Salmene 74:10

o3-mini KJV Norsk

Å Gud, hvor lenge skal fienden spotte? Skal fienden blasfemere over ditt navn for evig?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 13:1-2 : 1 Hvor lenge vil du glemme meg, Herre, for evig? Hvor lenge vil du skjule ditt ansikt for meg? 2 Hvor lenge skal jeg dvele over mine tanker, med sorg i hjertet hver dag? Hvor lenge skal fienden min bli hevet opp over meg?
  • Sal 44:16 : 16 For stemmen til den som spotter og forbanner, på grunn av fienden og den som tar hevn, er over oss.
  • Sal 79:4-5 : 4 Vi har blitt en skamplett for våre naboer, en forakt og hån for dem som omgir oss. 5 Hvor lenge, Herre? Skal du være vred for evig? Skal din misunnelse brennes som ild?
  • Sal 79:12 : 12 Og la våre naboer få tilbake den skammen, syv ganger, med hvilken de har gjort deg til skamme, o Herre.
  • Sal 89:46 : 46 Hvor lenge, HERREN? Skal du gjemme deg for alltid? Skal din vrede brenne som ild?
  • Sal 89:50-51 : 50 Husk, HERREN, den skammen dine tjenere har lidd, hvordan jeg i mitt indre bærer skammen fra alle de mektige folkeslag. 51 Med den skammen har dine fiender foraktet deg, o HERREN, og med den har de lagt skam over fotsporene til din salvede.
  • Dan 12:6 : 6 Og den ene sa til mannen kledd i lin, som sto ved elvens vann: «Hvor lenge skal det vare før disse underverkene fullbyrdes?»
  • Åp 6:10 : 10 Og de ropte med høy røst: «Hvor lenge, Herre, hellige og sanne, skal du ikke dømme og hevne vårt blod over dem som bor på jorden?»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 18 Husk dette, at fienden har spottet, Herre, og at de tåpelige har blasfemert ditt navn.

  • 79%

    4 Vi har blitt en skamplett for våre naboer, en forakt og hån for dem som omgir oss.

    5 Hvor lenge, Herre? Skal du være vred for evig? Skal din misunnelse brennes som ild?

  • 16 For stemmen til den som spotter og forbanner, på grunn av fienden og den som tar hevn, er over oss.

  • 46 Hvor lenge, HERREN? Skal du gjemme deg for alltid? Skal din vrede brenne som ild?

  • 77%

    1 Hvor lenge vil du glemme meg, Herre, for evig? Hvor lenge vil du skjule ditt ansikt for meg?

    2 Hvor lenge skal jeg dvele over mine tanker, med sorg i hjertet hver dag? Hvor lenge skal fienden min bli hevet opp over meg?

  • 77%

    3 Herre, hvor lenge skal de onde seire?

    4 Hvor lenge skal de uttale harde ord, og skal alle urettens utøvere bare skryte?

  • 11 Hvorfor trekker du tilbake din hånd, ja, selv din høyre hånd? Trekk den ut fra ditt bryst.

  • 76%

    21 La ikke de undertrykte vende tilbake skamfulle; la de fattige og nødstedte prise ditt navn.

    22 Stå opp, å Gud, og forsvare din sak; minn deg om hvordan den tåpelige spotter deg hver dag.

    23 Glem ikke lyden av dine fiender; opprøret fra dem som reiser seg mot deg øker stadig.

  • 75%

    9 Jeg vil si til min klippe, til Gud: «Hvorfor har du glemt meg? Hvorfor sørger jeg på grunn av min fiendes undertrykkelse?»

    10 Som med et sverd gjennom mine ben, gjør mine fiender narr av meg; hver dag spør de: «Hvor er din Gud?»

  • 4 Herre, Gud for hærskarene, hvor lenge skal du være vred over ditt folks bønn?

  • 20 For de taler ondskapsfullt mot deg, og dine fiender bruker ditt navn forgjeves.

  • 9 Vi ser ikke lenger våre tegn; det finnes ingen profet, og ingen blant oss som vet hvor lenge.

  • 1 Å Gud, hvorfor har du for evig forkastet oss? Hvorfor flammer din vrede opp over sauene i din beite?

  • 24 Hvorfor skjuler du ditt ansikt, og betrakter meg som din fiende?

  • 2 Dere mennesker, hvor lenge skal dere forvandle min herlighet til skam? Hvor lenge skal dere elske tomhet og strebe etter falskhet? Selah.

  • 74%

    50 Husk, HERREN, den skammen dine tjenere har lidd, hvordan jeg i mitt indre bærer skammen fra alle de mektige folkeslag.

    51 Med den skammen har dine fiender foraktet deg, o HERREN, og med den har de lagt skam over fotsporene til din salvede.

  • 5 Mine fiender taler ondt om meg: 'Når skal han dø, og når skal hans navn forgå?'

  • 1 Hvorfor står du så langt borte, Herre? Hvorfor skjuler du deg når vi møter trengsel?

  • 3 Ti ganger har dere tatt til orde mot meg; dere skammer dere ikke for å gjøre dere fremmede for meg.

  • 3 Hvorfor blir vi regnet som dyr og sett på som lave i dine øyne?

  • 20 Hvorfor glemmer du oss for evig og forlater oss så lenge?

  • 5 Skal du være sint på oss for evig? Skal du la din vrede vare gjennom alle generasjoner?

  • 10 Hvorfor skulle hedningene da si: ‘Hvor er deres Gud?’ La han vise seg blant hedningene for oss ved hevnen for blodet til dine tjenere som er utøst.

  • 1 Hvorfor roser du deg selv for din ondskap, du mektige mann? Guds godhet varer uavbrutt.

  • 10 For mine fiender taler imot meg, og de som lurer på min sjel, legger planer sammen.

  • 84 Hvor mange er min tjeneres dager? Når vil du dømme de som forfølger meg?

  • 12 Og la våre naboer få tilbake den skammen, syv ganger, med hvilken de har gjort deg til skamme, o Herre.

  • 8 Mine fiender håner meg hele dagen; de som står imot meg, har erklært sin fiendskap mot meg.

  • 19 Hvor lenge vil du ikke forlate meg, eller la meg være inntil jeg svelger mitt spytt?

  • 24 Hvorfor skjuler du ansiktet ditt og glemmer vår nød og våre lidelser?

  • 7 Skal Herren forkaste oss for evig? Vil han ikke lenger vise sin barmhjertighet?

  • 10 De stirrer på meg med åpen munn; de har slått meg i kinnet med en anklagende gest, og de har samlet seg imot meg.

  • 2 Hvorfor skal hedningene si: «Hvor er deres Gud nå?»

  • 13 Hvorfor forakter den onde Gud? Han tror: 'Du vil ikke holde meg ansvarlig.'

  • 71%

    16 Fyll deres ansikter med skam, så de søker ditt navn, o Herre.

    17 La dem bli forvirret og plaget for alltid; la dem skamme seg og gå fortapt,

  • 13 La de som er motstandere av min sjel, forinde seg og gå under; la de som søker å skade meg, bli dekket av skam og vanære.

  • 23 «Mot hvem har du irettesatt og vanhelliget? Mot hvem har du løftet opp din røst og løftet dine øyne? Det har du gjort mot Israels Hellige.»

  • 5 Du har irettesatt hedningene, du har utslettet de ugudelige, og du har utslettet deres navn for alltid.

  • 6 Du gjør oss til stridsspill for våre naboer, og våre fiender ler seg til.

  • 12 Skal du holde deg tilbake for disse årsakene, å HERRE? Skal du tie og la oss lide så smertefullt?

  • 11 Han har bestemt i sitt hjerte: 'Gud har glemt meg; han vender sitt ansikt bort, og jeg skal aldri møte ham.'

  • 3 Er det rett for deg å undertrykke, å forakte det dine hender har skapt, og å vise gunst mot de onde sine råd?