Salmenes bok 91:13

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Du skal trampe på løven og slangens yngel; den unge løven og draken skal du tråkke under føtter.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 10:19 : 19 Se, jeg gir dere autoritet til å trampe på slanger og skorpioner, og over all fiendens makt, og ingenting skal på noen måte skade dere.
  • Dan 6:22 : 22 Min Gud har sendt sin engel og lukket løvenes munner, så de ikke har skadet meg, for jeg ble funnet uskyldig for ham; og heller ikke mot deg, konge, har jeg gjort noe galt.
  • Mark 16:18 : 18 De skal ta opp slanger, og om de drikker noe dødelig, skal det ikke skade dem. De skal legge hendene på syke, og de skal bli friske.»
  • 1 Sam 17:37 : 37 Og David sa: "Herren, som har reddet meg fra løvens og bjørnens grep, han vil også redde meg fra denne filisterens hånd." Saul sa til David: "Gå, og Herren være med deg."
  • Rom 3:13 : 13 «Deres strupe er som en åpen grav, med sine tunger har de brukt svik; ormegift er bak deres lepper.»
  • Rom 16:20 : 20 Fredens Gud skal snart knuse Satan under deres føtter. Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere. Amen.
  • Job 5:23 : 23 For du skal ha pakt med markens steiner, og markens dyr skal være i fred med deg.
  • Dom 14:5-6 : 5 Så dro Samson og foreldrene hans ned til Timna. Da de kom til vinmarkene der, sprang en ung løve brølende mot ham. 6 Herrens Ånd kom kraftig over ham, og han rev løven i stykker som om det var en killing, men han hadde ingenting i hånden. Han nevnte ikke dette for sin far eller mor.
  • Jes 27:1 : 1 På den dagen skal Herren med sitt skarpe, store og sterke sverd straffe leviatan, den gjennomtrengende slangen, ja, leviatan den krokete slangen; og han skal drepe dragen som er i havet.
  • Apg 28:3-6 : 3 Og da Paulus samlet en bunt med kvister og la dem på bålet, kom en giftslange ut på grunn av varmen og bet seg fast i hånden hans. 4 Da de innfødte så giftslangen henge på hånden hans, sa de til hverandre: «Denne mannen er sikkert en morder, som rettferdigheten ikke lar leve, selv om han har unnsluppet havet.» 5 Men Paulus ristet slangen av seg inn i ilden og tok ingen skade av det. 6 De ventet at han skulle hovne opp, eller plutselig falle død om; men etter at de hadde ventet lenge og så at ingenting farlig skjedde ham, forandret de mening og sa at han var en gud.
  • 2 Tim 4:17 : 17 Men Herren stod hos meg og styrket meg, for at evangeliet fullt ut skulle bli forkynt ved meg, og alle hedningefolk skulle få høre det; og jeg ble fridd ut av løvens gap.
  • Åp 20:1-2 : 1 Og jeg så en engel komme ned fra himmelen, som hadde nøkkelen til avgrunnen og en stor lenke i sin hånd. 2 Og han grep dragen, den gamle slangen, som er djevelen og Satan, og bandt ham for tusen år,
  • Åp 12:9 : 9 Og den store dragen ble kastet ned, den eldgamle slange som kalles Djevelen og Satan, han som bedrar hele verden; han ble kastet ned på jorden, og hans engler ble kastet ned med ham.
  • Sal 58:4 : 4 Deres gift er som slangenes gift; de er som den døve huggormen som lukker øret sitt;

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 91:9-12
    4 vers
    81%

    9Fordi du har gjort Herren, som er min tilflukt, den Høyeste, til din bolig,

    10skal intet ondt hende deg, og ingen plage skal komme nær din bolig.

    11For han skal gi sine engler befaling om deg, for å bevare deg på alle dine veier.

    12De skal bære deg på sine hender, så du ikke skal støte din fot mot noen stein.

  • Jes 11:6-8
    3 vers
    76%

    6Ulven skal bo sammen med lammet, og leoparden skal ligge sammen med kjeet; kalven, den unge løven og gjøkalven skal være sammen, og et lite barn skal lede dem.

    7Kua og bjørnen skal beite sammen, og ungene deres skal legge seg ned sammen. Løven skal ete halm som oksen.

    8Det diende barnet skal leke ved kobras hule, og det avvente barnet skal stikke hånden sin inn i hullet til giftormen.

  • Luk 4:10-11
    2 vers
    75%

    10for det står skrevet: Han skal gi sine engler befaling om å bevare deg,

    11og de skal bære deg på hendene, så du ikke støter foten mot noen stein.»

  • Luk 10:19
    73%

    19Se, jeg gir dere autoritet til å trampe på slanger og skorpioner, og over all fiendens makt, og ingenting skal på noen måte skade dere.

  • Job 28:8
    72%

    8Løvens unger har ikke tråkket der, og den vilde løven har ikke gått forbi den.

  • Sal 91:14
    71%

    14Fordi han holder seg til meg i kjærlighet, vil jeg utfri ham; jeg vil sette ham høyt fordi han kjenner mitt navn.

  • Mal 4:3
    71%

    3Og dere skal trampe de onde ned; for de skal være aske under sålene av deres føtter på den dagen jeg handler, sier Herren, hærskarenes Gud.

  • Sal 17:12
    71%

    12som en løve som er grådig på sitt bytte, som en ung løve som lurer på hemmelige steder.

  • Job 5:23
    70%

    23For du skal ha pakt med markens steiner, og markens dyr skal være i fred med deg.

  • Sal 91:3-5
    3 vers
    70%

    3Han skal fri deg fra fuglefangerens snare og fra den ødeleggende pest.

    4Han skal dekke deg med sine fjær, og under hans vinger skal du finne tilflukt; hans trofasthet skal være ditt skjold og vern.

    5Du skal ikke frykte for redselen om natten, heller ikke for pilen som flyr om dagen,

  • 1 Mos 3:14
    70%

    14Da sa Herren Gud til slangen: «Fordi du har gjort dette, skal du være forbannet blant alt fe og alle dyr på marken. På buken skal du krype, og støv skal du spise alle dine dager.

  • Sal 74:13
    69%

    13Du delte havet ved din kraft; du knuste hodene til drager i vannet.

  • Sal 91:7
    69%

    7Tusen skal falle ved din side, og ti tusen ved din høyre hånd, men det skal ikke komme nær deg.

  • Sal 18:38-39
    2 vers
    69%

    38Jeg har såret dem, så de ikke kunne reise seg; de falt under mine føtter.

    39Du har bevæpnet meg med styrke til krigen; du har tvingt mine motstandere ned under meg.

  • Sal 18:33
    69%

    33Han gjør mine føtter som hindens føtter og setter meg på mine høye steder.

  • Job 38:39
    69%

    39Kan du jakte bytte til løven, eller mette de unge løvene,

  • 2 Sam 22:34
    69%

    34Han gjør mine føtter som hindenes; han setter meg på mine høye steder.

  • Åp 13:2
    69%

    2Dyret som jeg så, lignet på en leopard, og dets føtter var som bjørneføtter, og munnen hans som løvens munn. Og dragen ga ham sin kraft og sin trone og stor makt.

  • Jes 5:29
    69%

    29Deres brøl skal være som løvens; de skal brøle som unge løver; ja, de skal brøle og gripe byttet og bære det bort trygt, og ingen skal berge det.

  • 2 Sam 22:39-40
    2 vers
    69%

    39Jeg har utryddet dem og skadet dem, så de ikke kunne reise seg: de falt under mine føtter.

    40For du har ombeltet meg med styrke til kamp: de som reiste seg mot meg, har du lagt under meg.

  • Sal 44:19
    69%

    19Selv om du har knust oss hardt på drakenes steder og dekket oss med dødens skygge.

  • Nah 2:11-12
    2 vers
    69%

    11Hvor er løvenes bolig, og det sted hvor de unge løvene mates, der hvor løven, selv den gamle løven, vandret, og løvens unge, og ingen skremte dem?

    12Løven rev i stykker nok for sine unger, og kvalte for sine løvinner, og fylte sine huler med bytte, og sine huler med rov.

  • Åp 12:13
    68%

    13Og da dragen så at han var kastet ned på jorden, forfulgte han kvinnen som hadde født guttebarnet.

  • Job 20:16
    68%

    16Han skal suge aspers gift; hoggormens tunge skal drepe ham.

  • 4 Mos 23:24
    68%

    24Se, folket skal reise seg som en stor løve, og løfte seg som en ung løve: de skal ikke legge seg før de har fortært byttet, og drukket blodet av de drepte.

  • Job 39:15
    68%

    15og glemmer at en fot kan knuse dem, eller at et vilt dyr kan bryte dem.

  • Sal 44:5
    68%

    5Ved deg skal vi slå våre fiender ned; ved ditt navn skal vi trampe dem ned som reiser seg mot oss.

  • Ordsp 3:23
    68%

    23Da skal du vandre trygt på din vei, og din fot skal ikke snuble.

  • Sal 58:6
    68%

    6Knus tennene deres, Gud, i munnen deres; knus de store tennene til de unge løvene, HERRE.

  • Amos 5:19
    68%

    19Som om en mann flyktet fra en løve og en bjørn møtte ham, eller gikk inn i huset og støttet hånden mot veggen, og en slange bet ham.

  • Esek 19:3
    68%

    3Hun oppdro en av sine unger: den ble en ung løve, og den lærte seg å fange bytte; den fortærte mennesker.

  • 1 Mos 49:17
    68%

    17Dan skal være en slange ved veien, en hoggorm ved stien som biter hestens hæler, slik at rytteren faller bakover.

  • Job 18:11
    68%

    11Redslene skal skremme ham fra alle kanter og jage ham på føttene.

  • Job 4:10
    68%

    10Løvens brøl og stemmen til den ville løven, og de unge løvenes tenner, blir knust.

  • Esek 19:6
    68%

    6Og han vandret blant løvene, ble en ung løve, lærte å fange bytte, og fortærte mennesker.

  • Jer 8:17
    67%

    17For, se, jeg vil sende slanger, basilisker, blant dere, som ikke kan sjarmere, og de skal bite dere, sier Herren.

  • Mika 7:17
    67%

    17De skal slikke støvet som en slange, de skal komme frem fra sine hull som jordens krypdyr: de skal frykte Herren vår Gud og de skal ha frykt for deg.

  • Sal 47:3
    67%

    3Han skal underlegge folkene for oss og nasjonene under våre føtter.

  • Ordsp 3:26
    67%

    26For Herren skal være din tillit, og han skal beskytte din fot fra å bli fanget.