Ordspråkene 27:14

o3-mini KJV Norsk

Den som roser sin venn med høy røst, når han tidlig stiger opp, skal regnes som en forbannelse for ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Sam 15:2-7 : 2 Absalom sto opp tidlig og stilte seg ved portveien. Slik ble det: Hver gang en mann med en sak kom til kongen for å få dom, ropte Absalom til ham og spurte: «Hvilken by kommer du fra?» Og han svarte: «Din tjener tilhører en av Israels stammer.» 3 Da sa Absalom til ham: «Se, din sak er rettferdig, men ingen er utpekt fra kongens side til å høre deg.» 4 Videre utbrøt Absalom: «Å, om jeg bare kunne bli gjort til dommer i landet, slik at alle som har en sak, kan komme til meg og få rettferdighet!» 5 Slik vart det: Hver gang en mann nærmet seg for å vise ham ærbødighet, strakte han ut hånden og tok imot ham med et kyss. 6 På denne måten opptrådte Absalom mot alle israelittene som kom til kongen for å få dom, og han vant snart hjertene til folket. 7 Etter førti år sa Absalom til kongen: «La meg få gå og oppfylle mitt løfte, som jeg har avlagt for Herren, i Hebron.»
  • 2 Sam 16:16-19 : 16 Da Hushai, den arkittiske og en venn av David, kom til Absalom, sa han: «Gud bevare kongen, Gud bevare kongen!» 17 Absalom spurte Hushai: «Er dette din omsorg for din venn? Hvorfor fulgte du ikke din venn?» 18 Hushai svarte: «Nei, jeg vil tjene den han vil, den som Herren, dette folk og alle Israels menn velger – hos ham vil jeg være.» 19 Han fortsatte: «Og hvem kunne jeg ellers tjene? Skal jeg ikke tjene i din fars nærvær? Som jeg tjenestegjorde for din far, slik vil jeg nå tjene deg.»
  • Apg 12:22-23 : 22 Og folket ropte: «Dette er en guds røst, ikke en menneskes.» 23 Med en gang slo Herrens engel ham, fordi han ikke ga Gud ære; og han ble oppslukt av ormer og overgav sitt liv.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 27:15
    73%

    15Som en vedvarende drypping under et kraftig regnvær, er en kranglete kvinne til samme plage.

  • Job 3:8
    71%

    8La dem som forbanner dagen, forbanne den; dem som er klare til å uttrykke sin sorg, la dem gjøre det.

  • Ordsp 17:17-18
    2 vers
    70%

    17En venn elsker i alle tider, og en bror er født for motgang.

    18En mann uten innsikt strekker ut hånden og stiller seg som kausjonist i nærvær av sin venn.

  • Sal 109:17
    70%

    17Slik han frydet seg over å banne, la det ramme ham; slik han ikke tok glede i å velsigne, la det være fjernt fra ham.

  • Ordsp 29:24
    70%

    24Den som samarbeider med en tyv, forakter sin egen sjel; han hører forbannelser, men utleverer dem ikke.

  • Ordsp 24:24-25
    2 vers
    69%

    24Den som sier til den onde: 'Du er rettferdig', skal forbandes av folket, og nasjoner skal avsky ham.

    25Men for dem som klandrer ham, vil det være glede, og en velsignelse skal overvelde dem.

  • 5 Mos 27:24
    69%

    24«Forbannet være den som slår sin nabo i det skjulte!» Alle folket skal si: «Amen!»

  • Ordsp 30:10-11
    2 vers
    69%

    10Anklag ikke en tjener overfor hans herre, for da kan han forbanne deg, og du vil bli funnet skyldig.

    11Det finnes en generasjon som forbanner sin far og velsigner ikke sin mor.

  • 5 Mos 27:16-19
    4 vers
    69%

    16«Forbannet være den som forakter sin far eller sin mor!» Alle folket skal si: «Amen!»

    17«Forbannet være den som fjerner sin nabos grensestein!» Alle folket skal si: «Amen!»

    18«Forbannet være den som lar den blinde gå seg vill!» Alle folket skal si: «Amen!»

    19«Forbannet være den som forvrenger dommen for fremmede, foreldreløse og enker!» Alle folket skal si: «Amen!»

  • Jak 3:9-10
    2 vers
    69%

    9Med den velsigner vi Gud, vår Fader, og med den forbanner vi mennesker, som er skapt i Guds bilde.

    10Fra samme munn kommer både velsignelse og forbannelse. Mine brødre, dette burde ikke være slik.

  • Fork 10:20
    69%

    20Forbann ikke kongen, ikke engang i ditt sinn, og forbann heller ikke de rike i ditt soverom, for en fugl i luften vil bringe bud, og den som har vinger, vil avsløre det.

  • Ordsp 22:24
    69%

    24Bli ikke venn med en sint mann, og hold deg unna den som er rasende.

  • Ordsp 20:20-21
    2 vers
    69%

    20Den som forbanner sin far eller sin mor, skal få sin lampe slukket i mørk forvirring.

    21Et arv kan oppnås raskt i begynnelsen, men slutten vil ikke bli velsignet.

  • Ordsp 28:27
    68%

    27Den som gir til de fattige, vil aldri mangle, mens den som lukker øynene, vil få mange forbannelser.

  • Fork 7:21
    68%

    21Legg ikke for mye vekt på alle ordene som sies, for du kan ende opp med å høre at din tjener forbanner deg.

  • Ordsp 28:20
    68%

    20En trofast mann vil overstrømme med velsignelser, mens den som hastig søker rikdom, ikke vil forbli uskyldig.

  • Ordsp 11:26
    68%

    26Den som tilbakeholder korn, vil bli forbannet av folket, men den som selger det, skal få velsignelse på sitt hode.

  • Ordsp 27:13
    68%

    13Ta hans klesplagg, han som stiller garanti for en fremmed, og ta et løfte fra ham for en fremmed kvinne.

  • Jer 20:15-16
    2 vers
    68%

    15Forbannet være den mann som brakte bud til min far og sa: 'Et barn er født til deg', og gjorde ham overmåte glad.

    16La den mannen bli som de byer Herren ødela uten omvendelse; la ham høre gråt om morgenen og rop ved middagstid.

  • Ordsp 27:1-2
    2 vers
    68%

    1Skryt ikke av morgendagen, for du vet ikke hva en dag kan bringe.

    2La en annen prise deg, ikke din egen munn; en fremmed, ikke dine egne lepper.

  • 3 Mos 24:15
    68%

    15Du skal tale til israelittene og si: Den som forbanner sin Gud, skal bære sin synd.

  • Ordsp 10:22
    68%

    22Herrens velsignelse gir rikdom uten å medføre sorg.

  • Ordsp 27:9-10
    2 vers
    68%

    9Salve og parfyme gleder hjertet, slik goder en venns varme råd det.

    10Forlat ikke din venn eller din fars venn, og gå ikke til din brors hus i din ulykke, for en nær nabo er bedre enn en bror langt borte.

  • Ordsp 18:24
    68%

    24En mann med venner må vise seg vennlig, for en ekte venn står nærmere enn en bror.

  • Sal 37:22
    67%

    22For de som er velsignet av Herren, de skal arve jorden, mens de som er forbannet, skal bli fjernet.

  • Jes 5:11
    67%

    11Ve dem som står opp tidlig om morgenen for å drikke sterke drikker, og som fortsetter til natten, til vinen opphøyer dem!

  • Ordsp 27:17
    67%

    17Jern skjerper jern; slik skjerper en mann sin venn.

  • Sal 109:28
    67%

    28La dem banne, men du skal velsigne; når de reiser seg, la de bli til skamme, men la din tjener fryde seg.

  • 5 Mos 29:19
    67%

    19Og skulle det skje at han, når han hører ordene i denne forbannelsen, velsigner seg selv i sitt hjerte og sier: 'Jeg skal ha fred, selv om jeg følger mitt eget innfall og kombinerer beruselse med tørst',

  • Ordsp 16:28
    67%

    28En utspekulert mann sår strid, og en sladrer skiller nære venner fra hverandre.

  • Ordsp 11:11
    67%

    11Gjennom de rettferdiges velsignelse blir byen opphøyet, men den onde med sin munn omkaster den.

  • Rom 12:14
    67%

    14Velsign dem som forfølger dere; forbann dem ikke, men velsign.

  • Ordsp 25:14
    67%

    14Den som skryter av en falsk gave, er som skyer med vind, uten regn.

  • Ordsp 28:23
    67%

    23Den som irettesetter en mann i etterkant, vil bli mer verdsatt enn den som smigrer med tungen.

  • Job 17:5
    67%

    5Den som smigrer sine venner, vil til og med se sine barns øyne svikte.

  • 5 Mos 28:16
    67%

    16Forbannet skal du være i byen, og forbannet skal du være på marken.

  • Ordsp 10:6
    67%

    6Velsignelser hviler over den rettferdige, men vold dekker den ugudeliges munn.

  • Ordsp 14:17
    67%

    17Den som lar sin vrede få fritt spille, handler uvitende, og en mann med onde planer er foraktet.

  • Ordsp 24:18
    67%

    18For at Herren ikke skal se det, bli misfornøyd, og vende sin vrede mot ham.