2 Krønikebok 17:13
Han hadde store ressurser i Judas byer, og krigere, tapre stridsmenn, var i Jerusalem.
Han hadde store ressurser i Judas byer, og krigere, tapre stridsmenn, var i Jerusalem.
Han hadde store forråd i byene i Juda, og i Jerusalem var det stridsmenn, tapre krigere.
Han hadde stor virksomhet i Judas byer, og i Jerusalem var det stridsmenn, tapre krigere.
Han hadde store lagre i byene i Juda, og i Jerusalem hadde han stridsmenn, tapre og dyktige.
Han hadde mye arbeid i byene i Juda, og i Jerusalem hadde han krigere, dyktige menn.
Og han hadde mye aktivitet i byene i Juda, og krigerne, modige menn, var i Jerusalem.
Han hadde store verk i Judas byer og stridsmenn sterke til krig i Jerusalem.
Han hadde mye arbeid i byene i Juda, og soldater, tapre krigere, i Jerusalem.
Han hadde mye virksomhet i byene i Juda, og krigsmennene, sterke og tapre menn, var i Jerusalem.
Han hadde omfattende virksomhet i Judas byer, og krigsfolket, tapre helter, var å finne i Jerusalem.
Han hadde mye virksomhet i byene i Juda, og krigsmennene, sterke og tapre menn, var i Jerusalem.
Han hadde mye virksomhet i Judas byer, og mektige krigere i Jerusalem.
He had considerable supplies in the cities of Judah and soldiers, mighty men of valor, stationed in Jerusalem.
Han gjennomførte store prosjekter i byene i Juda. Han hadde også krigere, sterke og modige menn, i Jerusalem.
Og han havde en stor Gjerning i Judæ Stæder, og Krigsmænd, vældige til Strid, i Jerusalem.
And he had much business in the cities of Judah: and the men of war, mighty men of valour, were in Jerusalem.
Han hadde mange oppdrag i byene i Juda; og stridsmenn, dyktige krigere, var i Jerusalem.
And he had much business in the cities of Judah: and the men of war, mighty men of valor, were in Jerusalem.
Han hadde mange virksomheter i byene i Juda, og krigere, dyktige menn, i Jerusalem.
Han hadde mye arbeid i byene i Juda; og i Jerusalem var det krigsmenn, sterke og modige.
Han hadde mange verk i byene i Juda og krigsmenn, de modige til kamp, i Jerusalem.
Han hadde mye eiendom i byene i Juda; han hadde store og sterke hærstyrker i Jerusalem.
And he had many{H7227} works{H4399} in the cities{H5892} of Judah;{H3063} and men{H582} of war,{H4421} mighty men{H582} of valor,{H2428} in Jerusalem.{H3389}
And he had much{H7227} business{H4399} in the cities{H5892} of Judah{H3063}: and the men{H582} of war{H4421}, mighty men{H1368} of valour{H2428}, were in Jerusalem{H3389}.
And dyd moch in the cities of Iuda, and had valeaunt and mightie men at Ierusalem.
And he had great workes in the cities of Iudah, and men of warre, and valiant men in Ierusalem.
And he had great substaunce in the cities of Iuda: but the men of armes and strongest souldiers were in Hierusalem.
And he had much business in the cities of Judah: and the men of war, mighty men of valour, [were] in Jerusalem.
He had many works in the cities of Judah; and men of war, mighty men of valor, in Jerusalem.
and he hath much work in cities of Judah; and men of war, mighty of valour, `are' in Jerusalem.
And he had many works in the cities of Judah; and men of war, mighty men of valor, in Jerusalem.
And he had many works in the cities of Judah; and men of war, mighty men of valor, in Jerusalem.
He had much property in the towns of Judah; he had forces of armed men, great and strong, in Jerusalem.
He had many works in the cities of Judah; and men of war, mighty men of valor, in Jerusalem.
He had many supplies stored in the cities of Judah and an army of skilled warriors stationed in Jerusalem.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
12 Josjafat vokste stadig mektigere. Han bygde slott og forrådsbyer i Juda.
14 Dette er antallet av dem etter sine fedrenes hus: Av Juda, høvdingene over tusener: Adna, høvdingen, med tre hundre tusen tapre stridsmenn.
15 Ved hans side var Johanan, høvdingen, og med ham to hundre og åtti tusen.
16 Ved siden av ham var Amasja, sønn av Sikri, som frivillig tjente Herren, og med ham to hundre tusen tapre stridsmenn.
17 Av Benjamin: Eliada, en tapper stridsmann, og med ham to hundre tusen bevæpnet med bue og skjold.
18 Ved hans side var Jehosebad, og med ham ett hundre og åtti tusen klar for krig.
19 Disse tjente kongen, i tillegg til dem kongen hadde satt i de befestede byene i hele Juda.
10 og Sora, Aijalon og Hebron, som var befestede byer i Juda og Benjamin.
11 Han styrket festningene og satte kommandanter i dem, og forråd av mat, olje og vin.
12 I hver by plasserte han skjold og spyd og gjorde dem meget sterke, og Juda og Benjamin var på hans side.
1 Og Josjafat, hans sønn, ble konge i hans sted og styrket seg mot Israel.
2 Han plasserte styrker i alle de befestede byene i Juda og satte garnisoner i landet Juda og i Efraims byer som Asa, hans far, hadde inntatt.
5 Derfor stadfestet Herren kongeriket i hans hånd, og hele Juda brakte gaver til Josjafat. Han fikk rikdom og ære i overflod.
6 Hans hjerte steg opp i Herrens veier, og han fjernet også de høye steder og Asjera-støttene ut av Juda.
4 Josjafat bodde i Jerusalem, og han dro ut igjen blant folket fra Beersheba til Efraims fjell og førte dem tilbake til Herren, deres fedres Gud.
5 Han satte dommere i landet, i alle de befestede byene i Juda, by for by.
6 Og han bygde befestede byer i Juda, for landet hadde ro, og det var ingen krig mot ham i disse årene, for Herren gav ham fred.
7 Og han sa til Juda: La oss bygge disse byene, og omgi dem med murer, tårn, porter og bommer, så lenge landet er vårt; for vi har søkt Herren, vår Gud. Vi har søkt ham, og han har gitt oss fred på alle kanter. Så bygde de og hadde fremgang.
8 Og Asa hadde en hær av menn som bar små skjold og spyd, ut av Juda tre hundre tusen; og ut av Benjamin de som bar skjold og skjøt med bue, to hundre og åtti tusen. Alle disse var modige krigere.
11 Alle disse var sønnene til Jediael, overhoder for sine familier, mektige menn av stort mot, totalt sytten tusen to hundre krigere, klare til å gå ut i krig og strid.
11 Ussia hadde en hær av krigere som gikk ut til krig i skift, i henhold til tallene i deres registrering, under oppsyn av Jeiel, sekretæren, og Maaseja, offiseren, under ledelse av Hananja, en av kongens høvdinger.
12 Det totale antallet familieoverhoder blant de mektige krigerne var to tusen seks hundre.
13 Under deres ledelse var en hær på tre hundre tusen sju tusen fem hundre, som gjorde krig med stor styrke for å hjelpe kongen mot fienden.
4 Videre bygde han byer i Juda-fjellene, og i skogene bygde han borger og tårn.
10 Frykten for Herren falt over alle rikene i landene rundt Juda, så de ikke førte krig mot Josjafat.
5 Amazja samlet Juda, og satte dem over tusener og hundreder etter deres familier, gjennom hele Juda og Benjamin. Og han talte dem fra tjue år oppover, og fant dem tre hundre tusen utvalgte menn, i stand til å dra ut i krig, som kunne bruke spyd og skjold.
6 Han leide også hundre tusen modige krigere fra Israel for hundre talenter av sølv.
45 Resten av Josjafats historie, hans storverk og krigene han førte, er de ikke nedskrevet i boken om kongene av Juda?
13 Men soldatene i hæren som Amazja sendte tilbake, så de ikke skulle dra med ham i krigen, falt over Judas byer, fra Samaria til Bet-Horon, og slo tre tusen av dem, og tok mye bytte.
27 Så vendte alle Juda- og Jerusalems menn tilbake, med Josafat i spissen, for å dra tilbake til Jerusalem med glede, for Herren hadde gjort dem glade over deres fiender.
14 Deretter bygde han en ytre mur til Davids by, vest for Gihon i dalen, ved fiskeporten og rundt Ophel, og gjorde den meget høy. Han satte også krigshøvedsmenn i alle de befestede byene i Juda.
14 Også Juda skal kjempe i Jerusalem, og rikdommen til alle folk rundt omkring skal samles, gull, sølv og klær i stor mengde.
3 Abia stilte opp til kamp med en hær av velkjempende menn, fire hundre tusen utvalgte menn. Jeroboam stilte også opp til kamp mot ham med åtte hundre tusen utvalgte menn, mektige krigere.
2 Den mektige mannen og krigeren, dommeren og profeten, den kloke og den gamle,
4 Og han tok de befestede byene som tilhørte Juda og kom til Jerusalem.
24 Av Judas barn, som bar skjold og lanse, var det seks tusen åtte hundre klare til krigen.
31 Blant Hebronittene var Jerija den fremste, til og med blant Hebronittene, ifølge deres fedres slektslinje. I det førtiende år av Davids regjeringstid ble de undersøkt, og blant dem ble funnet mektige menn med stort mot ved Jaser i Gilead.
3 Dette er lederne av provinsen som bodde i Jerusalem. Men i byene i Juda bodde alle i sine eiendommer: Israel, prestene, levittene, tempeltjenerne, og etterkommerne av Salomos tjenere.
26 Salomo samlet vogner og ryttere; han hadde 1400 vogner og 12 000 ryttere, som han plasserte i vognbyene og sammen med kongen i Jerusalem.
14 Salomo samlet vogner og ryttere: han hadde tusen fire hundre vogner og tolv tusen ryttere, og de plasserte han i vognbyene og også hos kongen i Jerusalem.
9 Joab ga antallet av folket til kongen. Det var i Israel åtte hundre tusen stridsdyktige menn som kunne trekke sverd, og i Juda var det fem hundre tusen menn.
25 Salomo hadde fire tusen stallplasser for hester og vogner, og tolv tusen ryttere, som han plasserte i vognbyene og hos kongen i Jerusalem.
19 og alle lagerbyene som Salomo hadde, og byene for hans vogner, og byene for hans ryttere, og alt det Salomo ønsket å bygge i Jerusalem, i Libanon og i hele hans rikes område.
26 Av Judas barn, etter deres generasjoner, etter deres familier, ved fedrenes hus, etter tallet på navnene, fra tjue år og oppover, alle som kunne gå ut i krig;
13 Vær modige, og la oss kjempe tappert for vårt folk og for vår Guds byer; og la Herren gjøre det som er godt i hans øyne.
14 Det var en liten by, og få menn i den; og en stor konge kom mot den, omringet den og bygde store murer mot den.
5 Joab ga David tallet på folket. Og hele Israel besto av en million og hundre tusen menn som kunne trekke sverd, og Juda fire hundre og syttitusen menn som kunne trekke sverd.
5 Rehabeam ble boende i Jerusalem og bygde byer til forsvar i Juda.
1 Josjafat, kongen av Juda, vendte tilbake til sitt hus i fred til Jerusalem.