Salmene 143:5
Jeg minnes de gamle dagene; jeg mediterer over alle dine gjerninger og grubler over dine henders verk.
Jeg minnes de gamle dagene; jeg mediterer over alle dine gjerninger og grubler over dine henders verk.
Jeg minnes de gamle dager; jeg grunner på alle dine gjerninger; jeg tenker over dine henders verk.
Jeg minnes dager fra gammel tid; jeg grunner på alle dine gjerninger, jeg tenker på det dine hender har gjort.
Jeg minnes dager fra gammel tid; jeg grunner på alle dine gjerninger, jeg tenker over dine henders verk.
Jeg husker dagene fra gammel tid, jeg tenker på alt du har gjort, jeg grunner over dine gjerninger.
Jeg minnes de dager som var før, jeg grunner på alle dine gjerninger; jeg tenker på dine henders verk.
Jeg husker de gamle dager; jeg mediterer over alt du har gjort; jeg tenker over verket av dine hender.
Jeg tenkte på dagene fra gammel tid, jeg reflekterte over alt ditt verk, jeg snakket om det dine hender har gjort.
Jeg minnes gamle dager, jeg grunner på alt du har gjort, jeg mediterer over dine henders verk.
Jeg minnes de gamle dager; jeg grunner på alt ditt verk; jeg tenker på dine henders gjerninger.
Jeg minnes de gamle dager; jeg grunner på alt ditt verk; jeg tenker på dine henders gjerninger.
Jeg minnes dager fra før, jeg mediterer over alle dine gjerninger; jeg grubler på verkene av dine hender.
I remember the days of old; I meditate on all you have done; I consider the work of your hands.
Jeg minnes de forgangne dager, jeg tenker på alt ditt verk. Jeg grunner på dine henders gjerning.
Jeg kom de Dage fra fordum (Tid) ihu, jeg grundede paa al din Gjerning, jeg talede om dine Hænders Gjerning.
I remember the days of old; I meditate on all thy works; I muse on the work of thy hands.
Jeg minnes gamle dager; jeg grunner på alle dine gjerninger; jeg tenker på dine henders verk.
I remember the days of old; I meditate on all Your works; I contemplate the work of Your hands.
Jeg husker de gamle dager. Jeg grunner på alt du har gjort. Jeg betrakter dine henders verk.
Jeg har husket de gamle dager, Jeg har grunnet på alle dine gjerninger, Jeg har tenkt på din hånds verk.
Jeg husker de gamle dager; jeg grunner på alt ditt verk; jeg tenker på dine henders arbeid.
Jeg husker de tidligere dager, tenker på alle dine gjerninger, ja, dine henders arbeid.
I remember{H2142} the days{H3117} of old;{H6924} I meditate{H1897} on all thy doings;{H6467} I muse{H7878} on the work{H4639} of thy hands.{H3027}
I remember{H2142}{(H8804)} the days{H3117} of old{H6924}; I meditate{H1897}{(H8804)} on all thy works{H6467}; I muse{H7878}{(H8787)} on the work{H4639} of thy hands{H3027}.
Yet do I remebre the tymes past, I muse vpo all yi workes, yee I exercise my self in the workes of thy hondes.
Yet doe I remember the time past: I meditate in all thy workes, yea, I doe meditate in the workes of thine hands.
I call to remembraunce the tyme long past: I muse vpon euery act of thine, I exercise my study on the worke of thy handes.
I remember the days of old; I meditate on all thy works; I muse on the work of thy hands.
I remember the days of old. I meditate on all your doings. I contemplate the work of your hands.
I have remembered days of old, I have meditated on all Thine acts, On the work of Thy hand I muse.
I remember the days of old; I meditate on all thy doings; I muse on the work of thy hands.
I remember the days of old; I meditate on all thy doings; I muse on the work of thy hands.
I keep in mind the early days of the past, giving thought to all your acts, even to the work of your hands.
I remember the days of old. I meditate on all your doings. I contemplate the work of your hands.
I recall the old days; I meditate on all you have done; I reflect on your accomplishments.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
10 Og jeg sa: Dette er min svakhet; men jeg vil minnes de dager som den Høyestes høyre hånd har velsignet.
11 Jeg vil huske Herrens gjerninger; uten tvil vil jeg minnes dine underverker fra de gamle tider.
12 Jeg vil også grunne over alle dine verk og tale om dine handlinger.
5 Jeg har minnet de gamle dager, de eldgamle tidene.
6 Jeg kaller fram min sang i natten og taler med mitt hjerte; min ånd søker flittig.
6 Jeg strekker ut mine hender mot deg; min sjel tørster etter deg, som en uttørket mark. Selah.
25 For allerede i eldgamle tider la du grunnlaget for jorden, og himmelen er skapt av dine hender.
6 Når jeg minnes deg ved min seng og mediterer over deg i nattens vakter.
5 Jeg vil tale om den praktfulle æren din majestet og om dine underfulle gjerninger.
4 For du, HERRE, har fylt meg med glede gjennom dine gjerninger; jeg vil fryde meg over dine henders verk.
5 Å HERRE, hvor store er dine gjerninger, og hvor dype dine tanker er!
5 Husk de fantastiske gjerninger han har gjort, hans undere og de dommer som strømmer fra hans munn.
20 Min sjel bærer disse minnene, og jeg er ydmyket.
21 Dette minner jeg meg om, og derfor har jeg håp.
6 Husk, Herre, dine ømme barmhjertigheter og kjærlighet, for de har vært med fra evighetens morgen.
7 Ikke minn meg på ungdommens synder og mine overtredelser; med din barmhjertighet, husk meg på grunn av din godhet, Herre.
15 Jeg vil grunne over dine bud og ha respekt for dine veier.
3 Jeg husket Gud og ble berørt; jeg klagde, og min ånd ble overveldet. Selah.
52 Jeg husket dine gamle dommer, HERRE, og trøstet meg selv.
7 Da min sjel sviktet i meg, husket jeg Herren, og min bønn nådde deg, inn i ditt hellige tempel.
4 Derfor er min ånd overveldet, og mitt hjerte er ødelagt innen i meg.
73 JOD. Dine hender har skapt meg; gi meg innsikt, så jeg kan lære dine bud.
3 Når jeg betrakter din himmel, dine henders verk, månen og stjernene som du har fastsatt;
17 Å Gud, du har lært meg siden min ungdom, og jeg har stadig forkynnet dine underfulle gjerninger.
4 Når jeg husker disse tingene, utgyter jeg min sjel; for jeg var med folkemengden, dro med dem til Guds hus, med jubel og lovsang, sammen med en folkemengde som feiret høytiden.
48 Mine hender vil jeg løfte opp for dine bud, som jeg elsker, og jeg vil grunne over dine bestemmelser.
49 ZAIN. Husk ordet til din tjener, det du fikk meg til å håpe på.
5 Mange, o HERREN, min Gud, er dine underfulle gjerninger du har utført, og dine planer mot oss. De kan ikke telles for deg; om jeg skulle fortelle om dem, ville de være flere enn de kan oppregnes.
1 Å, HERRE, du er min Gud; jeg vil opphøye deg, jeg vil prise ditt navn, for du har gjort underfulle ting; dine eldgamle råd er preget av trofasthet og sannhet.
5 Om jeg glemmer deg, o Jerusalem, la min høyre hånd glemme sin dyktighet.
8 Herren vil fullføre alt som angår meg: Herre, din miskunn varer evig; forlat ikke verkene til dine egne hender.
5 Se, du har gjort mine dager like korte som en håndbredde; mitt liv er som ingenting for deg. For sant, enhver mann, selv i sin beste stund, er fullkommen tomhet. Selah.
1 Lytt til mine ord, Herre, og overvei min ettertanke.
12 Husk de underfulle gjerninger han har gjort, hans mirakler og de dommer han har uttalt.
17 Og la Herrens, vår Guds, skjønnhet hvile over oss; fastsett arbeidet til våre hender – ja, fastsett det vi har gjort.
8 Dine hender har skapt meg og formet meg fullstendig; likevel ødelegger du meg.
28 Men det er godt for meg å nærme meg Gud; jeg har satt min lit til Herren Gud, slik at jeg kan forkynne alle dine gjerninger.
27 Få meg til å forstå stien i dine bud, så jeg kan fortelle om dine underfulle gjerninger.
49 HERRE, hvor er dine tidligere kjærlighetsverk, de du sverget ved din sannhet til David?
17 Hvor dyrebare er dine tanker for meg, o Gud! Hvor stor er summen av dem!
1 Herren, mitt hjerte er ikke hovent, og mine øyne ikke stolte; jeg iverksetter heller ikke store gjerninger, eller prøver meg på ting som er for høye for meg.
14 Jeg vil prise deg, for jeg er skapt på en ærefryktinngytende og vidunderlig måte; dine gjerninger er underfulle, og min sjel vet det godt.
5 Du har omringet meg bakfra og foran, og lagt din hånd over meg.
4 For dag og natt var din hånd tung over meg; min fuktighet ble forvandlet til sommerkarrens tørke. Selah.
2 Syng for ham, syng salmer til ham, og fortell om alle hans underfulle gjerninger.
15 Du skal kalle, og jeg vil svare deg; du vil lengte etter de verk dine hender har skapt.
10 Du, Herre, la i begynnelsen jordens grunnmur, og himlene er dine henders verk;
24 Husk at du forherliger hans gjerninger, som alle mennesker kan se.
59 Jeg har reflektert over min vei og vendt mine steg mot dine vitnesbyrd.
1 En oppgangssang. HERREN, minn deg på David og alle hans lidelser: