gold.
A good name is to be chosen rather than great wealth, good favor more than silver or gold.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
16 Det er langt bedre å vinne visdom enn gull, og å tilegne seg innsikt heller enn sølv.
1 Et godt navn er bedre enn kostbar olje; og dødsdagen er bedre enn fødselsdagen.
18 Med meg er rikdom og ære; ja, varig rikdom og rettferdighet.
19 Mine resultater er bedre enn gull, ja, bedre enn det fineste gull; mitt utbytte er bedre enn førsteklasses sølv.
13 Salig er den mann som finner visdom, og den som oppnår innsikt.
14 For dens verdi er bedre enn sølv, og dens inntekt bedre enn fint gull.
15 Den er mer verdifull enn rubiner, og intet du begjærer kan måle seg med den.
16 Lange dager ligger i dens høyre hånd, og rikdom og ære i den venstre.
10 Ta imot min undervisning i stedet for sølv, og kunnskap fremfor førsteklasses gull.
11 For visdom er bedre enn rubiner, og ingenting som kan begjæres, kan måle seg med den.
2 De rike og de fattige møtes, for Herren er den som har skapt dem alle.
6 Det er bedre for en fattig mann å leve rettskaffent enn for en rik mann å vandre på en forvridd vei.
16 Det er bedre å ha litt med Herrens ærefrykt enn å ha mye rikdom med tilhørende bekymringer.
1 Det er bedre med en fattig mann som lever med integritet enn med en mann hvis lepper forvrenges og som er en tåpe.
4 Da skal du vinne gunst og god forståelse for Gud og mennesker.
4 Gjennom ydmykhet og frykt for Herren oppnår man rikdom, ære og liv.
8 Det er bedre med lite og rettferdighet enn store inntekter uten rett.
22 En manns ønske er hans godhet, og en fattig mann er bedre enn en løgner.
7 For det er bedre at noen sier til deg: 'Kom opp hit,' enn at du blir nedverdiget foran den prins du har sett med dine egne øyne.
15 Det finnes gull og mange rubiner, men kunnskapens lepper er en dyrebar juvel.
16 Det lille en rettferdig har, er bedre enn rikdommen til mange onde.
21 Den som følger rettferdighet og miskunn, finner liv, rett og ære.
11 Et ord uttalt på rett tid er som gyldne epler i sølvinnfatninger.
22 Den som finner en hustru, finner noe godt og oppnår Herrens gunst.
23 Den fattige benytter seg av bønn om hjelp, mens den rike svarer frekt.
11 Visdom er god sammen med arv, og den gir gevinst til alle som lever.
20 En trofast mann vil overstrømme med velsignelser, mens den som hastig søker rikdom, ikke vil forbli uskyldig.
21 Å vise partiskhet er ikke godt, for for et stykke brød kan en mann begå overtredelser.
22 Den som haster etter rikdom, har et ondt øye og ser ikke at fattigdom vil ramme ham.
10 De er mer ettertraktet enn gull, ja, enn det fineste gull; de er også søtere enn honning og bikake.
2 En god mann oppnår Herrens velvilje, men en mann med onde planer vil han fordømme.
15 Eller med fyrster som hadde gull, og fylte sine hus med sølv:
35 For den som finner meg, finner livet og oppnår Herrens velvilje.
22 Som en gulljuvel i svinets snute, slik er en vakker kvinne uten skjønn.
22 Herrens velsignelse gir rikdom uten å medføre sorg.
4 Rikdom gir mange venner, men den fattige er adskilt fra sin neste.
10 Den som elsker sølv, blir aldri fornøyd med bare sølv, og den som elsker overflod, oppnår aldri virkelige gevinster; dette er også tomhet.
12 Jeg vil også gi deg rikdom, velstand og ære, slik ingen konge før deg har hatt, og som ingen etter deg skal få.
16 En vennlig kvinne opprettholder sin ære, mens sterke menn bevarer rikdom.
8 En gave er som en uvurderlig edelsten i øynene til den som besitter den; uansett hvor den havner, bringer den fremgang.
16 En manns gave åpner dører for ham og fører ham frem for storartede menn.
19 Hvor mye mindre for den som ikke anerkjenner konger og ikke ser de rike som overlegne de fattige, for alle er de skapt av hans hender.
8 Den som tilegner seg visdom, elsker sin egen sjel, og den som bevarer forstand, vil finne gode ting.
7 Det finnes den som gjør seg selv rik, men som egentlig eier ingenting, og den som gjør seg selv fattig, men har store rikdommer.
24 Da skal du samle gull som støv, og Ophirs gull som steiner langs bekkene.
5 En god mann viser gunst og låner ut; han fører sine anliggender med omhu.
24 Kronen til de vise er deres rikdom, mens tåpingen til de uvitende bare er dårskap.
4 om du søker henne som sølv og leter etter henne som etter skjulte skatter;
19 Vil han verdsette dine rikdommer? Nei, verken gull eller all din styrke.