Salmenes bok 121:5

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Herren er din vokter; Herren er din skygge ved din høyre hånd.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 16:8 : 8 Jeg har alltid Herren foran meg; fordi han er ved min høyre side, skal jeg ikke vakle.
  • Jes 25:4 : 4 For du har vært en styrke for den fattige, en styrke for den trengende i hans nød, en tilflukt fra stormen, en skygge fra heten, når de fryktinngytendes storm er som en storm mot veggen.
  • Jes 32:2 : 2 Og en mann skal være som et skjulested fra vinden, og et ly fra stormen; som elver av vann i et tørt land, som skyggen av en stor klippe i et utmattet land.
  • 2 Mos 13:21 : 21 Og Herren gikk foran dem om dagen i en skystøtte for å lede veien, og om natten i en ildstøtte for å gi dem lys, slik at de kunne gå dag og natt.
  • Sal 91:1 : 1 Den som bor i den Høyestes hemmelige sted, skal være under den Allmektiges beskyttelse.
  • Sal 109:31 : 31 For han skal stå ved den fattiges høyre hånd for å frelse ham fra dem som dømmer hans sjel.
  • Jes 4:5-6 : 5 Da skal Herren skape over hver bolig på Sions berg og over hennes forsamlinger en sky og røyk om dagen, og en flammende ilds glans om natten. For over all herligheten skal det være et vern. 6 Og det skal være en hytte som gir skygge om dagen mot varmen, et tilfluktssted og et dekke mot storm og regn.
  • Matt 23:37 : 37 Jerusalem, Jerusalem, du som dreper profetene og steiner dem som blir sendt til deg! Hvor ofte ville jeg ikke samle dine barn som en høne samler kyllingene under sine vinger. Men dere ville ikke!

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 121:6-8
    3 vers
    83%

    6 Solen skal ikke skade deg om dagen, heller ikke månen om natten.

    7 Herren skal bevare deg fra all ondskap; han skal bevare din sjel.

    8 Herren skal bevare din utgang og inngang fra nå av og for evig.

  • Sal 121:3-4
    2 vers
    82%

    3 Han vil ikke la din fot vakle; han som vokter deg, blunder ikke.

    4 Se, han som vokter Israel, hverken blunder eller sover.

  • Sal 80:17
    75%

    17 La din hånd være over mannen ved din høyre hånd, over menneskesønnen du styrket for deg selv.

  • Sal 110:5
    75%

    5 Herren ved din høyre hånd skal knuse konger på sin vredes dag.

  • Sal 118:15-16
    2 vers
    74%

    15 Lyden av glede og frelse er i de rettferdiges telt: Herrens høyre hånd gjør storverk.

    16 Herrens høyre hånd er opphøyet; Herrens høyre hånd gjør storverk.

  • Sal 89:13
    74%

    13 Du har en mektig arm; sterk er din hånd, og løftet er din høyre hånd.

  • Jes 41:13
    74%

    13 For jeg, Herren din Gud, vil holde din høyre hånd og si til deg: Frykt ikke, jeg vil hjelpe deg.

  • Sal 139:10-11
    2 vers
    74%

    10 så vil også der din hånd lede meg, og din høyre hånd holde meg fast.

    11 Hvis jeg sier, Sikkert skal mørket dekke meg; selv natten skal være lys rundt meg.

  • Sal 17:7-8
    2 vers
    73%

    7 Vis din underfulle kjærlighet, du som ved din høyre hånd redder dem som stoler på deg fra dem som står opp mot dem.

    8 Bevar meg som din øyensten, skjul meg under dine vinger,

  • Sal 16:8
    73%

    8 Jeg har alltid Herren foran meg; fordi han er ved min høyre side, skal jeg ikke vakle.

  • Sal 91:7
    73%

    7 Tusen skal falle ved din side, og ti tusen ved din høyre hånd, men det skal ikke komme nær deg.

  • Ordsp 3:26
    73%

    26 For Herren skal være din tillit, og han skal beskytte din fot fra å bli fanget.

  • Sal 60:5
    73%

    5 For at dine elskede kan bli frelst; frels med din høyre hånd, og hør meg.

  • Sal 115:9
    73%

    9 Israel, stol på Herren! Han er deres hjelp og deres skjold.

  • Sal 91:11-12
    2 vers
    72%

    11 For han skal gi sine engler befaling om deg, for å bevare deg på alle dine veier.

    12 De skal bære deg på sine hender, så du ikke skal støte din fot mot noen stein.

  • Sal 73:23
    72%

    23 Likevel er jeg alltid med deg: Du har tatt meg ved høyre hånd.

  • Sal 5:12
    72%

    12 For du, Herre, vil velsigne den rettferdige; med velvilje vil du omgi ham som med et skjold.

  • Jes 27:3
    72%

    3 Jeg, Herren, tar vare på den; jeg vil vanne den hvert øyeblikk, for at ingen skal skade den. Jeg vil vokte den natt og dag.

  • Sal 63:8
    72%

    8 Min sjel holder fast ved deg: din høyre hånd støtter meg.

  • Sal 115:11
    72%

    11 Alle som frykter Herren, stol på Herren! Han er deres hjelp og deres skjold.

  • Sal 41:2
    71%

    2 Herren vil bevare ham og holde ham levende, og han skal bli velsignet på jorden; du vil ikke overgi ham til fiendens vilje.

  • Sal 84:11
    71%

    11 For HERREN Gud er sol og skjold; Herren vil gi nåde og ære; han vil ikke holde noe godt tilbake fra de som vandrer i oppriktighet.

  • Sal 91:1
    71%

    1 Den som bor i den Høyestes hemmelige sted, skal være under den Allmektiges beskyttelse.

  • Sal 89:18
    71%

    18 For Herren er vårt vern, og Israels Hellige er vår konge.

  • Sal 80:15
    71%

    15 Den vingård som din høyre hånd plantet, og den gren du styrket for deg selv.

  • Sal 125:2
    71%

    2 Som fjellene omgir Jerusalem, slik omgir Herren sitt folk, fra nå av og for alltid.

  • Sal 118:6
    71%

    6 Herren er med meg, jeg frykter ikke. Hva kan mennesker gjøre mot meg?

  • 4 Mos 6:24
    71%

    24 Herren velsigne deg og bevare deg.

  • Sal 108:6
    71%

    6 For at dine elskede må bli reddet: frels med din høyre hånd, og svar meg.

  • Sal 139:5
    70%

    5 Du omslutter meg bakfra og forfra, og legger din hånd på meg.

  • Sal 23:1
    70%

    1 Herren er min hyrde, jeg mangler ingenting.

  • Sal 18:35
    70%

    35 Du har også gitt meg frelsens skjold; din høyre hånd har støttet meg, og din mildhet har gjort meg stor.

  • Jes 26:3
    70%

    3 Du vil holde ham i fullkommen fred, den som har et sinn som er fokusert på deg, fordi han stoler på deg.

  • 2 Mos 15:6
    70%

    6 Din høyre hånd, Herre, er herlig i makt; din høyre hånd, Herre, har knust fienden.

  • Sal 55:22
    70%

    22 Legg din byrde på Herren, og han skal opprettholde deg; han skal aldri la den rettferdige vakle.

  • Sal 12:7
    70%

    7 Du skal bevare dem, HERRE, du skal beskytte dem fra denne generasjonen for alltid.

  • Sal 16:5
    70%

    5 Herren er min arvedel og min beger; du opprettholder min lodd.

  • Sal 91:9
    70%

    9 Fordi du har gjort Herren, som er min tilflukt, den Høyeste, til din bolig,

  • Sal 140:4
    70%

    4 Bevar meg, Herre, fra de ondes hender; beskytt meg mot den voldelige mannen som planlegger å styrte mine veier.

  • Sal 138:7
    70%

    7 Selv om jeg går midt i trengsel, vil du gi meg liv; du strekker ut din hånd mot mine fienders vrede, og din høyre hånd vil frelse meg.

  • Jes 62:6
    70%

    6 På dine murer, Jerusalem, har jeg satt vektere. De skal aldri tie, verken dag eller natt. Dere som påkaller Herren, unn dere ingen ro,

  • Sal 27:1
    69%

    1 Herren er mitt lys og min frelse; hvem skal jeg frykte? Herren er mitt livs styrke; for hvem skal jeg være redd?

  • Jes 42:6
    69%

    6 Jeg, Herren, har kalt deg i rettferdighet, og vil holde deg i min hånd, og gi deg som en pakt for folket, et lys for folkeslagene;