Salmenes bok 34:2
Min sjel skal skryte av Herren, og de ydmyke skal høre det og frydes.
Min sjel skal skryte av Herren, og de ydmyke skal høre det og frydes.
Min sjel skal rose seg i Herren; de ydmyke skal høre det og glede seg.
Jeg vil love Herren til alle tider, alltid skal hans pris være i min munn.
Jeg vil love Herren til alle tider; hans pris skal alltid være i min munn.
Jeg vil velsigne Herren til alle tider, hans pris skal alltid være i min munn.
Min sjel skal rose seg i Herren; de ydmyke skal høre det og glede seg.
Min sjel vil skryte av Herren; de ydmyke skal høre det og bli glade.
Jeg vil prise Herren til alle tider, hans lov skal alltid være på mine lepper.
Jeg vil love Herren til alle tider, alltid skal hans pris være i min munn.
Min sjel skal rose seg av Herren; de ydmyke skal høre det og glede seg.
Min sjel skal rose seg av Herren; de ydmyke skal høre det og glede seg.
Jeg vil prise Herren til alle tider, alltid skal hans lovsang være i min munn.
I will bless the Lord at all times; His praise will always be on my lips.
Jeg vil prise Herren til alle tider, hans lov skal alltid være i min munn.
Jeg vil love Herren til hver Tid, hans Lov skal altid være i min Mund.
My soul shall make her boast in the LORD: the humble shall hear thereof, and be glad.
Min sjel skal rose seg i Herren; de ydmyke skal høre det og glede seg.
My soul shall boast in the LORD: the humble shall hear of it and be glad.
Min sjel skal rose seg av Herren. De ydmyke skal høre det og glede seg.
Min sjel roser seg av Herren, de ydmyke skal høre det og glede seg.
Min sjel skal rose seg av Herren, De ydmyke skal høre det og glede seg.
Min sjel skal skryte av Herren; de fattige i ånden skal høre det og glede seg.
My soule shall make hir boast in the LORDE: the poore oppressed shal heare therof, and be glad.
My soule shall glory in the Lord: the humble shall heare it, and be glad.
My soule shal glory in God: the humble shall heare therof and be glad.
My soul shall make her boast in the LORD: the humble shall hear [thereof], and be glad.
My soul shall boast in Yahweh. The humble shall hear of it, and be glad.
In Jehovah doth my soul boast herself, Hear do the humble and rejoice.
My soul shall make her boast in Jehovah: The meek shall hear thereof, and be glad.
My soul shall make her boast in Jehovah: The meek shall hear thereof, and be glad.
My soul will say great things of the Lord: the poor in spirit will have knowledge of it and be glad.
My soul shall boast in Yahweh. The humble shall hear of it, and be glad.
I will boast in the LORD; let the oppressed hear and rejoice!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
3La oss forherlige Herren sammen, og la oss opphøye hans navn i fellesskap.
9Min sjel skal fryde seg i Herren; den skal glede seg over hans frelse.
1Jeg skal prise Herren til alle tider; hans lovsang skal alltid være på min munn.
32De ydmyke skal se dette og frydes, og deres hjerter skal leve for dem som søker Gud.
10De rettferdige skal glede seg i Herren og stole på ham, og alle med et oppriktig hjerte skal prise ham.
4For Herren tar glede i sitt folk; han vil pryde de ydmyke med frelse.
27La dem juble og være glade for min rettferdige sak; ja, la dem stadig si: ‘La Herren forherliges, han som har glede i sin tjeneres velferd.’
1Lov Herren! Min sjel, lov Herren!
19De ydmyke skal få økt glede i Herren, og de fattige blant menneskene skal glede seg over Israels Hellige.
6Velsignet være HERREN, for han har hørt stemmen til mine bønner.
7HERREN er min styrke og mitt vern; mitt hjerte satte sin lit til ham, og han hjalp meg, derfor fryder mitt hjerte seg stort, og med min sang vil jeg prise ham.
17Men den som skryter, la ham skryte i Herren.
34Min ettertanke om ham er søt; jeg vil fryde meg i Herren.
16La alle som søker deg, glede seg og finne lyst i deg; la dem som elsker din frelse, stadig si: ‘HERREN være opphøyet.’
46Maria sa: «Min sjel priser Herren,
47og min ånd gleder seg over Gud, min frelser.»
11Gled dere i HERREN, og jubel, dere rettferdige; rop av glede, alle dere som er rettskaffe i hjertet.
1Gled dere i HERREN, dere rettferdige, for lovsang er vakker for de oppriktige.
30Jeg skal prise Herren sterkt med min munn; ja, jeg skal prise ham foran mengdene.
25Min lovsang over deg skal fremføres i den store forsamlingen; jeg skal innfri mine løfter for dem som frykter ham.
26De ydmyke skal spise og bli mette; de som søker Herren, skal prise ham, og deres hjerte vil leve for evig.
10Prist hans hellige navn, og la hjertene til dem som søker Herren fryde seg.
4La alle som søker deg, glede seg og fryde seg over deg; og la de som elsker din frelse, stadig si: 'La Gud bli opphøyet!'
1Hannah bad og sa: «Mitt hjerte gleder seg i Herren, min styrke blir opphøyet i Ham; min munn reiser seg over mine fiender, for jeg fryder meg over Din frelse.»
7Jeg skal glede meg over din miskunn, for du har lagt merke til min nød og kjent min sjel i motgang.
2Syng ut æren for hans navn; la hans lovsang være herlig.
1Jeg vil prise deg, Herre; for du har løftet meg opp og latt ikke mine fiender glede seg over meg.
2Jeg skal fryde meg og glede meg i deg, og synge lovsang til ditt navn, du Allerhøyeste.
5Ja, de skal synge etter Herrens vei, for Herrens herlighet er stor.
3Han har satt en ny sang i min munn, en lovsang til vår Gud. Mange skal se den, bli fylt av ærefrykt og legge sin lit til HERREN.
4Salig er den mann som setter sin lit til HERREN, og som ikke lener seg på de stolte eller de som vender seg bort mot løgn.
3Herliggjør hans hellige navn, og la hjertene til dem som søker Herren fryde seg.
31Slik det er skrevet: Den som roser seg, la ham rose seg i Herren.
6Herren opphøyer de ydmyke og kaster de ugudelige ned på jorden.
4Og på den dagen skal dere si: Pris HERREN, kall på hans navn, forkynn hans gjerninger blant folket, og fortell at hans navn er opphøyet.
25I HERREN skal alle Israels etterkommere bli rettferdiggjort og oppnå herlighet.
10Jeg skal fryde meg stort i Herren, og min sjel skal glede seg i min Gud; for han har kledd meg i frelsens klær og dekket meg med rettferdighetens kappe, slik en brudgom pryder seg med pyntegjenstander og en brud smykker seg med sine juveler.
3Herren har gjort store ting for oss, og vi gleder oss over det.
23Mine lepper skal frydes stort når jeg synger for deg, og min sjel, som du har løst fri, skal juble.
9La den nedverdigede bror glede seg over at han opphøyes;
16Kom og hør, alle dere som frykter Gud, for jeg vil fortelle hva han har gjort for min sjel.
4Gled min tjenerens sjel, for til deg, Herre, løfter jeg opp min sjel.
18Likevel skal jeg fryde meg over Herren, jeg skal glede meg i min frelses Gud.
10Jeg vil prise Guds ord, og i Herren vil jeg prise hans ord.
1Lov Herren! Jeg vil prise Herren med hele mitt hjerte, midt i de rettferdiges forsamling og i menigheten.
14Så jeg kan forkynne all din lovsang i portene til Sions datter; jeg skal glede meg over din frelse.
24Herren er min del, sier min sjel; derfor skal jeg håpe på ham.
1Herren, mitt hjerte er ikke hovent, og mine øyne ikke stolte; jeg iverksetter heller ikke store gjerninger, eller prøver meg på ting som er for høye for meg.
5Min sjel skal bli mett som av marg og fett, og mine lepper skal prise deg med glede.
1Kongen skal glede seg over din styrke, Herre, og i din frelse vil han fryde seg stort.