Jobs bok 7:17

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Hva er mennesket, at du gjør så mye av ham? Og at du retter ditt hjerte mot ham?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hebr 2:6 : 6 Men en har et sted vitnet og sagt: «Hva er et menneske, at du husker på ham, eller menneskesønnen at du kommer ham i hu?
  • Sal 8:4 : 4 Hva er et menneske, siden du husker på ham? Og et menneskes barn, at du tar deg av ham?
  • Sal 144:3 : 3 Herre, hva er mennesket, at du kjenner til ham? Eller menneskesønnen, at du bryr deg om ham?
  • 1 Sam 24:14 : 14 Etter hvem er Israels konge kommet ut? Hvem jager du? En død hund, en loppe.
  • Job 7:12 : 12 Er jeg et hav, eller et sjøuhyre, at du setter vakt over meg?
  • Job 34:14-15 : 14 Om han satte sitt hjerte på mennesket, om han samlet til seg sin ånd og sin pust, 15 da ville alt kjøtt omkomme samtidig, og mennesket ville vende tilbake til støvet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 8:4-5
    2 vers
    85%

    4 Hva er et menneske, siden du husker på ham? Og et menneskes barn, at du tar deg av ham?

    5 Du har gjort ham lite ringere enn englene, og har kronet ham med herlighet og ære.

  • Sal 144:3-4
    2 vers
    84%

    3 Herre, hva er mennesket, at du kjenner til ham? Eller menneskesønnen, at du bryr deg om ham?

    4 Mennesket er lik forfengelighet: hans dager er som en skygge som svinner bort.

  • Job 7:18
    83%

    18 Og at du besøker ham hver morgen, og prøver ham hvert øyeblikk?

  • Hebr 2:6-7
    2 vers
    81%

    6 Men en har et sted vitnet og sagt: «Hva er et menneske, at du husker på ham, eller menneskesønnen at du kommer ham i hu?

    7 Du gjorde ham for en kort tid litt lavere enn englene; med herlighet og ære kronet du ham og satte ham over dine henders verk.

  • Job 15:13-14
    2 vers
    78%

    13 at du vender din ånd mot Gud og lar slike ord gå ut av din munn?

    14 Hva er mennesket, at han skulle være ren? Og han som er født av en kvinne, at han skulle være rettferdig?

  • Job 4:17
    77%

    17 Skal dødelig menneske være mer rettferdig enn Gud? Skal en mann være renere enn sin skaper?

  • Fork 6:11
    77%

    11 Når det er mange ting som øker tomheten, hva har mennesket igjen for det?

  • Job 10:3-6
    4 vers
    76%

    3 Er det godt for deg at du undertrykker, at du forakter dine henders verk og lar råd fra de onde skinne?

    4 Har du øyne av kjøtt? Eller ser du slik som mennesker ser?

    5 Er dine dager som menneskers dager? Er dine år som menneskers år,

    6 siden du spør etter min misgjerning og leter etter min synd?

  • Jes 2:22
    76%

    22 Slutt å stole på mennesket, som bare har en pust i nesen. Hva er han å regne for?

  • Job 25:6
    75%

    6 Hvor mye mindre da et menneske, som er en mark? Og menneskesønnen, som er en orm?

  • Job 14:3
    75%

    3 Og åpner du dine øyne mot en slik en, og drar meg for retten med deg?

  • Job 7:1
    75%

    1 Er det ikke en fastsatt tid for mennesket på jorden? Er ikke hans dager som dagene til en leiekar?

  • Sal 89:47
    75%

    47 Husk på hvor kort min levetid er; hvorfor har du skapt alle mennesker til ingen nytte?

  • Job 36:24
    75%

    24 Husk å forherlige hans verk, som menneskene ser.

  • Sal 39:5
    74%

    5 Se, du har gjort mine dager som en håndsbredd, og min levetid er som ingenting for deg. Sannelig, hver mann, selv i sin beste tilstand, er bare tomhet. Selah.

  • Job 7:20-21
    2 vers
    74%

    20 Jeg har syndet; hva skal jeg gjøre for deg, du som bevarer mennesker? Hvorfor har du satt meg som et mål mot deg, slik at jeg er til byrde for meg selv?

    21 Og hvorfor tilgir du ikke min overtredelse, og tar bort min synd? For nå skal jeg legge meg i støvet, og du vil søke meg om morgenen, men jeg skal ikke være der.

  • Job 7:16
    74%

    16 Jeg avskyr det; jeg vil ikke alltid leve: la meg være; for mine dager er tomhet.

  • Job 18:3
    74%

    3 Hvorfor regnes vi som dyr og betraktes som lite verdt i deres øyne?

  • Job 6:11
    73%

    11 Hva er min styrke, at jeg skulle håpe? Og hva er min ende, at jeg skulle forlenge mitt liv?

  • Job 11:7
    73%

    7 Kan du ved å søke finne ut Gud? Kan du fullt ut forstå Den Allmektige?

  • Job 7:12
    73%

    12 Er jeg et hav, eller et sjøuhyre, at du setter vakt over meg?

  • 2 Sam 7:19
    72%

    19 Og dette var likevel en liten ting i dine øyne, Herre Gud; men du har også talt om din tjeners hus for en fjern framtid. Og er dette menneskets vei, Herre Gud?

  • Job 15:7
    72%

    7 Var du den første mann som ble født? Eller ble du skapt før fjellene?

  • Job 31:2
    72%

    2 Hva slags del fra Gud finnes der ovenfra? Og hvilken arv fra Den Allmektige fra det høye?

  • Job 40:8
    72%

    8 Vil du også trekke tilbake min dom? Vil du fordømme meg for å bli rettferdig?

  • Sal 90:3
    72%

    3 Du vender mennesket tilbake til støv og sier: Vend tilbake, dere menneskebarn.

  • Job 31:14
    72%

    14 hva skal jeg da gjøre når Gud reiser seg? Og når han besøker, hva skal jeg svare ham?

  • Job 35:6
    72%

    6 Om du synder, hva gjør du mot ham? Og hvis dine overtredelser blir mange, hva gjør du mot ham?

  • Job 13:9
    72%

    9 Er det bra at han skal undersøke dere? Eller som et menneske håner et annet, håner dere ham?

  • Job 21:4
    72%

    4 Er min klage til et menneske? Og hvis det er slik, hvorfor skulle ikke min sjel bli urolig?

  • Job 33:12-13
    2 vers
    72%

    12 Se, i dette har du ikke rett: Jeg vil svare deg, at Gud er større enn mennesket.

    13 Hvorfor kjemper du mot ham? For han gir ikke forklaring på noen av sine saker.

  • Sal 4:2
    71%

    2 Dere menneskebarn, hvor lenge skal dere vende min ære til skam? Hvor lenge skal dere elske tomhet og søke løgn? Selah.

  • Job 34:13-14
    2 vers
    71%

    13 Hvem har gitt ham myndighet over jorden? Eller hvem har overlatt hele verden til ham?

    14 Om han satte sitt hjerte på mennesket, om han samlet til seg sin ånd og sin pust,

  • Job 9:32
    71%

    32 For han er ikke et menneske, slik som jeg, at jeg skulle kunne svare ham, og vi skulle gå sammen til dom.

  • Job 20:4
    71%

    4 Vet du ikke dette fra gammelt av, siden mennesket ble satt på jorden,

  • Job 21:15
    71%

    15 Hvem er Den Allmektige, at vi skulle tjene ham? Og hva ville vi vinne på å påkalle ham?

  • Fork 7:13
    71%

    13 Tenk på Guds verk; for hvem kan gjøre rett det han har gjort krokete?

  • Fork 3:18
    71%

    18 Jeg sa i mitt hjerte om menneskenes barns situasjon, at Gud kan vise dem, og at de kan se at de selv er som dyrene.

  • Sal 39:11
    71%

    11 Når du gjennom irettesettelser korrigerer mennesket for misgjerning, fortærer du dets skjønnhet som møll; sannelig, hver mann er tomhet. Selah.

  • Sal 52:1
    71%

    1 Hvorfor skryter du av ondskap, du mektige mann? Guds godhet varer evig.