Jobs bok 25:6

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Hvor mye mindre da et menneske, som er en mark? Og menneskesønnen, som er en orm?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 22:6 : 6 Men jeg er en orm og ikke et menneske, hånet av mennesker og foraktet av folket.
  • Jes 41:14 : 14 Frykt ikke, du Jakob, en skrøpelig ormekryp, og dere Israeliter; jeg vil hjelpe deg, sier Herren, din forløser, Israels Hellige.
  • 1 Mos 18:27 : 27 Og Abraham svarte og sa: Se, nå har jeg tatt på meg å tale til Herren, jeg som er støv og aske.
  • Job 4:19 : 19 hvor mye mindre de som bor i leirehus, hvis fundament er i støvet, som knuses før møllen?
  • Job 7:17 : 17 Hva er mennesket, at du gjør så mye av ham? Og at du retter ditt hjerte mot ham?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 22:6
    80%

    6Men jeg er en orm og ikke et menneske, hånet av mennesker og foraktet av folket.

  • Sal 144:3-4
    2 vers
    76%

    3Herre, hva er mennesket, at du kjenner til ham? Eller menneskesønnen, at du bryr deg om ham?

    4Mennesket er lik forfengelighet: hans dager er som en skygge som svinner bort.

  • Job 7:17
    75%

    17Hva er mennesket, at du gjør så mye av ham? Og at du retter ditt hjerte mot ham?

  • Job 25:4-5
    2 vers
    75%

    4Hvordan kan et menneske da bli rettferdig for Gud? Eller hvordan kan den som er født av en kvinne være ren?

    5Se, til og med månen skinner ikke, ja, stjernene er ikke rene i hans øyne.

  • Job 15:13-14
    2 vers
    75%

    13at du vender din ånd mot Gud og lar slike ord gå ut av din munn?

    14Hva er mennesket, at han skulle være ren? Og han som er født av en kvinne, at han skulle være rettferdig?

  • Job 4:19
    75%

    19hvor mye mindre de som bor i leirehus, hvis fundament er i støvet, som knuses før møllen?

  • Sal 8:4-5
    2 vers
    74%

    4Hva er et menneske, siden du husker på ham? Og et menneskes barn, at du tar deg av ham?

    5Du har gjort ham lite ringere enn englene, og har kronet ham med herlighet og ære.

  • Job 21:26
    72%

    26De skal ligge i støvet sammen, og markene skal dekke dem.

  • Job 18:3
    72%

    3Hvorfor regnes vi som dyr og betraktes som lite verdt i deres øyne?

  • Job 15:16
    72%

    16Hvor mye mer avskyelig og uren er da mennesket, som drikker synd som vann?

  • Fork 6:10-11
    2 vers
    72%

    10Det som har vært, er allerede blitt kalt ved navn, og det er kjent at det er mennesket. Han kan heller ikke strides med den som er mektigere enn han.

    11Når det er mange ting som øker tomheten, hva har mennesket igjen for det?

  • Job 7:5
    72%

    5Mitt kjøtt er dekket av mark og jordklumper; min hud er sprukket og blir motbydelig.

  • Job 14:1-3
    3 vers
    72%

    1Mennesket som er født av en kvinne har få dager og full av uro.

    2Han kommer fram som en blomst og blir kuttet ned; han flyr bort som en skygge og blir ikke.

    3Og åpner du dine øyne mot en slik en, og drar meg for retten med deg?

  • Jes 2:22
    72%

    22Slutt å stole på mennesket, som bare har en pust i nesen. Hva er han å regne for?

  • Job 4:17
    71%

    17Skal dødelig menneske være mer rettferdig enn Gud? Skal en mann være renere enn sin skaper?

  • Hebr 2:6
    71%

    6Men en har et sted vitnet og sagt: «Hva er et menneske, at du husker på ham, eller menneskesønnen at du kommer ham i hu?

  • Hab 1:14
    70%

    14Du gjør menneskene som havets fisker, som kryp uten hersker over seg.

  • Job 14:10
    70%

    10Men mennesket dør og svinner bort; ja, mennesket gir opp ånden, og hvor er han?

  • Job 17:14-15
    2 vers
    70%

    14Jeg har sagt til forråtnelsen, Du er min far: til ormen, Du er min mor og søster.

    15Og hvor er nå mitt håp? Hva angår mitt håp, hvem skal se det?

  • Sal 39:11
    69%

    11Når du gjennom irettesettelser korrigerer mennesket for misgjerning, fortærer du dets skjønnhet som møll; sannelig, hver mann er tomhet. Selah.

  • Job 10:4-6
    3 vers
    69%

    4Har du øyne av kjøtt? Eller ser du slik som mennesker ser?

    5Er dine dager som menneskers dager? Er dine år som menneskers år,

    6siden du spør etter min misgjerning og leter etter min synd?

  • Sal 49:12
    69%

    12Men mennesket, selv om det er i ære, forblir ikke; det er som dyrene som omkommer.

  • Sal 113:6
    69%

    6som bøyer seg ned for å se på det som er i himmelen og på jorden?

  • Job 14:12
    69%

    12Så legger mennesket seg ned og reiser seg ikke; inntil himlene ikke er mer, vil de ikke våkne, eller oppstå fra sin søvn.

  • Job 19:26
    69%

    26Og selv om mark fortærer denne kropp, likevel skal jeg i mitt kjøtt se Gud;

  • Sal 92:6
    68%

    6En uforstandig mann skjønner ikke dette, og en dåre forstår det ikke.

  • Jes 14:11
    68%

    11Din prakt er tatt ned til graven, og lyden av dine harper. Ormen er bredt ut under deg, og markene dekker deg.

  • Job 34:15
    68%

    15da ville alt kjøtt omkomme samtidig, og mennesket ville vende tilbake til støvet.

  • Sal 39:5
    68%

    5Se, du har gjort mine dager som en håndsbredd, og min levetid er som ingenting for deg. Sannelig, hver mann, selv i sin beste tilstand, er bare tomhet. Selah.

  • Job 13:28
    68%

    28Han, som en råtten ting, fortæres, som et plagg spist av møll.

  • Job 24:20
    68%

    20Moren skal glemme ham; ormen skal glede seg over ham; han skal ikke minnes mer, og ondskapen skal bli brutt som et tre.

  • Nah 3:15
    68%

    15Der skal ilden fortære deg, sverdet skal kutte deg, det skal ete deg opp som gresshopper; gjør deg selv mange som gresshopper, gjør deg selv mange som luften.

  • Job 20:7
    68%

    7skal han likevel forgå for alltid som sin egen avføring: de som har sett ham vil si, Hvor er han?

  • Fork 3:21
    68%

    21Hvem vet om menneskets ånd som stiger oppover, og dyrets ånd som går nedover til jorden?

  • Job 6:21
    68%

    21For nå er dere ingenting; dere ser mitt fall og er redde.

  • Jes 14:16
    68%

    16De som ser deg, skal stirrer nøye på deg og si: Er dette mannen som fikk jorden til å beve, som rystet kongerikene?

  • Job 42:6
    68%

    6Derfor forakter jeg meg selv og angrer i støv og aske.

  • Jes 51:12
    67%

    12Jeg, ja jeg, er den som trøster dere: hvem er du at du skal være redd for et menneske som skal dø, og for menneskesønnen som skal gjøres som gress;

  • Sal 143:2
    67%

    2Gå ikke i rette med din tjener: for ingen som lever, kan bli rettferdiggjort for ditt ansikt.

  • Sal 103:15
    67%

    15Et menneskes dager er som gress; som en blomst på marken blomstrer han.