Ordspråkene 31:1

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Ordene til kong Lemuel, profetien som hans mor lærte ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 6:20 : 20 Min sønn, hold din fars bud, og forlat ikke din mors lov.
  • 2 Tim 1:5 : 5 når jeg bringer i minnet den ekte troen som bor i deg—den som først bodde i din bestemor Lois og i din mor Eunike—og jeg er overbevist om at den også er i deg.
  • 2 Tim 3:15 : 15 Og fra du var barn har du kjent de hellige skrifter, som kan gjøre deg vis til frelse ved troen på Kristus Jesus.
  • Ordsp 1:8 : 8 Min sønn, hør på din fars veiledning og forlat ikke din mors lære.
  • Ordsp 30:1 : 1 Dette er ord av Agur, sønn av Jakeh, en profeti. Mannen talte til Itiel, til Itiel og Ukal.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 31:2-5
    4 vers
    85%

    2Hva skal jeg si, min sønn? Og hva, sønn av mitt liv? Og hva, sønn av mine løfter?

    3Gi ikke din styrke til kvinner eller dine veier til det som ødelegger konger.

    4Det passer seg ikke for konger, Lemuel, det passer seg ikke for konger å drikke vin eller for fyrster å drikke sterk drikk;

    5i frykt for at de skal drikke og glemme loven, og forvrenge rettferdigheten for de undertrykte.

  • Esek 23:1-2
    2 vers
    70%

    1Herrens ord kom igjen til meg og sa,

    2Menneskesønn, det var to kvinner, døtre av en mor.

  • Ordsp 1:8
    70%

    8Min sønn, hør på din fars veiledning og forlat ikke din mors lære.

  • Ordsp 1:1-2
    2 vers
    69%

    1Ordspåkene til Salomo, sønn av David, kongen av Israel;

    2For å kjenne visdom og tukt; for å forstå innsiktsfulle ord;

  • Ordsp 6:20
    68%

    20Min sønn, hold din fars bud, og forlat ikke din mors lov.

  • Ordsp 31:26-28
    3 vers
    68%

    26Hun åpner sin munn med visdom, og på hennes tunge er loven om vennlighet.

    27Hun holder øye med veiene i sitt hus, og spiser ikke dovenskapens brød.

    28Hennes barn reiser seg og kaller henne velsignet; også hennes mann lovpriser henne.

  • Ordsp 30:1
    68%

    1Dette er ord av Agur, sønn av Jakeh, en profeti. Mannen talte til Itiel, til Itiel og Ukal.

  • Ordsp 10:1
    67%

    1Salomos ordspråk. En klok sønn gleder sin far, men en uforstandig sønn er til sorg for sin mor.

  • Ordsp 4:3-4
    2 vers
    67%

    3For jeg var min fars sønn, øm og eneste elskede i min mors øyne.

    4Han lærte meg også, og sa til meg: La ditt hjerte holde fast på mine ord; hold mine påbud og lev.

  • Ordsp 29:15
    67%

    15Stokken og irettesettelse gir visdom, men et barn som blir overlatt til seg selv, bringer skam til sin mor.

  • Høys 3:11
    67%

    11Gå ut, Sions døtre, og se kong Salomo med kronen som hans mor satte på ham på hans bryllupsdag, og på dagen for hans hjertes glede.

  • Ordsp 31:31
    67%

    31Gi henne av hennes henders frukt, og la hennes egne gjerninger prise henne i byens porter.

  • Ordsp 23:26
    67%

    26Min sønn, gi meg ditt hjerte, og la dine øyne følge mine veier.

  • Ordsp 23:22
    67%

    22Hør på din far som ga deg livet, og forakt ikke din mor når hun er gammel.

  • Job 31:18
    67%

    18(For fra min ungdom ble han oppfostret med meg som med en far, og jeg har veiledet henne fra min mors liv;)

  • 1 Kong 3:27
    67%

    27Da svarte kongen og sa: "Gi henne det levende barnet, og drep det ikke, for hun er moren."

  • Fork 1:1
    67%

    1Dette er ordene til Forkynneren, Davids sønn, kongen i Jerusalem.

  • Høys 1:1
    66%

    1Salomos høysang.

  • Jer 16:1
    66%

    1Herrens ord kom også til meg, og sa:

  • Ordsp 5:1
    66%

    1Min sønn, lytt til min visdom, og vend ditt øre til min forståelse:

  • Est 1:21
    66%

    21Og dette forslaget behaget kongen og fyrster, og kongen gjorde etter Memukans ord.

  • Ordsp 2:1
    65%

    1Min sønn, hvis du vil ta imot mine ord og gjemme mine bud hos deg,

  • 2 Mos 31:1
    65%

    1Og Herren talte til Moses og sa,

  • Ordsp 5:7
    65%

    7Hør derfor på meg nå, dere barn, og vik ikke fra ordene fra min munn.

  • Esek 21:1
    65%

    1Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • Ordsp 3:1
    65%

    1Min sønn, glem ikke min lov, men bevar mine bud i ditt hjerte.

  • Esek 30:1
    65%

    1HERRENS ord kom igjen til meg og sa:

  • Esek 17:1
    65%

    1Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • 3 Mos 27:1
    65%

    1Og Herren talte til Moses og sa:

  • Rut 3:16
    65%

    16Da hun kom til sin svigermor, sa denne: Hvem er du, min datter? Hun fortalte henne alt mannen hadde gjort for henne.

  • Ordsp 4:1
    65%

    1Hør, dere barn, på en fars veiledning, og vær oppmerksomme så dere lærer forståelse.

  • Ordsp 31:9-10
    2 vers
    65%

    9Åpne din munn, døm rettferdig, og tal de fattiges og nødlidenes sak.

    10Hvem kan finne en dyktig kvinne? Hennes verdi er langt over rubiner.

  • 2 Sam 14:3
    65%

    3Og gå til kongen og si følgende til ham. Og Joab la ordene i hennes munn.

  • Jer 30:1
    65%

    1Ordet kom til Jeremia fra Herren, og sa:

  • 1 Kong 3:22
    65%

    22Den andre kvinnen sa: "Nei, den levende er min sønn, og den døde er din sønn." Men den første kvinnen sa: "Nei, den døde er din sønn, og den levende er min sønn." Så talte de for kongen.

  • Ordsp 19:27
    65%

    27Opphør, min sønn, med å høre på instruksjon som fører til å avvike fra kunnskapens ord.

  • Esek 22:1
    65%

    1Herrens ord kom til meg og sa,

  • 5 Mos 27:23
    65%

    23Forbannet er den som ligger med sin svigermor. Og hele folket skal si: Amen.

  • Esek 19:2
    65%

    2og si: Hva er din mor? En løvinne: hun lå blant løver, hun oppfostret sine unger blant unge løver.

  • Esek 16:44
    65%

    44Se, alle som bruker ordtak, vil bruke dette ordtak mot deg, siende: «Som mor, så datter.»

  • Esek 25:1
    65%

    1Herrens ord kom igjen til meg og sa: