Jesaia 32:4

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Også de hastiges hjerte skal forstå kunnskap, og stammeres tunge skal være klare til å tale tydelig.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 29:24 : 24 De som feilet i ånd, skal komme til forståelse, og de som klaget, skal lære læren.
  • Matt 11:25 : 25 På den tiden tok Jesus til orde og sa: «Jeg takker deg, Far, himmelens og jordens Herre, fordi du har skjult dette for vise og forstandige, men åpenbart det for umyndige.
  • Matt 16:17 : 17 Jesus svarte ham og sa: «Salig er du, Simon, Jonas’ sønn, for dette har ikke kjøtt og blod åpenbart for deg, men min Far som er i himmelen.
  • Luk 21:14-15 : 14 Bestem dere derfor i deres hjerter for ikke på forhånd å bekymre dere for hvordan dere skal forsvare dere, 15 for jeg vil gi dere tale og visdom som ingen av deres motstandere skal kunne motsi eller motstå.
  • Apg 2:4-9 : 4 De ble alle fylt med Den hellige ånd, og begynte å tale på andre språk etter som Ånden ga dem å tale. 5 I Jerusalem bodde det jøder, fromme menn fra alle folkeslag under himmelen. 6 Da denne lyden ble hørt, samlet en stor folkemengde seg, og de ble forvirret, fordi hver enkelt hørte disiplene tale på sitt eget språk. 7 De ble ute av seg av undring og sa til hverandre: «Er ikke alle disse som taler galileere? 8 Hvordan kan da hver enkelt av oss høre vårt eget morsmål, der vi ble født? 9 Partere og medere og elamitter og innbyggere i Mesopotamia, Judea og Kappadokia, Pontos og Asia, 10 Frygia og Pamfylia, Egypt og områdene i Libya omkring Kyrene, og tilreisende fra Roma, jøder og proselytter, 11 kretere og arabere — vi hører dem tale om Guds store gjerninger på våre egne språk.» 12 De ble alle forbauset og forvirret og sa til hverandre: «Hva betyr dette?»
  • Apg 4:13 : 13 Da de så Peters og Johannes' frimodighet og skjønte at de var ulærde og enkle menn, undret de seg; og de kjente dem igjen, og visste at de hadde vært sammen med Jesus.
  • Apg 6:7 : 7 Guds ord hadde framgang, og antallet disipler økte meget sterkt i Jerusalem; også mange av prestene ble lydige mot troen.
  • Apg 26:9-9 : 9 Selv trodde jeg en gang at jeg måtte gjøre mye imot Jesu, nasareerens, navn. 10 Dette gjorde jeg også i Jerusalem, og etter å ha fått myndighet fra yppersteprestene fengslet jeg mange av de hellige. Og når de ble drept, stemte jeg for det. 11 Ofte straffet jeg dem i alle synagoger, forsøkte å tvinge dem til å spotte, og i min sterke raseri forfulgte jeg dem også til fremmede byer.
  • Gal 1:23 : 23 De hadde bare hørt: «Han som tidligere forfulgte oss, forkynner nå den tro han en gang prøvde å ødelegge.»
  • 2 Mos 4:11 : 11 Og Herren sa til ham: "Hvem har gitt mennesket en munn, eller hvem gjør en person stum eller døv, seende eller blind? Er det ikke jeg, Herren?
  • Neh 8:8-9 : 8 De leste klart i Guds lovbok og forklarte meningen, så folk forstod det som ble lest. 9 Og Nehemja, som var stattholderen, og Esra, presten og den skriftlærde, og levittene som lærte folket, sa til hele folket: «Denne dagen er hellig for Herren deres Gud. Sørg ikke og gråt ikke.» For hele folket gråt da de hørte lovens ord. 10 Så sa han til dem: «Gå hjem, spis fete retter og drikk søte drikkevarer, og send deler til dem som ikke har noe forberedt; for denne dagen er hellig for vår Herre. Vær ikke bedrøvet, for glede i Herren er deres styrke.» 11 Levittene roet hele folket og sa: «Vær stille, for dagen er hellig. Vær ikke lei dere.» 12 Da gikk hele folket av sted for å spise, drikke, sende deler og feire med stor glede, fordi de hadde forstått de ordene som var blitt forklart for dem.
  • Høys 7:9 : 9 Og ganen din er som den beste vin for min elskede, som glir lett ned, som får lepper til å tale, selv i søvn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 32:3
    78%

    3 Og øynene til dem som ser, skal ikke være tåkete, og ørene til dem som hører, skal lytte.

  • Jes 28:11
    75%

    11 For med stammende lepper og et annet språk skal han tale til dette folket.

  • Jes 33:19
    73%

    19 Du skal ikke se det grusomme folket, et folk med et språk så dypt at du ikke kan forstå det, med en stammende tunge som du ikke kan fatte.

  • Ordsp 15:2
    72%

    2 De vises tunge bruker kunnskap riktig, men dårers munn sprer dårskap.

  • Job 33:3
    72%

    3 Mine ord skal være om mitt hjertes oppriktighet, og mine lepper skal tydelig uttale kunnskap.

  • Ordsp 10:31-32
    2 vers
    72%

    31 Den rettferdiges munn gir visdom, men den onde tunge skal skjæres av.

    32 De rettferdiges lepper vet hva som er behagelig, men de ugudelige snakker ondskap.

  • Jes 32:5-6
    2 vers
    71%

    5 Den nedrige person skal ikke lenger kalles edel, og den gjerrige skal ikke bli sagt å være gavmild.

    6 For den nedrige vil tale skjendig, og hans hjerte vil utføre ondskap, praktisere hykleri, og uttale feil mot Herren, for å gjøre den sultnes sjel tom, og han vil la den tørstiges drikk svikte.

  • Ordsp 16:23
    71%

    23 Den vises hjerte lærer hans munn, og legger visdom til hans lepper.

  • Ordsp 15:7
    71%

    7 De vises lepper sprer kunnskap, men dårers hjerte gjør det ikke.

  • Ordsp 16:21
    70%

    21 Den vise i hjertet vil bli kalt klok; og vennlige lepper øker lærdommen.

  • Ordsp 18:15
    70%

    15 Den forstandiges hjerte får kunnskap; og den vises øre søker lærdom.

  • Ordsp 15:14
    70%

    14 Den som har forstand, søker kunnskap, men dårers munn nærer seg på dårskap.

  • Job 8:10
    70%

    10 Skal ikke de lære deg og fortelle deg og uttale ord fra deres hjerte?

  • Ordsp 12:23
    69%

    23 En klok mann skjuler sin kunnskap, men dårens hjerte roper ut dårskap.

  • Ordsp 14:3
    69%

    3 I den dåraktiges munn er stolthet som en pisk, men de vises lepper bevarer dem.

  • Sal 37:30
    69%

    30 Den rettferdiges munn taler visdom, og hans tunge snakker om rett.

  • Jes 35:5-6
    2 vers
    69%

    5 Da skal de blindes øyne åpnes, og de døves ører skal bli åpnet.

    6 Da skal den halte springe som hjorten, og den stummes tunge skal synge: for i ødemarken skal vann bryte ut, og bekker i ørkenen.

  • Ordsp 17:27
    69%

    27 Den som har kunnskap, sparer sine ord, og en mann av forstand har en rolig ånd.

  • Jes 29:18
    69%

    18 Og på den dagen skal de døve høre ordene i boken, og blinde øyne skal se ut av mørket og skyggen.

  • Ordsp 14:33
    69%

    33 Visdom hviler i hjertet til den som har forståelse, men blant dårer blir det kjent.

  • Ordsp 31:8
    69%

    8 Åpne din munn for den stumme, i saken til alle som er bestemt til undergang.

  • Ordsp 8:9
    69%

    9 De er alle klare for dem som forstår, og rette for dem som finner kunnskap.

  • Ordsp 15:28
    69%

    28 Den rettferdiges hjerte overveier å svare, men de ondes munn sprer ut det som er ondt.

  • Job 34:16
    69%

    16 Har du forståelse nå, så hør dette; lytt til ordene i min munn.

  • Sal 49:3
    68%

    3 Min munn skal tale visdom, og hjertets meditasjon skal handle om forstand.

  • Jes 29:24
    68%

    24 De som feilet i ånd, skal komme til forståelse, og de som klaget, skal lære læren.

  • Job 17:4
    68%

    4 For du har skjult deres hjerte fra å forstå: Derfor vil du ikke opphøye dem.

  • Ordsp 8:5-6
    2 vers
    68%

    5 Dere enfoldige, forstå visdom; og dere dårer, få et forstående hjerte.

    6 Hør, for jeg vil tale om fremragende ting; og mine leppers åpning skal være rett.

  • Ordsp 10:13-14
    2 vers
    68%

    13 På leppene til den kloke finnes visdom, men til den som mangler forstand, er stokken for ryggen.

    14 De vise sparer på kunnskap, men den tåpelige munn er nær ødeleggelse.

  • Ordsp 15:4
    68%

    4 En sunn tunge er et livets tre, men fordervelige ord bryter ned ånden.

  • Job 34:3
    68%

    3 For øret prøver ordene, slik munnen smaker maten.

  • Ordsp 14:29
    68%

    29 Den som er sen til vrede, har stor forståelse, men den som er hastig i sin ånd, fremmer dårskap.

  • Ordsp 17:20
    68%

    20 Den som har et vrangt hjerte, finner aldri lykke, og den som har en fordervet tunge, ender i ulykke.

  • Ordsp 5:2
    68%

    2 Så du kan bevare klokskap, og dine lepper kan holde fast på kunnskap.

  • Ordsp 23:16
    68%

    16 Ja, mine innerste følelser skal glede seg når dine lepper taler rett.

  • Ordsp 4:24
    68%

    24 Fjern en vrang munn langt fra deg, og la falske lepper være langt borte fra deg.

  • Ordsp 23:12
    68%

    12 Legg ditt hjerte til undervisning, og dine ører til kunnskapens ord.

  • Esek 24:27
    68%

    27 På den dagen skal munnen din bli åpnet for ham som har unnsluppet, og du skal tale og ikke være stum mer, og du skal være et tegn for dem; og de skal vite at jeg er Herren.

  • 1 Kor 14:9
    67%

    9 Slik er det også med dere: Hvis dere ikke med tungen taler ord som er lett å forstå, hvordan kan en da vite hva dere sier? Dere vil da tale ut i luften.

  • Esek 3:26
    67%

    26 Og jeg vil gjøre din tunge så den klistrer seg til ganen, så du blir stum og ikke blir en irettesetter for dem, for de er en trassig slekt.

  • Ordsp 16:1
    67%

    1 Forberedelsene i menneskets hjerte, og svaret fra tungen, kommer fra Herren.

  • Ordsp 1:4
    67%

    4 For å gi klokskap til de uerfarne, og kunnskap og omtanke til den unge.

  • Sal 31:18
    67%

    18 La de falske lepper bli gjort tause, som taler harde ord stolte og hånlig mot de rettferdige.

  • Job 29:10
    67%

    10 De fornemme var stille, og tungen deres klistret seg til ganen.

  • Ordsp 2:6
    67%

    6 For Herren gir visdom, fra hans munn kommer kunnskap og forståelse.

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.