Salmene 33:18
Se, HERREN holder øye med dem som frykter ham, og dem som håper på hans miskunn.
Se, HERREN holder øye med dem som frykter ham, og dem som håper på hans miskunn.
Se, Herrens øye hviler over dem som frykter ham, over dem som håper på hans miskunn,
Se, Herrens øye hviler på dem som frykter ham, på dem som venter på hans miskunn.
Se, Herrens øye hviler på dem som frykter ham, på dem som venter på hans miskunn:
Men Herrens øye hviler på dem som frykter ham, på dem som venter på hans barmhjertighet.
Se, Herrens øye er på dem som frykter ham, på dem som håper på hans nåde,
Se, Herrens øye er over dem som frykter ham, over dem som håper på hans miskunn.
Se, Herrens øye er på dem som frykter ham, som håper på hans nåde,
Herrens øye hviler på dem som frykter ham, på dem som venter på hans barmhjertighet.
Se, Herrens øye hviler på dem som frykter ham, på dem som håper på hans nåde.
Se, Herrens øye hviler på dem som frykter ham, på dem som håper på hans nåde.
Se, Herrens øye er over dem som frykter ham, dem som venter på hans miskunn.
Behold, the eye of the Lord is on those who fear Him, on those who hope in His steadfast love.
Se, Herrens øye er på dem som frykter ham, på dem som håper på hans miskunn.
See, Herrens Øie er til dem, som ham frygte, som haabe paa hans Miskundhed,
Behold, the eye of the LORD is upon them that fear him, upon them that hope in his mercy;
Se, Herrens øye er på dem som frykter ham, på dem som setter sin lit til hans nåde;
Behold, the eye of the LORD is on those who fear him, on those who hope in his mercy,
Se, Herrens øye hviler på dem som frykter ham, på dem som håper på hans godhet;
Herrens øye er rettet mot dem som frykter Ham, mot dem som håper på Hans godhet.
Men Herrens øyne er på dem som frykter ham, på dem som håper på hans godhet,
Se, Herrens øye er på dem som frykter ham, på dem som håper på hans nåde;
Behold, the eye{H5869} of Jehovah{H3068} is upon them that fear{H3373} him, Upon them that hope{H3176} in his lovingkindness;{H2617}
Behold, the eye{H5869} of the LORD{H3068} is upon them that fear{H3373} him, upon them that hope{H3176}{(H8764)} in his mercy{H2617};
Beholde, the eye of the LORDE loketh vnto them that feare him, & put their trust in his mercy.
Beholde, the eye of the Lorde is vpon them that feare him, and vpon them, that trust in his mercie,
Beholde, the eye of God is vpon them that feare hym: and vpon them that wayteth after his mercy.
Behold, the eye of the LORD [is] upon them that fear him, upon them that hope in his mercy;
Behold, Yahweh's eye is on those who fear him, On those who hope in his loving kindness;
Lo, the eye of Jehovah `is' to those fearing Him, To those waiting for His kindness,
Behold, the eye of Jehovah is upon them that fear him, Upon them that hope in his lovingkindness;
Behold, the eye of Jehovah is upon them that fear him, Upon them that hope in his lovingkindness;
See, the eye of the Lord is on those in whose hearts is the fear of him, on those whose hope is in his mercy;
Behold, Yahweh's eye is on those who fear him, on those who hope in his loving kindness;
Look, the LORD takes notice of his loyal followers, those who wait for him to demonstrate his faithfulness
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
11 Herren gleder seg over dem som frykter ham, over dem som setter sin lit til hans miskunn.
19 For han redder deres sjel fra død og holder dem i live under hungersnød.
15 Herrens øyne er på de rettferdige, og hans ører er åpne for deres rop.
16 Herrens ansikt er imot dem som gjør ondt, for å utslette deres minne fra jorden.
1 Jeg løfter mine øyne mot deg, du som bor i himmelen.
2 Se, slik tjeners øyne vender seg mot hånden til sine herrer, og slik en jomfrus øyne ser mot hånden til sin herskerinne; slik venter våre øyne på Herren vår Gud, inntil han viser oss miskunn.
3 Herre, ha miskunn med oss, ha miskunn med oss, for vi er overmåte fylt av forakt.
3 Herrens øyne er overalt, og de ser både det onde og det gode.
22 La din miskunn, HERREN, være over oss, i den tillit vi har til deg.
12 For Herrens øyne er rettet mot de rettferdige, og hans ører er åpne for deres bønner; men hans åsyn er imot de som gjør ondt.
17 Men Herrens miskunn varer fra evighet til evighet for dem som frykter ham, og hans rettferdighet omfavner barn og barnebarn.
18 For de som holder hans pakt, og de som husker å leve etter hans bud.
74 De som frykter deg, vil glede seg når de ser meg, for jeg har håpet på ditt ord.
14 Herrens mysterium er for dem som frykter ham, og han vil åpenbare dem sin pakt.
15 Mine øyne er alltid rettet mot Herren, for han vil trekke føttene mine ut av nettet.
23 Herrens frykt fører til liv, og den som frykter ham, vil forbli fornøyd og ikke rammes av ondskap.
50 «Hans barmhjertighet strekker seg til dem som frykter ham, fra generasjon til generasjon.»
11 Dere som frykter Herren, stol på Herren: han er deres hjelp og skjold.
13 HERREN skuer ned fra himmelen og betrakter alle mennesker.
14 Fra sitt boligsted ser han til alle jordens innbyggere.
19 Å, hvor stor er din godhet, den du har beredt for dem som frykter deg, og vist for dem som setter sin lit på deg blant menneskene!
23 Selv om han får fred og hvile, har han fortsatt øyne som stirrer på deres veier.
7 Salig er den mann som stoler på Herren, og hvis håp er Herren.
17 For mine øyne ser til alle deres veier; de er ikke skjult for meg, og heller ikke deres ugjerninger er skjult for mine øyne.
21 For hans øyne er festet på menneskenes veier, og han ser alle deres handlinger.
7 Herrens engel omringer dem som frykter ham, og frelser dem.
8 Smak og se hvor god Herren er; velsignet er den som stoler på ham.
9 Frykt Herren, dere hans hellige; for de som frykter ham, mangler ingenting.
9 Sannelig er hans frelse nær dem som frykter ham, slik at herlighet kan bo i vårt land.
4 Se, slik vil den mann bli velsignet som frykter HERREN.
4 La dem som frykter Herren si: 'Hans nåde varer evig.'
11 For like høyt som himmelen er over jorden, så stor er hans miskunn for dem som frykter ham.
17 La ikke ditt hjerte misunne syndere, men la deg leve i HERRENS frykt hver dag.
10 Mange sorger vil ramme den ugudelige, men den som stoler på HERREN, vil bli omfavnet av hans barmhjertighet.
13 Han vil velsigne dem som frykter Herren, både de små og de store.
7 La Israel håpe på Herren, for hos Herren finnes miskunn, og hos ham er det en overflod av forløsning.
15 Alle venter på deg, og du gir dem deres daglige brød i rett tid.
1 Lov Herren! Salig er den mann som frykter Herren og finner stor glede i hans bud.
8 La hele jorden frykte HERREN; la alle verdens innbyggere stå i ærefrykt for ham.
19 Han vil oppfylle de ønske som frykter ham; han hører deres rop og frelser dem.
25 Menneskets frykt fører til en felle, men den som setter sin lit til Herren, skal være trygg.
8 Men mine øyne vender seg mot deg, Gud, HERRE: hos deg har jeg min lit; forlat ikke min sjel i nød.
10 Å frykte Herren er begynnelsen til visdom; de som holder hans bud, besitter god forstand, og hans lovprisning varer evig.
5 De vendte blikket mot ham og ble lettet; deres ansikter bar ingen skam.
7 Og nå, Herre, hva venter jeg på? Mitt håp er i deg.
18 Derfor vil HERREN vente for å vise dere sin nåde, og han vil bli opphøyet for å ha barmhjertighet med dere, for HERREN er en dommens Gud. Velsignet er den som venter på ham.
17 Dine øyne skal se kongen i all sin prakt; de skal betrakte landet som er svært fjernt.
13 Som en far har medfølelse med sine barn, slik har Herren medfølelse med dem som frykter ham.
50 Inntil Herren ser ned og betrakter fra himmelen.