Salmenes bok 5:12

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

For du, Herre, vil velsigne den rettferdige; med velvilje vil du omgi ham som med et skjold.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 32:10 : 10 Den ugudelige har mange sorger, men den som stoler på Herren, omsluttes av miskunn.
  • Sal 84:11 : 11 For HERREN Gud er sol og skjold; Herren vil gi nåde og ære; han vil ikke holde noe godt tilbake fra de som vandrer i oppriktighet.
  • Sal 115:13 : 13 Han vil velsigne dem som frykter Herren, både små og store.
  • Sal 29:11 : 11 Herren vil gi sitt folk styrke; Herren vil velsigne sitt folk med fred.
  • Sal 32:7 : 7 Du er mitt skjulested; du bevarer meg fra trengsler; du omgir meg med frelsens jubel. (Pause)
  • Sal 1:1-3 : 1 Velsignet er den mannen som ikke følger de ugudeliges råd, ikke står på syndernes vei, og ikke sitter blant de spottende. 2 Men han har sin glede i Herrens lov, og på Hans lov mediterer han dag og natt. 3 Han skal være lik et tre plantet ved vannets elver, som gir sin frukt i rette tid. Bladene visner ikke, og alt han gjør, skal lykkes.
  • Sal 3:3 : 3 Men du, Herre, er et skjold for meg; min ære, og den som løfter mitt hode.
  • Sal 3:8 : 8 Frelse tilhører Herren; din velsignelse er over ditt folk. Sela.
  • Sal 112:1 : 1 Lov Herren! Salig er den som frykter Herren og har stor glede i hans bud.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 11Men la alle som setter sin lit til deg, glede seg; la dem alltid rope av fryd, for du forsvarer dem; la dem som elsker ditt navn, glede seg i deg.

  • 7For Herren, som er rettferdig, elsker rettferdighet; hans ansikt ser med velvilje på de oppriktige.

  • 13Sannelig, de rettferdige skal takke ditt navn; de oppriktige skal bo for ditt ansikt.

  • 74%

    15Salig er folket som kjenner til glede; de skal vandre, Herre, i lyset av ditt ansikt.

    16I ditt navn skal de fryde seg hele dagen, og i din rettferdighet skal de opphøyes.

    17For du er prydelsen av deres styrke, og i din gunst skal vårt horn bli opphøyd.

  • 10De rettferdige skal glede seg i Herren, og sette sin lit til ham; og alle som har et oppriktig hjerte skal juble.

  • 73%

    11For HERREN Gud er sol og skjold; Herren vil gi nåde og ære; han vil ikke holde noe godt tilbake fra de som vandrer i oppriktighet.

    12HERRE, hærskarenes Gud, salig er den mann som setter sin lit til deg.

  • 7Før min sjel ut av fangenskap, så jeg kan prise ditt navn: de rettferdige skal omgi meg; for du skal handle rikelig med meg.

  • 11Alle som frykter Herren, stol på Herren! Han er deres hjelp og deres skjold.

  • 5Herren er din vokter; Herren er din skygge ved din høyre hånd.

  • 6For du har gjort ham velsignet for alltid; du har gjort ham overmåte glad med ditt åsyn.

  • 35Du har også gitt meg frelsens skjold; din høyre hånd har støttet meg, og din mildhet har gjort meg stor.

  • 3Men du, Herre, er et skjold for meg; min ære, og den som løfter mitt hode.

  • 7Du er mitt skjulested; du bevarer meg fra trengsler; du omgir meg med frelsens jubel. (Pause)

  • 2Herren vil bevare ham og holde ham levende, og han skal bli velsignet på jorden; du vil ikke overgi ham til fiendens vilje.

  • 11Slik at man sier: Sannelig, det er en belønning for den rettferdige; sannelig, Gud dømmer på jorden.

  • 7Han lagrer opp klok visdom for de rettferdige, han er et skjold for dem som lever rettskaffent.

  • 11Gled dere i Herren og fryd dere, dere rettferdige, og bryt ut i jubel, alle dere oppriktige av hjertet.

  • 3For du møter ham med velsignelser av godhet; du setter en krone av rent gull på hans hode.

  • 5Han skal motta velsignelse fra Herren og rettferdighet fra sin frelses Gud.

  • 4Gjør godt, Herre, mot dem som er gode, og mot dem som er oppriktige i hjertet.

  • 7Herren er min styrke og mitt skjold; mitt hjerte stolte på ham, og jeg fikk hjelp. Derfor gleder mitt hjerte seg stort, og med min sang vil jeg prise ham.

  • 1Gled dere i Herren, dere rettferdige, for lovsang er passende for de oppriktige.

  • 8Frelse tilhører Herren; din velsignelse er over ditt folk. Sela.

  • 12Og for min del, holder du meg oppe i min integritet og setter meg foran ditt ansikt for alltid.

  • 27La dem rope av glede og være glade, de som har glede av min rettferdige sak; ja, la dem si stadig: La Herren bli opphøyd, han som har glede i sin tjeners velstand.

  • 7Vis din underfulle kjærlighet, du som ved din høyre hånd redder dem som stoler på deg fra dem som står opp mot dem.

  • 5Herren skal velsigne deg fra Sion, og du skal få se Jerusalems gode alle dine levedager.

  • 22Legg din byrde på Herren, og han skal opprettholde deg; han skal aldri la den rettferdige vakle.

  • 17For de urettferdiges krefter skal bli brutt, men Herren støtter de rettferdige.

  • 11Du skal vise meg livets vei; i ditt nærvær er det fylde av glede, ved din høyre hånd er det evig lykke.

  • 6Bare godhet og miskunnhet skal følge meg alle mine dager, og jeg skal bo i Herrens hus til evig tid.

  • 4For de rettskafne stiger lyset frem i mørket; han er nådig, full av medfølelse og rettferdig.

  • 6Jeg vil synge for Herren, for han har gjort meg godt.

  • 36Du har også gitt meg ditt frelses skjold: og din mildhet har gjort meg stor.

  • 5Herren ved din høyre hånd skal knuse konger på sin vredes dag.

  • 9Israel, stol på Herren! Han er deres hjelp og deres skjold.

  • 26For den barmhjertige vil du vise barmhjertighet, og med den oppriktige mann vil du vise deg oppriktig.

  • 42Du har løftet hans motstanders høyre hånd; du har fått alle hans fiender til å juble.

  • 6Dere har gjort de fattiges råd til skamme, fordi Herren er deres tilflukt.

  • 5For at dine elskede kan bli frelst; frels med din høyre hånd, og hør meg.

  • 10Mitt forsvar er hos Gud, som frelser de oppriktige av hjertet.

  • 9La dine prester bli kledd med rettferdighet, og la dine trofaste rope av glede.

  • 10Fortsett din kjærlighet mot dem som kjenner deg, og din rettferdighet mot de oppriktige av hjertet.

  • 1Lov Herren! Salig er den som frykter Herren og har stor glede i hans bud.

  • 40Herren skal hjelpe dem og utfri dem; han skal befri dem fra de onde og frelse dem, fordi de stoler på ham.

  • 5For du, Gud, har hørt mine løfter; du har gitt meg den arv som tilhører dem som frykter ditt navn.

  • 3For du har vært en tilflukt for meg, et sterkt tårn mot fienden.