Salmene 115:2
Hvorfor skal hedningene si: «Hvor er deres Gud nå?»
Hvorfor skal hedningene si: «Hvor er deres Gud nå?»
Hvorfor skal hedningene si: Hvor er nå deres Gud?
Hvorfor skal folkene si: «Hvor er nå deres Gud?»
Hvorfor skal folkene si: Hvor er deres Gud?
Hvorfor sier folkene: 'Hvor er deres Gud?'
Hvorfor skal hedningene si: Hvor er nå deres Gud?
Hvorfor skulle hedningene si: Hvor er nå deres Gud?
Hvorfor skal folkene si: Hvor er nå deres Gud?
Hvorfor skal folkene si: Hvor er deres Gud?
Hvorfor skulle hedningene si: Hvor er deres Gud nå?
Hvorfor skulle hedningene si: Hvor er deres Gud nå?
Hvorfor skal folkene si: Hvor er deres Gud nå?
Why should the nations say, 'Where is their God?
Hvorfor skulle hedningene si: Hvor er nå deres Gud?
Hvorfor skulle Hedningerne sige: Hvor er nu deres Gud?
Wherefore should the heathen say, Where is now their God?
Hvorfor skal folkene si: Hvor er nå deres Gud?
Why should the nations say, Where is now their God?
Hvorfor skal folkene si: «Hvor er deres Gud nå?»
Hvorfor skal folkene si: 'Hvor er deres Gud?'
Hvorfor skulle folkene si: Hvor er deres Gud nå?
Hvorfor skal folkene si: Hvor er nå deres Gud?
Wherefore should the nations{H1471} say,{H559} Where is now their God?{H430}
Wherefore should the heathen{H1471} say{H559}{(H8799)}, Where is now their God{H430}?
Wherfore shal the Heithen saye: where is now their God?
Wherefore shall the heathen say, Where is nowe their God?
Wherfore shal the Heathen say: where is nowe their God?
Wherefore should the heathen say, Where [is] now their God?
Why should the nations say, "Where is their God, now?"
Why do the nations say, `Where, pray, `is' their God.
Wherefore should the nations say, Where is now their God?
Wherefore should the nations say, Where is now their God?
Why may the nations say, Where is now their God?
Why should the nations say, "Where is their God, now?"
Why should the nations say,“Where is their God?”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
10 Hvorfor skulle hedningene da si: ‘Hvor er deres Gud?’ La han vise seg blant hedningene for oss ved hevnen for blodet til dine tjenere som er utøst.
1 Ikke til oss, Herre, ikke til oss, men til ditt navn gi ære, for din miskunnhet og for din sannhets skyld.
3 Men vår Gud er i himmelen; han har gjort alt det han har villet.
4 Deres avguder er sølv og gull, menneskehåndens verk.
37 Og han skal si: 'Hvor er deres guder, den klippen de stolte på?'
17 La prestene, Herrens tjenere, sørge ved inngangen til alteret, og la dem rope: «Skån ditt folk, Herre, og la ikke din arv bli til skamme, så hedninger ikke hersker over dem! Hvorfor skulle de da spørre: ‘Hvor er deres Gud?’»
1 Hvorfor raser hedningene, og folkeslagene legger forgjeves planer?
1 Å Gud, hvorfor har du for evig forkastet oss? Hvorfor flammer din vrede opp over sauene i din beite?
1 Hvorfor står du så langt borte, Herre? Hvorfor skjuler du deg når vi møter trengsel?
11 Skal du ikke, O Gud, som har forkastet oss, gå ut med våre hærer?
35 Og si: 'Frels oss, du, vår frelses Gud, samle oss og fri oss fra hedningene, så vi kan takke ditt hellige navn og fryde oss over dine priser.'
15 Se, de sier til meg: 'Hvor er Herrens ord? La det komme nå!'
11 Har et folk byttet sine guder, selv om de i seg selv ikke er guder? Men mitt folk har byttet sin herlighet til noe som ikke gir noen nytte.
1 Hvis det ikke hadde vært for Herren som var med oss, kan Israel nå si:
2 Hvis det ikke hadde vært for Herren som var med oss da menn reiste seg mot oss:
7 For hvilket folk finnes så stort, som har en Gud som er så nær dem, slik som HERREN, vår Gud, er i alt vi påkaller ham for?
19 Stå opp, o Herre; la ikke mennesker seire, men la hedningene bli dømt for din åsyns skyld.
28 Men hvor er dine guder som du har laget for deg selv? La dem reise seg, hvis de kan redde deg i din nød – for antallet av dine byer tilsvarer antallet av dine guder, o Juda.
11 Og de sier: Hvordan kan Gud vite, finnes det kunnskap hos den Høyeste?
25 Du, ved din tjener Davids munn, har talt: 'Hvorfor raser hedningene, og hvorfor drømmer folket om tomme ting?'
5 Opphøy, O Gud, over himlene, og la din herlighet være over hele jorden;
10 Skal du ikke, O Gud, som har forkastet oss? Og du, O Gud, som ikke dro ut med våre hærer?
35 «Hvem av alle landenes guder har noen gang befriet sitt land fra min makt, slik at HERREN kan befri Jerusalem fra min makt?»
12 Reis deg, Herre! Gud, løft opp din hånd og glem ikke de ydmyke.
13 Hvorfor forakter den onde Gud? Han tror: 'Du vil ikke holde meg ansvarlig.'
2 Gud så ned fra himmelen over menneskenes barn for å se om det fantes noen som forsto og søkte Ham.
5 Bli opphøyet, o Gud, over himmelen; la din herlighet være over hele jorden.
11 Se, se hvordan de nå svarer oss ved å komme for å kaste oss ut av den eiendommen du har gitt oss til arv.»
2 Så din vei blir kjent på jorden, og din frelsende helse blant alle nasjoner.
10 Som med et sverd gjennom mine ben, gjør mine fiender narr av meg; hver dag spør de: «Hvor er din Gud?»
20 Om vi har glemt vår Guds navn, eller strukket ut våre hender mot en fremmed gud;
49 HERRE, hvor er dine tidligere kjærlighetsverk, de du sverget ved din sannhet til David?
27 Hvorfor sier du, Jakob, og taler, Israel: «Min vei er skjult for Herren, og hans dom har forbigått meg?»
2 For du er min styrkes Gud: hvorfor forkaster du meg? Hvorfor sørger jeg på grunn av fiendens undertrykkelse?
10 Å Gud, hvor lenge skal fienden spotte? Skal fienden blasfemere over ditt navn for evig?
3 Mine tårer har vært mitt brød både dag og natt, mens de stadig spør meg: «Hvor er din Gud?»
24 Hvorfor skjuler du ansiktet ditt og glemmer vår nød og våre lidelser?
5 Hvem er som Herren, vår Gud, som bor i det høye?
32 For hvem er Gud, om ikke Herren? Og hvem er en klippe, om ikke vår Gud?
11 Herren vil virke fryktinngytende i deres nærvær, for han skal sulte alle jordens guder; og alle mennesker, hver fra sitt hjem, til og med på alle hedningers øyer, skal tilbede ham.
22 Er det noen blant hedningenes dumheter som kan fremkalle regn, eller kan himmelen selv gi regn? Er det ikke du, HERRE vår Gud? Derfor venter vi på deg, for du har skapt alle disse ting.
47 Frels oss, Herre, vår Gud, og samle oss blant hedningene, så vi kan takke ditt hellige navn og triumfere i din herlighet.
8 Velsign vår Gud, dere mennesker, og la lyden av hans lovsang bli hørt:
1 Gud er vår tilflukt og styrke, en nær hjelp i nød.
9 Har Gud glemt å vise nåde? Har han i sin vrede lukket sine ømme barmhjertigheter? Selah.
31 For hvem er Gud, om ikke Herren? Eller hvem er en klippe, om ikke vår Gud?
13 Din vei, o Gud, er i helligdommen; hvem er så mektig en Gud som vår Gud?
1 Lov Herren, alle nasjoner; lov ham, alle folk.
27 Om jeg ikke hadde fryktet fiendens vrede, i tilfelle deres motstandere opptrer uvanlig og sier: 'Vår hånd er mektig, og HERREN har ikke gjort dette.'
11 Bli opphøyet, o Gud, over himmelen; la din herlighet være over hele jorden.