Jobs bok 32:13

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

For at dere ikke skulle si: Vi har funnet visdom, Gud kaster ham ned, ikke mennesker.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 9:23 : 23 Så sier Herren: La ikke den vise rose seg av sin visdom, ei heller den sterke rose seg av sin styrke, la ikke den rike rose seg av sine rikdommer.
  • Esek 28:3 : 3 Se, du er visere enn Daniel; ingen hemmelighet kan skjule seg for deg.
  • Sak 12:7 : 7 Herren skal også først frelse Judas telt, for at ikke herligheten til Davids hus og Jerusalems innbyggere skal bli større enn Judas.
  • Joh 19:11 : 11 Jesus svarte: «Du hadde ikke hatt noen makt over meg i det hele tatt, hvis den ikke hadde vært gitt deg ovenfra. Derfor har han som overga meg til deg, større synd.»
  • 1 Kor 1:19-21 : 19 For det står skrevet: «Jeg vil ødelegge de vises visdom og tilintetgjøre de klokes klokskap.» 20 Hvor er den vise? Hvor er den skriftlærde? Hvor er denne verdens ordstrider? Har ikke Gud gjort denne verdens visdom til dårskap? 21 For etter at verden i sin visdom ikke kjente Gud i Guds visdom, har det behaget Gud å frelse dem som tror ved forkynnelsens dårskap.
  • 1 Kor 1:27-29 : 27 Men Gud har utvalgt det som er dåraktig i verden for å gjøre de vise til skamme, og Gud har utvalgt det som er svakt i verden for å gjøre det sterke til skamme, 28 og det lave i verden og det foraktede har Gud utvalgt, ja, det som ingenting er, for å gjøre til intet det som er noe, 29 for at intet menneske skal rose seg overfor Gud.
  • 1 Kor 3:18 : 18 La ingen bedra seg selv. Hvis noen blant dere mener å være vis i denne verden, la ham bli en dåre, så han kan bli vis.
  • 1 Mos 14:23 : 23 at jeg ikke vil ta så mye som en tråd eller en sandalrem av det som er ditt, for at du ikke skal si: 'Jeg har gjort Abram rik.'
  • Dom 7:2 : 2 Og Herren sa til Gideon, Folket som er med deg er for mange til at jeg kan overgi midianittene i deres hender, for at ikke Israel skal rose seg mot meg, og si, Min egen hånd har frelst meg.
  • Job 1:21 : 21 og sa: Naken kom jeg fra min mors liv, og naken skal jeg vende tilbake. Herren gav, og Herren tok, velsignet være Herrens navn.
  • Job 2:10 : 10 Men han sa til henne: Du taler som en av de dåraktige kvinnene. Hva? Skal vi ta imot det gode fra Gud og ikke også det onde? I alt dette syndet ikke Job med leppene sine.
  • Job 4:9 : 9 Ved Guds kraft omkommer de, og ved pustet fra hans nesebor blir de fortært.
  • Job 6:4 : 4 For Den Allmektiges piler er i meg, giften fra dem drikker opp min ånd, Guds redsler stiller seg opp mot meg.
  • Job 12:2 : 2 Uten tvil er dere folk, og med dere vil visdommen dø.
  • Job 15:8-9 : 8 Har du hørt Guds hemmelighet, og holder du visdommen for deg selv? 9 Hva vet du som vi ikke vet? Hva skjønner du som vi ikke har? 10 Hos oss er både de gråhårede og de aldrende menn, mye eldre enn din far.
  • Job 19:6 : 6 så vit nå at Gud har overveldet meg og fanget meg i sitt nett.
  • Job 19:21 : 21 Ha medlidenhet med meg, ha medlidenhet med meg, dere mine venner; for Guds hånd har rørt ved meg.
  • Jes 5:21 : 21 Ve dem som er vise i egne øyne og kloke i egne tanker!
  • Jes 48:5 : 5 Jeg har sagt det til deg fra begynnelsen; før det skjedde, har jeg vist det deg: for at du ikke skal si: Min avgud har gjort det, og mitt utskårne bilde, og mitt støpte bilde, har befalt det.
  • Jes 48:7 : 7 De er skapt nå, og ikke fra begynnelsen; ja, før denne dag hørte du dem ikke; for at du ikke skal si: Se, jeg visste dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 32:14
    78%

    14Nå har han ikke rettet sine ord mot meg; derfor vil jeg heller ikke svare ham med deres taler.

  • Job 33:12-14
    3 vers
    76%

    12Se, i dette har du ikke rett: Jeg vil svare deg, at Gud er større enn mennesket.

    13Hvorfor kjemper du mot ham? For han gir ikke forklaring på noen av sine saker.

    14For Gud taler en gang, ja, to ganger, men mennesket oppfatter det ikke.

  • Job 34:34-35
    2 vers
    75%

    34La de forståelsesfulle menn si meg, og la en vis mann lytte til meg.

    35Job har talt uten kunnskap, og hans ord manglet visdom.

  • Job 32:9
    74%

    9Store menn er ikke alltid vise, og de eldre forstår ikke alltid vurdering.

  • Job 9:32-33
    2 vers
    74%

    32For han er ikke et menneske, slik som jeg, at jeg skulle kunne svare ham, og vi skulle gå sammen til dom.

    33Det finnes ingen mellommann mellom oss som kan legge hånden på oss begge.

  • Job 32:12
    74%

    12Ja, jeg lyttet oppmerksomt, og se, ingen av dere overbeviste Job eller svarte hans ord.

  • Job 35:14-15
    2 vers
    73%

    14Selv om du sier at du ikke skal se ham, så ligger dommen foran ham; derfor stol på ham.

    15Men nå, fordi det ikke er slik, har han besøkt i sin vrede; ennå vet han det ikke i stor grad.

  • Job 28:12-13
    2 vers
    73%

    12Men hvor kan visdom finnes? og hvor er stedet for forstand?

    13Mennesket vet ikke prisen derav; heller ikke finnes det i de levendes land.

  • Job 37:23-24
    2 vers
    73%

    23Den Allmektige kan vi ikke forstå: han er overmåte stor i kraft, og i dom og i stor rettferdighet: han vil ikke undertrykke.

    24Derfor frykter menneskene ham: han respekterer ikke noen som er kloke i hjertet.

  • Job 12:13
    73%

    13Hos ham er visdom og styrke, han har råd og forstand.

  • 5 Mos 32:27
    73%

    27Hvis det ikke var for at jeg fryktet fiendens vrede, for at deres motstandere ikke skulle handle annerledes og si: Vår hånd er høy, og Herren har ikke gjort alt dette.

  • Job 15:8-9
    2 vers
    73%

    8Har du hørt Guds hemmelighet, og holder du visdommen for deg selv?

    9Hva vet du som vi ikke vet? Hva skjønner du som vi ikke har?

  • Job 38:2
    73%

    2Hvem er dette som tilslører min plan med ord uten kunnskap?

  • Job 15:13
    73%

    13at du vender din ånd mot Gud og lar slike ord gå ut av din munn?

  • Job 6:13
    73%

    13Er ikke min hjelp i meg? Og har ikke visdommen forlatt meg helt?

  • Job 34:23
    73%

    23For han vil ikke legge på mennesker mer enn rett, så de går i rettssak med Gud.

  • Job 12:2-3
    2 vers
    73%

    2Uten tvil er dere folk, og med dere vil visdommen dø.

    3Men jeg har også forstand, like mye som dere; jeg er ikke mindre enn dere: ja, hvem kjenner ikke til slike ting?

  • Job 36:18-19
    2 vers
    73%

    18Fordi det er vrede, vær på vakt så han ikke tar deg bort med sitt slag: da kan ikke en stor løsepenge fri deg.

    19Vil han sette pris på dine rikdommer? Nei, ikke gull, heller ikke alle styrkenes makter.

  • Job 20:4
    72%

    4Vet du ikke dette fra gammelt av, siden mennesket ble satt på jorden,

  • Job 33:17
    72%

    17For at han kan avvende mennesket fra hans hensikt, og skjule stolthet fra mennesket.

  • Job 11:6
    72%

    6og vise deg visdommens hemmeligheter, som er dobbelt så dype som du tror? Vit derfor at Gud krever mindre av deg enn din urett fortjener.

  • Job 24:22
    72%

    22Han drar også de mektige med sin kraft; han står opp, og ingen mann er trygg for livet.

  • Job 21:22
    71%

    22Kan noen lære Gud kunnskap, siden han dømmer de som er høye?

  • Job 26:3
    71%

    3Hvordan har du gitt råd til den som mangler visdom? Og hvordan har du forklart saken så rikelig?

  • Job 9:12-13
    2 vers
    71%

    12Se, han tar bort, hvem kan hindre ham? Hvem kan si til ham: Hva gjør du?

    13Gud holder ikke sin vrede tilbake; de stolte hjelperne må bøye seg under ham.

  • Job 28:28
    71%

    28Og til mennesket sa han, Se, Herrens frykt, det er visdom; og å vende seg bort fra det onde er forstand.

  • Job 34:9
    71%

    9For han har sagt: Det gagner ikke en mann å glede seg i Gud.

  • Job 36:5
    71%

    5Se, Gud er mektig og forakter ikke noen; han er mektig i styrke og visdom.

  • Job 42:3
    71%

    3Hvem er det som skjuler råd uten kunnskap? Derfor har jeg uttalt meg om det jeg ikke forsto, ting som er for mektige for meg, som jeg ikke visste om.

  • Fork 9:16
    71%

    16Da sa jeg, Visdom er bedre enn styrke: likevel er den fattige manns visdom foraktet, og hans ord blir ikke hørt.

  • Job 40:2
    71%

    2Skal den som kjemper med Den Allmektige undervise ham? Den som irettesetter Gud, la ham svare på dette.

  • Fork 8:17
    71%

    17da så jeg på alt Guds verk, at man ikke kan finne ut hva som skjer under solen; for selv om en mann strever for å søke det, skal han ikke finne det; ja, selv om en vis mann tror han vet det, skal han ikke være i stand til å finne det ut.

  • Job 13:9
    71%

    9Er det bra at han skal undersøke dere? Eller som et menneske håner et annet, håner dere ham?

  • Job 13:11
    71%

    11Skal ikke hans velde skremme dere, og hans frykt falle over dere?

  • Job 1:22
    71%

    22Under alt dette syndet ikke Job, han tilregnet heller ikke Gud noe urimelig.

  • Jer 9:23
    71%

    23Så sier Herren: La ikke den vise rose seg av sin visdom, ei heller den sterke rose seg av sin styrke, la ikke den rike rose seg av sine rikdommer.

  • Job 9:4
    71%

    4Han er vis i hjerte og mektig i styrke: hvem har hardnet seg mot ham og lyktes?

  • Job 7:17
    71%

    17Hva er mennesket, at du gjør så mye av ham? Og at du retter ditt hjerte mot ham?

  • Job 36:23
    71%

    23Hvem har pålagt ham hans vei? Eller hvem kan si: 'Du har gjort urett'?