Hebreerbrevet 10:35
Kast derfor ikke bort frimodigheten deres, som har stor lønn.
Kast derfor ikke bort frimodigheten deres, som har stor lønn.
Kast derfor ikke bort frimodigheten, den har stor lønn.
Kast derfor ikke bort frimodigheten, den har stor lønn.
Kast derfor ikke bort frimodigheten deres; den har stor lønn.
Kast derfor ikke bort deres frimodighet, som har stor belønning.
Så mist derfor ikke deres frimodighet, som har stor belønning.
Kast derfor ikke bort deres tillit, som har stor belønning.
Kast derfor ikke bort deres frimodighet, som har stor lønn;
Kast derfor ikke bort deres tillit, som har stor lønn.
Kast derfor ikke bort deres frimodighet, som har stor lønn.
Kast derfor ikke bort deres tillit, som har stor belønning.
Slett derfor ikke deres tillit, for den gir en stor belønning.
Kast derfor ikke bort frimodigheten deres, som har stor lønn.
Kast derfor ikke bort deres frimodighet, som har stor lønn.
So do not throw away your confidence, which has a great reward.
Kast derfor ikke bort deres frimodighet, som har stor lønn.
Kaster derfor ikke eders Frimodighed bort, hvilken haver en stor Belønning;
Cast not away therefore your confidence, which hath great recompence of reward.
Kast derfor ikke bort deres frimodighet, som har en stor lønn i vente.
Therefore do not cast away your confidence, which has great reward.
Kast derfor ikke bort deres frimodighet, som har stor lønn.
Kast derfor ikke bort deres frimodighet, som har stor lønn.
Kast derfor ikke bort frimodigheten deres, som har stor belønning.
Så gi ikke opp din håp som vil bli rikelig belønnet.
Cast not awaye therfore youre confidence which hath great rewarde to recopence.
Cast not awaye therfore yor confidence, which hath so greate a rewarde.
Cast not away therefore your confidence which hath great recompense of reward.
Cast not awaye therefore your confidence, which hath great recompence of rewarde.
Cast not away therefore your confidence, which hath great recompence of reward.
Therefore don't throw away your boldness, which has a great reward.
Ye may not cast away, then, your boldness, which hath great recompense of reward,
Cast not away therefore your boldness, which hath great recompense of reward.
Cast not away therefore your boldness, which hath great recompense of reward.
So do not give up your hope which will be greatly rewarded.
Therefore don't throw away your boldness, which has a great reward.
So do not throw away your confidence, because it has great reward.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
32Men husk tilbake på tidligere dager da dere, etter at dere var blitt opplyst, holdt ut i harde lidelser,
33noen ganger fordi dere ble stilt fram offentlig til spott og lidelse, og andre ganger fordi dere sto sammen med dem som ble behandlet slik.
34For dere hadde medlidenhet med meg i mine lenker, og fant glede i at deres eiendeler ble plyndret, fordi dere visste at dere selv eier en bedre og varig eiendom i himmelen.
36For dere trenger utholdenhet, slik at dere, etter å ha gjort Guds vilje, kan motta det som er lovt.
26Han anså Kristi vanære for en større rikdom enn skattene i Egypt, for han så fram til lønnen.
23La oss holde fast ved bekjennelsen av vårt håp uten å vakle, for han er trofast som har lovt.
24Og la oss gi akt på hverandre for å oppmuntre til kjærlighet og gode gjerninger.
25La oss ikke holde oss borte fra vår egen forsamling, slik noen har for vane, men formane hverandre; og det så mye mer som dere ser at dagen nærmer seg.
9Men når det gjelder dere, kjære, er vi overbevist om bedre ting, som har med frelsen å gjøre, selv om vi taler på denne måten.
10For Gud er ikke urettferdig, så han skulle glemme gjerningen deres og den kjærlighetsfulle innsatsen dere har vist mot hans navn ved at dere har tjent de hellige, og fortsatt gjør det.
11Og vi ønsker at hver eneste av dere viser den samme iver etter den fulle sikkerhet i håpet helt til slutt;
12at dere ikke skal bli sløve, men etterfølge dem som ved tro og tålmodighet arver løftene.
1Når vi derfor har en så stor sky av vitner omkring oss, la oss legge av alt som tynger, og synden som så lett fanger oss, og la oss med utholdenhet løpe i det løpet som er lagt foran oss,
2mens vi ser på Jesus, troens opphavsmann og fullender, som på grunn av den glede som var satt foran ham utholdt korset og aktet skammen for intet, og som nå sitter ved Guds trone på høyre side.
3Tenk på ham som utholdt en slik motsigelse fra syndere, slik at dere ikke blir trette og motløse i deres sinn.
12I ham har vi frimodighet og adgang med tillit ved troen på ham.
13Derfor ber jeg om at dere ikke må miste motet på grunn av mine trengsler for dere, for de er deres ære.
14For vi har fått delaktighet med Kristus, dersom vi holder fast helt til enden på den trygghet vi hadde fra begynnelsen.
6I dette gleder dere dere stort, selv om dere nå, om nødvendig, lider sorg for en kort tid under mange slags prøvelser.
7Dette skjer for at deres prøvede tro, som er mye mer dyrebar enn det forgjengelige gull, selv om det prøves med ild, skal finnes til lov og ære og herlighet ved Jesu Kristi åpenbaring.
8Han elsker dere, selv om dere ikke har sett ham; selv om dere nå ikke ser ham, tror dere likevel og gleder dere med en usigelig og herlig glede,
19Brødre, da vi nå har frimodighet til å gå inn i helligdommen ved Jesu blod,
4Derfor roser vi oss av dere i Guds menigheter, på grunn av deres utholdenhet og tro i alle de forfølgelser og trengsler som dere tåler.
5Dette er et klart tegn på Guds rettferdige dom, at dere skal regnes verdige til Guds rike, det som dere også lider for.
28uten å bli skremt av motstanderne deres. Dette er for dem et klart tegn på fortapelse, men for dere et tegn på frelse, og det fra Gud.
3for dere vet at prøvelsen av deres tro virker tålmodighet.
5La deres ferd være fri for pengekjærhet, og nøy dere med det dere har. For han har sagt: «Jeg vil aldri forlate deg, og aldri svikte deg.»
6Derfor kan vi med frimodighet si: «Herren er min hjelper, og jeg frykter ikke hva mennesker skal gjøre med meg.»
16Jeg gleder meg derfor over at jeg kan ha tillit til dere i alle ting.
5Og dere har glemt den formaning som taler til dere som til barn: Min sønn, forakt ikke Herrens tukt, og bli ikke motløs når du blir irettesatt av ham.
13Men gled dere i samme grad som dere får ta del i Kristi lidelser, slik at dere også kan glede dere med overveldende fryd når hans herlighet blir åpenbart.
8Pass på dere selv, slik at vi ikke mister det vi har arbeidet for, men at vi kan få full lønn.
10Frykt ikke for noe av det du skal lide. Se, djevelen vil kaste noen av dere i fengsel for å prøve dere, og dere skal ha trengsel i ti dager. Vær trofast inntil døden, og jeg vil gi deg livets krone.
58Derfor, mine kjære brødre, vær standhaftige, urokkelige, alltid rikelig i Herrens arbeid, for dere vet at deres arbeid ikke er forgjeves i Herren.
16La oss derfor med frimodighet komme fram for nådens trone, slik at vi kan få barmhjertighet og finne nåde til hjelp i rette tid.
9Stå ham imot, faste i troen, og vit at de samme lidelsene utholdes av deres brødre rundt om i verden.
4En slik tillit har vi gjennom Kristus overfor Gud.
39Og alle disse fikk godt vitnesbyrd på grunn av troen, men fikk ikke løftet innfridd.
14Og de fleste av søsknene i Herren har gjennom mine lenker fått større tillit og er nå mye dristigere til å forkynne Ordet uten frykt.
10Jeg har tillit til dere i Herren, at dere ikke tenker annerledes; men den som forvirrer dere, skal bære sin dom, hvem han enn er.
9Og la oss ikke bli trette av å gjøre det gode, for i rette tid skal vi høste, så sant vi ikke gir opp.
25Og da jeg er trygg på dette, vet jeg at jeg skal bli værende og bli hos dere alle til fremgang og glede i troen,
39Men vi er ikke av dem som trekker seg tilbake til fortapelse, men av dem som tror til sjelens frelse.
12Gled dere og fryd dere stort, for stor er deres lønn i himmelen. For slik forfulgte de profetene som var før dere.
24og vit at dere skal få arven til lønn av Herren, for det er Kristus Herren dere tjener.
7Derfor, brødre, ble vi trøstet på grunn av deres tro, midt i all vår nød og trengsel.
23Gled dere på den dagen og hopp av fryd, for stor er lønnen deres i himmelen; slik gjorde jo deres fedre mot profetene.»
1Derfor mister vi ikke motet siden vi har denne tjenesten, slik som vi har fått miskunn.
6og står klar til å straffe all ulydighet så snart deres lydighet er fullført.
12Salig er den som holder ut under fristelse, for når han har bestått prøven, skal han få livets krone, som Herren har lovet dem som elsker ham.