Jobs bok 28:22

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Ødeleggelse og død sier, Vi har hørt ryktet om den med våre ører.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 26:6 : 6 Dødsriket er nakent foran ham, og ødeleggelsen har ingen dekke.
  • Job 28:14 : 14 Dypet sier, Det er ikke hos meg: og havet sier, Det er ikke med meg.
  • Sal 83:10-12 : 10 De gikk til grunne ved Endor; de ble gjødsel for jorden. 11 La deres ledere bli som Oreb og Zeeb; ja, alle deres fyrster som Sebah og Salmunna. 12 De som sa: La oss ta Guds eiendom i besittelse.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 28:21
    74%

    21Da den er skjult for alle levendes øyne, og skjult for luftens fugler.

  • Klag 3:47
    71%

    47Frykt og en snare har kommet over oss, ødeleggelse og ruin.

  • Job 28:23
    71%

    23Gud forstår veien til den, og han kjenner stedet der den finnes.

  • Jes 28:15
    70%

    15Fordi dere har sagt: Vi har gjort en pakt med døden, og med dødsriket er vi enige; når den overveldende svøpe går igjennom, skal den ikke nå oss: for vi har gjort løgner til vårt tilfluktssted, og under falskhet har vi skjult oss.

  • Job 5:27
    70%

    27Se, dette har vi gransket, slik er det; hør det, og vit det for ditt eget beste.

  • Job 15:21
    69%

    21En fryktelig lyd er i hans ører: i velstandstid kommer ødeleggeren over ham.

  • Job 33:22
    69%

    22Ja, hans sjel nærmer seg graven, og hans liv går til ødeleggerne.

  • Job 33:8
    68%

    8Sannelig, du har talt i min hørsel, og jeg har hørt lyden av dine ord, som sa,

  • Job 26:5-6
    2 vers
    68%

    5De døde tingene formes under vannene, og deres innbyggere.

    6Dødsriket er nakent foran ham, og ødeleggelsen har ingen dekke.

  • Jes 28:22-23
    2 vers
    68%

    22Nå derfor, vær ikke spottende, for at deres bånd ikke skal gjøres sterke: for jeg har hørt fra Herren, hærskarenes Gud, om en forkasting, som fastsatt over hele jorden.

    23Hør og lytt til min røst; gi akt og hør min tale.

  • Jer 9:21-22
    2 vers
    67%

    21For døden har kommet opp i våre vinduer, og trengt inn i våre palasser, for å skjære av barna fra utsiden, og de unge mennene fra gatene.

    22Si, slik sier Herren: Selv likene av mennesker skal falle som gjødsel på åpne marker, og som en neve etter høstmannen, og ingen skal samle dem.

  • Jer 50:22
    67%

    22En lyd av kamp er i landet, og stor ødeleggelse.

  • Job 38:17
    67%

    17Har dødens porter blitt åpnet for deg? Har du sett dødsskyggens porter?

  • Job 4:12
    67%

    12Nå ble en ting hemmelig brakt til meg, og mitt øre mottok litt av det.

  • Job 34:16
    66%

    16Har du forståelse nå, så hør dette; lytt til ordene i min munn.

  • Job 4:20-21
    2 vers
    66%

    20De blir ødelagt fra morgen til kveld: de går til grunne for alltid uten at noen legger merke til det.

    21Går ikke deres fremtredende egenskaper bort? De dør, selv uten visdom.

  • Ordsp 15:11
    66%

    11Dødsriket og ødeleggelsen er åpne for Herren; hvor mye mer da hjertene til menneskenes barn?

  • Job 28:27-28
    2 vers
    66%

    27Så han den, og forkynte den; han forberedte den, ja, og gransket den ut.

    28Og til mennesket sa han, Se, Herrens frykt, det er visdom; og å vende seg bort fra det onde er forstand.

  • Job 22:20
    66%

    20Mens vår eiendom ikke er ødelagt, fortærer ilden restene av dem.

  • Sal 78:3
    66%

    3Som vi har hørt og kjent, og som våre fedre har fortalt oss.

  • Sal 141:7
    66%

    7Våre bein er spredt ved gravens åpning, som når en kutter og kløver ved på jorden.

  • Job 37:2
    66%

    2Lytt nøye til lyden av hans stemme og lyden som går ut fra hans munn.

  • Job 13:1
    66%

    1Se, mitt øye har sett alt dette, mitt øre har hørt og forstått det.

  • Sal 135:17
    66%

    17De har ører, men hører ikke; det er heller ingen pust i deres munner.

  • Jer 6:24
    66%

    24Vi har hørt nyheten om dem. Våre hender svikter, angst har grepet oss, smerte lik en kvinne i fødsel.

  • Esek 7:25
    66%

    25Ødeleggelse kommer; og de skal søke fred, men det skal ikke være noen.

  • Jes 26:14
    65%

    14De er døde, de skal ikke leve; de er døde, de skal ikke stå opp: derfor har du gjestet og ødelagt dem og fått alle deres minner til å forsvinne.

  • Job 8:18
    65%

    18Hvis Gud utrydder ham fra hans sted, vil det fornekte ham og si: Jeg har ikke sett deg.

  • Job 28:7
    65%

    7Der finnes en sti som ingen fugl kjenner, og som gribbens øye ikke har sett:

  • Jer 20:10
    65%

    10For jeg hørte mange snakke nedsettende om meg, frykt var rundt omkring. 'Anklag,' sier de, 'og vi vil rapportere det.' Alle som var mine venner, ventet på at jeg skulle snuble, og sa: 'Kanskje han vil la seg lure, så vil vi overvinne ham og ta hevn over ham.'

  • Job 15:8
    65%

    8Har du hørt Guds hemmelighet, og holder du visdommen for deg selv?

  • Job 24:17
    65%

    17For morgenen er for dem som dødsskyggen, hvis noen kjenner dem, er de i dødsskyggens redsel.

  • Jes 24:16
    65%

    16Fra jordens ytterste ende har vi hørt sanger, en ære til den rettferdige. Men jeg sa: Min svakhet, min svakhet, ve meg! De forræderiske har handlet forræderisk; ja, forræderne har virkelig handlet forræderisk.

  • Sal 44:1
    65%

    1Vi har hørt med våre ører, Gud, våre fedre har fortalt oss om de gjerninger du gjorde i deres dager, i gamle tider.

  • Jer 10:22
    65%

    22Se, støyen av en nyhet har kommet, og en stor uro fra landet i nord, for å gjøre Judas byer øde, en bolig for drager.

  • Ordsp 24:22
    65%

    22For deres ulykke skal komme plutselig, og hvem vet ødeleggelsen av dem begge?

  • Jer 28:7
    65%

    7Men hør nå dette ordet som jeg taler for dine ører og for hele folkets ører:

  • Job 31:23
    65%

    23For ødeleggelse fra Gud var en skrekk for meg, og på grunn av hans majestet kunne jeg ikke utholde det.

  • 5 Mos 5:25
    65%

    25Hvorfor skal vi da dø? For denne store ilden vil oppsluke oss. Hvis vi hører Herrens vår Guds røst enda mer, vil vi dø.

  • Sal 35:21
    65%

    21Ja, de åpnet sin munn mot meg og sa: Aha, aha, vårt øye har sett det.

  • Ordsp 1:12
    65%

    12La oss sluke dem levende som graven og hele som de som går ned i gropen;

  • 2 Kong 21:12
    65%

    12derfor, sier Herren, Israels Gud: Se, jeg lar en slik ulykke komme over Jerusalem og Juda at alle som hører om det, vil få begge ører til å ringe.

  • Job 5:21
    64%

    21Du skal skjules for tunge­smerten, og du skal ikke frykte ødeleggelse når den kommer.

  • Ordsp 1:27
    64%

    27Når redsel kommer som en ødeleggelse, og deres undergang som en virvelvind; når trengsel og nød faller over dere.