2 Timoteusbrev 2:23

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Men unngå tåpelige og uvitende diskusjoner, fordi du vet at dette skaper splittelser.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Tit 3:9 : 9 Men unngå tåpelige spørsmål, slektsregistre, uenigheter og stridigheter om loven; for slikt er unyttig og meningsløst.
  • 1 Tim 4:7 : 7 Men avvis verdslige myter og gamle kjerringhistorier, og øv deg heller i gudsfrykt.
  • 2 Tim 2:14 : 14 Minn dem om disse ting, og advar dem innfor Herren om ikke å strides med ord til ingen nytte, men som bare ødelegger dem som hører på.
  • 2 Tim 2:16 : 16 Men hold deg unna verdslig og tomt snakk; for det fører bare til økende ugudelighet.
  • 1 Tim 6:4-5 : 4 så er han oppblåst, skjønner ingenting, og har bare trang til å diskutere og krangle om ord; slikt fører til misunnelse, strid, spott og onde mistanker, 5 stadige krangler mellom mennesker med fordervet sinn og som mangler sannheten, som tror at gudsfrykt er en kilde til vinning. Hold deg borte fra slike mennesker.
  • 1 Tim 1:4 : 4 og heller ikke gi akt på fabler og endeløse slektstavler, som skaper mer spørsmål enn Guds oppbyggelse i tro. Gjør dette.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Tit 3:9-10
    2 vers
    84%

    9Men unngå tåpelige spørsmål, slektsregistre, uenigheter og stridigheter om loven; for slikt er unyttig og meningsløst.

    10En mann som skaper splittelse, skal du avvise etter én og to irettesettelser.

  • 2 Tim 2:24-25
    2 vers
    78%

    24Og Herrens tjener skal ikke være stridslysten, men vennlig mot alle, dyktig til å undervise og tålmodig.

    25Ydmykt skal han rettlede dem som står imot, om kanskje Gud vil gi dem omvendelse til å erkjenne sannheten,

  • 1 Tim 6:3-5
    3 vers
    76%

    3Dersom noen lærer noe annet og ikke holder seg til sunne ord, vår Herre Jesu Kristi ord, og den lære som er i tråd med gudsfrykt,

    4så er han oppblåst, skjønner ingenting, og har bare trang til å diskutere og krangle om ord; slikt fører til misunnelse, strid, spott og onde mistanker,

    5stadige krangler mellom mennesker med fordervet sinn og som mangler sannheten, som tror at gudsfrykt er en kilde til vinning. Hold deg borte fra slike mennesker.

  • 1 Tim 1:4
    75%

    4og heller ikke gi akt på fabler og endeløse slektstavler, som skaper mer spørsmål enn Guds oppbyggelse i tro. Gjør dette.

  • 2 Tim 2:22
    74%

    22Flykt fra de ungdommelige lyster, og jag heller etter rettferdighet, tro, kjærlighet og fred sammen med dem som påkaller Herren av et rent hjerte.

  • 2 Tim 2:14-16
    3 vers
    73%

    14Minn dem om disse ting, og advar dem innfor Herren om ikke å strides med ord til ingen nytte, men som bare ødelegger dem som hører på.

    15Legg vinn på å framstille deg selv godkjent for Gud, som en arbeider som ikke trenger å skamme seg, men kan utlegge sannhetens ord på rett måte.

    16Men hold deg unna verdslig og tomt snakk; for det fører bare til økende ugudelighet.

  • 1 Tim 6:20
    71%

    20Å Timoteus, ta vare på det som er betrodd deg. Unngå ugudelig tomt snakk og innvendinger fra den såkalte kunnskap.

  • Ordsp 20:3
    70%

    3Det er en ære for en mann å holde seg unna strid, men enhver dåre vil innblande seg.

  • 1 Tim 4:7
    70%

    7Men avvis verdslige myter og gamle kjerringhistorier, og øv deg heller i gudsfrykt.

  • Ordsp 17:14
    69%

    14Begynnelsen på strid er som å slippe vann løs; derfor, slutt før det bryter ut.

  • 1 Tim 1:6-7
    2 vers
    68%

    6Fra dette har noen kommet bort og vendt seg til tomt snakk.

    7De ønsker å være lovlærere, men forstår verken hva de selv sier eller hva det er de legger frem med slik styrke.

  • Ordsp 26:4-5
    2 vers
    68%

    4Svar ikke en dåre etter hans dumhet, for at du ikke skal bli som ham.

    5Svar en dåre etter hans dumhet, for at han ikke skal bli vis i egne øyne.

  • Rom 16:17
    68%

    17Og jeg ber dere, brødre, vær oppmerksomme på dem som skaper splittelser og anstøt, i strid med den lære som dere har lært, og vend dere bort fra dem.

  • Tit 1:14
    68%

    14og ikke gi akt på jødiske fabler og menneskelige bud som vender seg bort fra sannheten.

  • 1 Tim 6:11
    68%

    11Men du, Guds menneske, flykt fra dette og jag etter rettferdighet, gudsfrykt, tro, kjærlighet, tålmodighet og ydmykhet.

  • 1 Pet 2:15
    67%

    15For slik er Guds vilje, at dere ved å gjøre det gode skal bringe uforstandige menneskers uvitenhet til taushet.

  • Jak 3:14
    67%

    14Men dersom dere har bitter misunnelse og selvhevdelse i hjertet, ros dere ikke og lyv ikke mot sannheten.

  • Ordsp 25:8
    67%

    8Gå ikke raskt til strid, for hva vil du gjøre til slutt når din nabo har gjort deg til skamme?

  • Ordsp 15:1
    67%

    1Et mildt svar vender vreden bort, men harde ord vekker sinne.

  • Kol 2:23
    67%

    23De har riktignok skinn av visdom med selvvalgt gudsdyrkelse og falsk ydmykhet og forsømmelse av legemet, men de har ingen verdi og tjener bare til tilfredsstillelse av kjødet.

  • Tit 3:2-3
    2 vers
    67%

    2ikke tale nedsettende om noen, ikke være kranglevorne, men vennlige og vise sann ydmykhet mot alle mennesker.

    3For også vi var en gang uforstandige, ulydige, forførte, slaver av forskjellige lyster og nytelser; vi levde i ondskap og misunnelse, ble hatet og hatet hverandre.

  • Gal 5:26
    67%

    26La oss ikke søke tom ære, heller ikke provosere eller misunne hverandre.

  • 2 Tim 3:7
    66%

    7som alltid lærer, men aldri kan komme fram til erkjennelsen av sannheten.

  • 2 Pet 3:16-17
    2 vers
    66%

    16Dette skriver han også om i alle sine brev når han nevner disse ting; men i dem er det enkelte ting som er vanskelige å forstå, og de ukyndige og ustadige forvrenger dette, slik de også gjør med de øvrige Skriftene, til sin egen fortapelse.

    17Derfor skal dere, mine kjære, siden dere kjenner dette på forhånd, være på vakt slik at dere ikke blir revet med av de ugudeliges villfarelse og faller bort fra deres egen standhaftighet,

  • Ordsp 14:7
    66%

    7Hold deg unna en dåraktig mann når du innser at det ikke er kunnskap på hans lepper.

  • 1 Pet 1:14
    66%

    14Som lydige barn skal dere ikke tilpasse dere de tidligere lystene fra deres uvitenhetstid,

  • 1 Kor 14:38
    66%

    38Men hvis noen ikke erkjenner dette, får han bare la være.

  • Jak 4:1
    66%

    1Hvor kommer krigene og stridighetene blant dere fra? Kommer de ikke fra lystene deres som fører krig i lemmene deres?

  • Ordsp 19:3
    66%

    3Menneskets dumhet forvender hans vei, og hans hjerte klager mot Herren.

  • 2 Tim 2:4
    66%

    4Ingen som er i krigstjeneste, blander seg inn i livets alminnelige gjøremål, for at han kan glede den som har vervet ham til soldat.

  • 1 Tess 4:5
    66%

    5ikke i lidenskapens begjær, slik som hedningene som ikke kjenner Gud.

  • Tit 2:9
    66%

    9Forman tjenere til å være lydige mot sine egne herrer, gjøre dem fornøyde i alt og ikke svare imot.

  • Ordsp 19:27
    66%

    27Opphør, min sønn, med å høre på instruksjon som fører til å avvike fra kunnskapens ord.

  • Fil 2:14
    66%

    14Gjør alt uten å klage og diskutere,

  • Ordsp 4:15
    66%

    15Unngå den, gå ikke forbi den, vend deg bort fra den og gå videre.

  • Ordsp 9:6
    66%

    6Forlat de tåpelige, så skal du leve, og gå den veien som fører til innsikt.

  • Jak 3:16
    66%

    16For der det er misunnelse og selvhevdelse, er det forvirring og alle slags onde gjerninger.

  • Ordsp 1:15
    66%

    15Min sønn, gå ikke på veien sammen med dem; hold din fot borte fra deres sti.

  • 2 Tim 3:14
    66%

    14Men hold du fast på det du har lært, og som du er blitt overbevist om, idet du vet hvem du har lært det av.

  • Ordsp 15:18
    65%

    18En vred mann vekker strid, men den som er sen til vrede, stiller striden.