Lukas 4:10

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

for det står skrevet: Han skal gi sine engler befaling om å bevare deg,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 91:11-12 : 11 For han skal gi sine engler befaling om deg, for å bevare deg på alle dine veier. 12 De skal bære deg på sine hender, så du ikke skal støte din fot mot noen stein.
  • Luk 4:3 : 3 Djevelen sa til ham: «Hvis du er Guds Sønn, så befal denne steinen at den skal bli til brød!»
  • Luk 4:8 : 8 Men Jesus svarte og sa til ham: «Vik bak meg, Satan! For det står skrevet: Herren din Gud skal du tilbe, og ham alene skal du tjene.»
  • 2 Kor 11:14 : 14 Og det er ikke noe å undre seg over. Selv Satan omformer seg jo til en lysets engel.
  • Hebr 1:14 : 14 Er ikke alle sammen tjenende ånder som sendes ut for å tjene dem som skal arve frelse?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 88%

    11 og de skal bære deg på hendene, så du ikke støter foten mot noen stein.»

    12 Og Jesus svarte ham: «Det er sagt: Du skal ikke sette Herren din Gud på prøve.»

  • 87%

    3 Og da fristeren kom til ham, sa han: «Hvis du er Guds Sønn, så befal at disse steinene blir til brød.»

    4 Men han svarte og sa: «Det står skrevet: Mennesket skal ikke leve av brød alene, men av hvert ord som går ut fra Guds munn.»

    5 Da tok djevelen ham opp til den hellige by og satte ham på templets høyeste punkt,

    6 og sa til ham: «Hvis du er Guds Sønn, så kast deg ut; for det står skrevet: Han skal gi sine engler befaling om deg, og på sine hender skal de bære deg, så du ikke støter din fot mot noen stein.»

    7 Jesus sa til ham: «Det står også skrevet: Du skal ikke friste Herren din Gud.»

    8 Igjen tok djevelen ham opp på et meget høyt fjell og viste ham alle verdens riker og deres herlighet,

    9 og sa til ham: «Alt dette vil jeg gi deg, hvis du vil falle ned og tilbe meg.»

    10 Da sa Jesus til ham: «Bort fra meg, Satan! For det står skrevet: Herren din Gud skal du tilbe, og ham alene skal du tjene.»

    11 Deretter forlot djevelen ham, og se, engler kom og tjente ham.

  • 87%

    9 Fordi du har gjort Herren, som er min tilflukt, den Høyeste, til din bolig,

    10 skal intet ondt hende deg, og ingen plage skal komme nær din bolig.

    11 For han skal gi sine engler befaling om deg, for å bevare deg på alle dine veier.

    12 De skal bære deg på sine hender, så du ikke skal støte din fot mot noen stein.

    13 Du skal trampe på løven og slangens yngel; den unge løven og draken skal du tråkke under føtter.

  • Luk 4:7-9
    3 vers
    80%

    7 Hvis du derfor vil tilbe meg, skal alt dette bli ditt.»

    8 Men Jesus svarte og sa til ham: «Vik bak meg, Satan! For det står skrevet: Herren din Gud skal du tilbe, og ham alene skal du tjene.»

    9 Så førte han ham til Jerusalem, stilte ham på templets tinde og sa til ham: «Hvis du er Guds Sønn, så kast deg ned herfra,

  • 10 Pass på at dere ikke forakter en eneste av disse små! For jeg sier dere at deres engler i himmelen alltid ser min himmelske Fars ansikt.

  • 72%

    6 Og videre, når han fører sin førstefødte inn i verden, sier han: «Og alle Guds engler skal tilbe ham.»

    7 Om englene sier han: «Han gjør sine engler til ånder og sine tjenere til flammende ild.»

  • 4 Som gjør sine engler til ånder; hans tjenere til en flammende ild.

  • 72%

    4 Han skal dekke deg med sine fjær, og under hans vinger skal du finne tilflukt; hans trofasthet skal være ditt skjold og vern.

    5 Du skal ikke frykte for redselen om natten, heller ikke for pilen som flyr om dagen,

  • 20 Velsign Herren, dere hans engler, sterke i kraft, dere som gjør hans bud, lyttende til lyden av hans ord.

  • 3 Han vil ikke la din fot vakle; han som vokter deg, blunder ikke.

  • 7 Herrens engel slår leir rundt dem som frykter ham, og han redder dem.

  • 71%

    13 Men til hvilken av englene har han noen gang sagt: «Sett deg ved min høyre hånd, inntil jeg legger dine fiender som en fotskammel under føttene dine»?

    14 Er ikke alle sammen tjenende ånder som sendes ut for å tjene dem som skal arve frelse?

  • 7 Tusen skal falle ved din side, og ti tusen ved din høyre hånd, men det skal ikke komme nær deg.

  • 5 For det er ikke engler han har underlagt den kommende verden, den som vi taler om.

  • 1 Deretter ble Jesus ført av Ånden ut i ødemarken for å bli fristet av djevelen.

  • 26 For Herren skal være din tillit, og han skal beskytte din fot fra å bli fanget.

  • 18 Se, han setter ikke sin lit til sine tjenere; og sine engler beskylder han for feil;

  • 20 Se, Jeg sender en engel foran deg for å beskytte deg underveis og føre deg til det stedet Jeg har forberedt.

  • Luk 4:3-5
    3 vers
    70%

    3 Djevelen sa til ham: «Hvis du er Guds Sønn, så befal denne steinen at den skal bli til brød!»

    4 Men Jesus svarte ham: «Det står skrevet: Mennesket lever ikke av brød alene, men av hvert ord fra Gud.»

    5 Djevelen førte ham da opp på et høyt fjell og viste ham alle riker i verden på et øyeblikk.

  • 4 For hvis Gud ikke sparte englene som syndet, men kastet dem ned i avgrunnen og overlot dem til mørkets lenker for å holdes i varetekt til dommen;

  • 12 Derfor, den som mener han står, må passe seg så han ikke faller.

  • 5 Herren er din vokter; Herren er din skygge ved din høyre hånd.

  • 53 Tror du ikke at jeg nå kunne be min Far, og han ville straks sende meg mer enn tolv legioner engler?

  • 5 Du har gjort ham lite ringere enn englene, og har kronet ham med herlighet og ære.

  • 13 Og han var der i ørkenen i førti dager og ble fristet av Satan. Han var blant de ville dyrene, og englene tjente ham.

  • 7 Herren skal bevare deg fra all ondskap; han skal bevare din sjel.

  • 19 Se, jeg gir dere autoritet til å trampe på slanger og skorpioner, og over all fiendens makt, og ingenting skal på noen måte skade dere.

  • 43 En engel fra himmelen viste seg for ham og styrket ham.

  • 19 Men når de overgir dere, da bekymre dere ikke for hvordan eller hva dere skal tale, for det dere skal tale vil bli gitt dere i samme stund.

  • 7 Du gjorde ham for en kort tid litt lavere enn englene; med herlighet og ære kronet du ham og satte ham over dine henders verk.